Une exposition dévoile des trésors cachés de la peinture vietnamienne du 20e siècle

Du 11 mars au 16 avril 2022, l’Institut français de Hanoi présente au public une exposition consacrée aux œuvres de Phan Kê An, l’une des figures de proue de la peinture vietnamienne au 20e siècle.

Hanoi (VNA) – Du 11 mars au 16 avril 2022, l’Institut français de Hanoi présente au public une exposition consacrée aux œuvres de Phan Kê An, l’une des figures de proue de la peinture vietnamienne au 20e siècle.

Une exposition dévoile des trésors cachés de la peinture vietnamienne du 20e siècle ảnh 1Photo: VOV


Phan Kê An (1923-2018), également connu sous le pseudonyme de Phan Kich, fait partie de la génération des artistes diplômés de l’École des Beaux-Arts de l’Indochine. Entre 1960 et 1962, il a été formé à l’Académie des Beaux-arts de Repin (URSS). L’artiste est surtout connu pour ses peintures à la laque et à l’huile, et notamment pour «Nostalgie d’un après-midi dans les montagnes du Nord-Ouest», qui a inspiré la chanson éponyme. Phan Kê An a été aussi le premier peintre à réaliser des portraits du Président Hô Chi Minh dès 1948, c’est-à-dire pendant la résistance contre les colonialistes français. Plusieurs de ses œuvres sont précieusement conservées au Musée des Beaux-Arts du Vietnam.

Dans le cadre de cette exposition qui lui est dédiée, les passionnés d’art et de peinture en particulier et le public hanoïen en général pourront découvrir des «trésors cachés» minutieusement conservés par la famille de l’artiste pendant de longues années, comme nous l’explique Vu Dô, le commissaire de l’exposition.

«La particularité de cette exposition réside dans le fait qu’elle présente 24 œuvres inédites, bien cachées puis finalement redécouvertes par la famille d’artiste. Certaines sont inachevées, d’autres restent encore à fignoler, mais à la limite, elles n’en sont que plus émouvantes… Ce sont des peintures  qui retracent le travail quotidien de l’artiste, qui laissent transparaître ses préoccupations, ses réflexions, voire ses déceptions pendant son parcours créatif», dit-il.

Présente au vernissage, Phan Mai Thanh Thuy, qui est la propre fille de Phan Kê An, était bien évidemment très émue de voir son père ainsi célébré par l’un des centres culturels les plus en vue de la capitale…     

«Mon père n’a jamais eu d’exposition monographique sauf quand il était engagé dans la Résistance», nous raconte-t-elle. «En fait, la plupart de ses tableaux ont été vendus très rapidement, certains ont même été achetés avant d’être tout à fait secs…  Du coup, pour faire des expositions, il était obligé de se faire prêter ses propres œuvres… Ça faisait longtemps que je voulais organiser une exposition consacrée à ses œuvres, et voilà que ce vieux rêve se réalise !... » 

Une exposition dévoile des trésors cachés de la peinture vietnamienne du 20e siècle ảnh 2La laque «Thiêu nu bên hoa sen», littéralement «La fille au lotus». Photo: VOV


Parmi toutes les œuvres exposées, une, en particulier, retient l’attention des visiteurs. Il s’agit d’une laque intitulée «Thiêu nu bên hoa sen», littéralement «La fille au lotus». C’est aussi le tableau préféré de Nguyên Thi Thu Hoà, une collectionneuse d’œuvres d’art.

«Dans ce tableau, le peintre mêle habilement la technique de la laque traditionnelle vietnamienne et le style vériste européen. On peut aussi y admirer la beauté et le charme d’une jeune fille vietnamienne des années 1960. Chacune de ses oeuvres est remarquable, je trouve, tant sur le plan artistique que sur le plan historique… Cette exposition témoigne d’une vraie créativité, de la part d’un grand maître, qui était sans cesse en train d’expérimenter», confie-t-elle. 

L’exposition est accompagnée de plusieurs parcours guidés et d’une table-ronde, permettant au public d’en apprendre beaucoup sur la conservation et la valorisation du patrimoine artistique. Elle sera aussi la dernière dans les locaux actuels de l’Institut français de Hanoi, au 24 rue Tràng Tiên, avant son déménagement. – VOV/VNA

Voir plus

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.

Visiteurs au musée de la sculpture Cham. Photo: VOV

Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un levier de croissance

Entre 2017 et 2023, les industries culturelles ont représenté en moyenne 4,71% du produit régional brut. La résolution du premier Congrès du Parti de la ville de Dà Nang a fixé pour objectif de porter cette contribution à environ 10% d’ici 2030, confirmant le rôle stratégique de ce secteur dans son modèle de développement urbain

Espace dédié à la culture du peuple Tay de Thai Hai à la Fête printanière de l'Année du Cheval 2026. Photo: VNA

Fête printanière de l'Année du Cheval 2026

La Fête printanière de l'Année du Cheval 2026 vise à célébrer le succès du 14e Congrès national du Parti, le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An lunaire.

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.