Une inspection spécialisée dans la lutte contre les prix de transfert

Un organisme de contrôle des prix de transfert a été créé au sein du Département général de la fiscalité, et dans quatre localités dont l’économie est particulièrement exposée à de telles pratiques.

Hanoi (VNA) - Un organisme de contrôle des prix de transfert a été créé au sein du Département général de la fiscalité, ainsi que dans quatre localités dont l’économie est particulièrement exposée à de telles pratiques abusives.

Dans un cadre international, les entreprises gèrent légitimement les disparités des fiscalités nationales, mais recourent aussi à des pratiques confinant à l’abus de droit ou plus simplement illégales, notamment sous couvert d’échanges intragroupes. Pour une entreprise évoluant dans une économie de marché, un exercice déficitaire de temps à autre est chose courante. Il y a toutefois un problème, qui dépasse la simple gestion comptable et financière, lorsqu’une entreprise présente des résultats annuels déficitaires plusieurs années consécutives tout en développant néanmoins ses affaires.

Une inspection spécialisée dans la lutte contre les prix de transfert ảnh 1Coca-Cola Vietnam présente des résultats annuels déficitaires depuis plusieurs années consécutives tout en développant ses affaires. Photo: CVN

Dans une toute récente décision fraîche du ministère des Finances, le contrôle des prix de transfert reviendra au Service d’inspection du Département général de la fiscalité. Un organisme ayant même fonction sera également créé dans les quatre localités que sont Hanoi, Hô Chi Minh-Ville, Binh Duong et Dông Nai, localités qui abritent un grand nombre d’entreprises issues de l’investissement direct étranger (IDE).

En réalité, un contrôle des prix de transfert est opéré expérimentalement depuis trois années déjà. Selon Bùi Van Nam, directeur du Département général de la fiscalité, sur 13.000 entreprises d’IDE, 4.098 effectuent des transactions pouvant constituer des prix de transfert. Durant cette période, 29 cas ont été découverts, donnant lieu à des redressements fiscaux par réincorporation d’un total de 300 milliards de dôngs au bénéfice imposable des entreprises concernées, donnant lieu à une rentrée fiscale de près de 600 milliards de dôngs pour l’État.

Cas exemplaire de ces contrôles, la société de textile et d’habillement Hualon de Taïwan (Chine), située dans la zone industrielle Nhon Trach de la province de Dông Nai (Sud). Plus de 100 milliards de dôngs de soi-disant pertes constituées de prix de transfert ont été réintégrées, donnant lieu à une imposition supplémentaire de 78 milliards de dôngs. Une affaire exemplaire en Asie du Sud-Est par le montant des sommes en jeu. La compagnie Coca-Cola Vietnam est en ligne mire pour la prochaine inspection des prix de transfert.

Nécessité de légiférer

Ces deux dernières décennies, les prix de transfert ont fait l’objet d’une attention de plus en plus soutenue de la part de nombreuses administrations fiscales. De nombreux pays ont ainsi introduit réglementé les prix de transfert ou durci leur réglementation déjà existante.

 
Une inspection spécialisée dans la lutte contre les prix de transfert ảnh 2Un organisme de contrôle des prix de transfert a été créé au sein du Département général de la fiscalité pour éclairir les affaires de suspect. Photo: CVN

Depuis l’an 2000, le nombre de pays ayant institué une obligation de documentation des prix de transfert a également considérablement augmenté, et la crise financière puis économique les a conduits à faire preuve de davantage de vigilance, d’autant que les pratiques d’optimisation fiscale des groupes internationaux ont agité l’opinion publique et fait l’objet de discussions et de mesures au sein de plusieurs forums économiques mondiaux ou régionaux.

Le traitement de la pratique des prix de transfert est sans conteste un défi majeur pour toutes les administrations fiscales en raison de leur complexité et de leur caractère protéiforme, mais aussi de leur potentielle fréquence : il est en effet particulièrement  tentant de transférer des bénéfices sous le couvert d’échanges intragroupes, c’est-à-dire entre des entités nationales d’un même groupe. Ces échanges peuvent être des transferts de biens, en particulier immatériels tels que prêts intragroupes, concessions de brevets ou licences de marques, comme de services, notamment en matière de recherche et développement, de ressources humaines, mais aussi, par exemple, d’octroi de garanties...

