Culture-Sports

Une photo de Trân Tuân Viêt primée au concours du magazine Smithsonian

À la 18e édition du concours de photos annuel du magazine américain Smithsonian, le photographe vietnamien Trân Tuân Viêt a remporté le prix Reader’s Choice pour son cliché Colorful Work.

Hanoi, 4 avril (VNA) - À la 18e édition du concours de photos annuel du magazine américain Smithsonian, le photographe vietnamien Trân Tuân Viêt a remporté le prix Reader’s Choice (Choix des lecteurs) pour son cliché Colorful Work (Travail coloré).

Une photo de Trân Tuân Viêt primée au concours du magazine Smithsonian ảnh 1Colorful Work (Travail coloré) de Trân Tuân Viêt primée au 18e concours de photos du magazine Smithsonian. Photo : TTV/CVN


L'œuvre Colorful Work (Travail coloré) de Trân Tuân Viêt montre le gonflage d’une montgolfière colorée. Le photographe vietnamien de 38 ans a confié qu’il l’a prise au festival de montgolfières organisé en novembre 2020 à Ba Vi, à 50 km de Hanoï. Il a dû attendre patiemment le gonflage de cette montgolfière de 18 m avant de capturer la scène.

La photo de Viêt figure parmi les huit clichés primés, choisis parmi  plus de 45.000  photos envoyées de 195 pays et territoires. "J’ai décidé de reverser ma prime au Fonds philanthropique Sông (Vie)", a annoncé le photographe vietnamien.

Chaque année, le concours de photos du magazine Smithsonian offre aux photographes de tout le monde une plateforme pour partager leur travail avec un public mondial. Cette année, des prix ont été remis dans huit catégories :  Grand prix, Choix des lecteurs, Images modifiées, Expérience américaine, Monde naturel, Tourisme, Gens et Mobile.

Le Grand prix a été attribué à Skyler Wilson pour son portrait Into the Crowd capturé aux États-Unis lors d'une marche dénonçant les disparitions et meurtres de femmes autochtones.

Les six autres photos primées 

Whale Tail (catégorie Monde naturel) montre la majestueuse queue d'une baleine émergeant de l'eau. L'image a été capturée par John Comisky.

Generous Russia (catégorie Tourisme) de Olesia Kim. Une photo de symboles russes : l'automobile GAZ-24 "Volga" de l'ère soviétique, des sardines, des cornichons fermentés dans une datcha du pays, des tranches de pain garni de beurre et de caviar.

San Manuel Milky Way (catégorie Expérience américaine) de Lynsey Schroeder. L'éclair d'une voiture qui passait a aidé Schroeder à capturer des cactus sur   fond de voûte céleste.

Paying Respect at a George Floyd Sit-In (catégorie Gens) de Matt Stasi. Le portrait d’un homme lors d'une manifestation en juin suite au meurtre de George Floyd aux États-Unis.

Sacred Trinity (catégorie Images modifiées) d’Erika Zolli. Un autoportrait de la photographe qui, selon elle, "est une sorte de rappel que je voulais me donner pour toujours continuer, même lorsque des doutes surgissent".

Lockdown Diaries (catégorie Mobile) de Mayank Soni. L'auteur a repéré un inconnu sur une terrasse éloignée, obscurci par les reflets et la lumière qui s'estompe. - CVN/VNA
 

#magazine Smithsonian
Suivez VietnamPlus

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.