Une Vietnamienne primée au Festival du film de Bratislava

Au Festival international du film de Bratislava 2014, tenu mi-novembre, la réalisatrice Nguyên Hoàng Diêp a remporté le prix de «Meilleur réalisateur» pour son premier long métrage.
Au Festivalinternational du film de Bratislava 2014, tenu mi-novembre, laréalisatrice Nguyên Hoàng Diêp a remporté le prix de «Meilleurréalisateur» pour son premier long métrage. Nguyên HoàngDiêp a apporté à la 16e édition du Festival international du film deBratislava (Slovaquie), tenue du 7 au 14 novembre, son film Flapping inthe middle of nowhere (Gesticulation au milieu de nulle part). Et cettepremière production lui a rapporté le prix de «Meilleur réalisateur»,remis le 14 novembre dans la capitale slovaque. Il s’agit de l’un destrois prix principaux de ce festival, les deux autres étant «Meilleurfilm» et «Meilleur/e acteur/actrice». Cette récompense va«à la jeune réalisatrice vietnamienne Nguyên Hoàng Diêp qui nousentraîne avec habilité dans l’odyssée d’une jeune fille qui combat lesdifficultés de la société autour d’elle», peut-on lire dans lecommuniqué de presse du festival. Talent et jeunesse NguyênHoàng Diêp a été formée à l’Université du théâtre et du film, l’écolede cinéma la plus prestigieuse du Vietnam. Elle s’est distinguée de sescamarades de promotion par sa culture, son goût artistique original etsurtout par sa foi dans la force des images. À la sortie de l’école,elle a travaillé comme réalisatrice indépendante. Après le succès de sasérie documentaire Changing Lives et des deux émissions télévisées Chitand Pi et The 10A8 Quartet, Hoàng Diêp a fondé en 2008, avec d’autresjeunes réalisateurs, un studio indépendant, VBlock Media, centré sur lesfilms d’art et d’essai.

Une scène de Flapping in the middle of nowhere.
"Flapping in the middle ofnowhere" est le premier long métrage de cette réalisatrice de 32 ans.D’une durée de 98 minutes, le film nous raconte l’histoire de Huyên, unejeune fille enceinte ayant besoin d’argent pour une IVG. Son petit ami,féru de combats de coqs, l’abandonne en lui fauchant tout son argent.Huyên doit solliciter l’aide d’autres personnes. Mais le seul homme quipeut lui donner de l’argent est un fétichiste des femmes enceintes. Lorsde la 71e édition du Festival international du film de Venise, enItalie, tenue du 27 août au 6 septembre, ce film de Nguyên Hoàng Diêp aété élu meilleur film de la Semaine de la critique internationale.-CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.