Durant les trois premiers trimestres de cette année, les services fiscaux ont identifié 1.600 entreprises dont les pratiques peuvent être analysées comme des prix de transfert. Les contrôles se poursuivent actuellement afin de rassembler indices et preuves. Selon Nguyên Van Công, directeur du Département de fiscalité de la province de Dông Nai, le constat de la pratique de prix de transfert est simple, mais leur traitement est très difficile, car toutes ne sont pas illégales ou abusives, d’où une durée des contrôles assez longue, aggravée par le manque d’une centralisation des données fiscales des entreprises à l’échelle nationale...

Autre difficulté, selon Trân Thi Lê Nga, vice-directrice du Département de la fiscalité de Hô Chi Minh-Ville, la réglementation actuelle au Vietnam est encore parcellaire, puisque le seul texte est une circulaire N°66 du ministère des Finances de 2010, c’est-à-dire pratiquement rien compte tenu de l’autorité d’un tel acte normatif au regard de l’administré. En d’autres termes, il est plus que temps désormais que l’Assemblée nationale légifère, par voie d’ordonnance ou, mieux, de loi. - CVN/VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (centre) a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL. Photo : VNA

Le Vietnam encourage le groupe TCL à transférer ses technologies et à soutenir les entreprises vietnamiennes

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL, saluant ses résultats impressionnants obtenus tant à l’échelle mondiale qu’au Vietnam. Il a souligné que le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine ne cessait de se développer dans tous les domaines, le commerce et l’investissement demeurant des piliers essentiels des relations bilatérales.

l'authentification électronique au service de la population. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville va tester sa plateforme de gestion de l’e-administration

La plateforme offre six fonctions principales : le suivi et le rappel des tâches assignées par le Bureau du Gouvernement ; le suivi et la sollicitation des tâches du Comité populaire municipal ; l’attribution instantanée des tâches ; l’envoi de rappels personnalisés ; la gestion d’un répertoire de contacts ; et la prise en charge des communications individuelles et collectives pour la coordination des tâches.

Dans l'usine de fabrication des scooters de la Sarl Piaggio, une entreprise à 100% capital d'investissement italien, basée à Vinh Phuc, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo : VNA

Le Vietnam toujours attractif aux yeux des investisseurs italiens

Selon les données de l’Agence de l’investissement étranger (ministère des Finances), les investisseurs italiens ont investi dans 162 projets au Vietnam avec un capital social total enregistré de plus de 624 millions de dollars, se classant au 32e rang sur 151 pays et territoires ayant des investissements au Vietnam.

Des ingénieurs d'EVN inspectent des équipements électriques dans une usine de Hanoï. Photo VNA

EVN soumet un modèle de tarification à deux composantes

Sous la direction du ministère de l'Industrie et du Commerce, l’Electricité du Vietnam (EVN) a finalisé le projet « Développement d'un système de tarification de l'électricité à deux composantes (prix de capacité et prix de l'énergie) et sa feuille de route pour sa mise en œuvre dans le secteur électrique vietnamien ».

Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME). Photo: VNA

Partenariat Hong Leong Bank – Sô Ban Hang au service des MPME

À l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens (13 octobre), Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME).

Nguyen Minh Vu, ambassadeur du Vietnam au Cambodge, et des entreprises cambodgiennes visitent le stand vietnamien. Photo : VNA

Renforcer la coopération entre les entreprises vietnamiennes et cambodgiennes

Le Forum des entreprises Vietnam–Cambodge 2025 s’est tenu à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens (13 octobre) et du 72ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Cambodge (9 novembre). L’événement a été organisé par l’Association d’amitié Vietnam–Cambodge en coordination avec plusieurs institutions des deux pays.

Cérémonie de présentation de la série d'événements des « Journées italiennes à Da Nang 2025 » (Italian Expo Danang 2025).

Près de 50 entreprises italiennes attendues à Italian Expo Danang 2025

L'Association des entreprises italiennes au Vietnam (ICHAM), en collaboration avec le Comité populaire de la ville de Da Nang, a organisé le 10 octobre la cérémonie de présentation de la série d'événements des « Journées italiennes à Da Nang 2025 » (Italian Expo Danang 2025).

La Foire d'Automne 2025 se tiendra du 20 octobre au 5 novembre au Centre national des expositions à la commune de Dông Anh, Hanoi. Photo: VNA

Foire d'Automne 2025 : Exigence de qualité accrue pour tous les produits exposés

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a présidé dans la soirée du 12 octobre à Hanoi une réunion de revue des préparatifs de la Foire d'Automne 2025. Il a instruit les agences compétentes et les entités participantes de garantir que seuls des produits emblématiques et rigoureusement contrôlés en termes de qualité soient exposés.