Une délégation parlementaire du Vietnam en visite en France

Le Vietnam prend en considération la promotion de relations multiformes avec la France, membre important de l'ONU comme de l'Union européenne (UE), a déclaré la vice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Mme Tong Thi Phong, lors de ses rencontres avec les dirigeants du Parlement français durant sa visite de travail en France du 8 au 11 octobre.

Le Vietnam prend enconsidération la promotion de relations multiformes avec la France,membre important de l'ONU comme de l'Union européenne (UE), a déclaré lavice-présidente de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Mme TongThi Phong, lors de ses rencontres avec les dirigeants du Parlementfrançais durant sa visite de travail en France du 8 au 11 octobre.

Lors de son entretien avec la première vice-présidente du Parlementfrançais, Mme Laurence Dumont, Mme Tong Thi Phong a estimé que la visitedu Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung en septembre 2013 étaitun jalon important des relations bilatérales qui ont été portées auniveau d'un partenariat stratégique.

Les activitéssignificatives organisées cette année pour la célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays ont contribué à de nouveaux développements dans les relationsde coopération bilatérale.

Mme Tong Thi Phong a souhaitéque les organes législatifs des deux pays continuent d'échanger desdélégations de haut rang et soutiennent auprès de leurs gouvernementsles programmes de coopération et de promotion de relations departenariat stratégique, estimant qu'il faut mettre en oeuvre desprogrammes de promotion de la coopération et effectuer des échangesd'expériences en matière de règlement de problèmes régionaux etinternationaux.

Le Vietnam est partie à de nombreusesconventions internationales, notamment celles de lutte contre la tortureet de protection des femmes et des enfants, et s'engagera prochainementdans les forces de maintien de la paix de l'ONU, raisons pourlesquelles il souhaite bénéficier du soutien et des expériences de laFrance dans ces domaines.

En économie, elle a souhaitéque la France, et plus généralement l'Union européenne (UE),reconnaissent le Vietnam en tant qu'économie de marché.

S'agissant de la Francophonie, elle a affirmé que le Vietnam fera toutson possible pour contribuer à un développement commun, estimant que lesdeux parties peuvent proposer des plans d'action efficace et pratique.Le Vietnam souhaite recevoir l'aide de France dans la formationd'enseignants en français, l'envoi d'élèves vietnamiens en France dansle cadre des programmes de coopération dans l'éducation convenus, laprotection de l'environnement, la lutte contre le changement climatique,la réduction des émissions de CO2, ainsi que le traitement des rejetsindustriels.

Mme Tong Thi Phong a transmis l'invitationdu président de l'AN Nguyen Sinh Hung aux dirigeants du Sénat et del'assemblée nationale français à effectuer une visite officielle et àparticiper à la 132e Assemblée générale de l'Union interparlementaire(IPU-132) qui aura lieu en mars 2015 au Vietnam. Elle a égalementsouhaité que le président français effectue au plus tôt une visiteofficielle au Vietnam.

La première vice-présidente duParlement français, Laurence Dumont, a affirmé que le Parlement françaisprendra en considération les relations de coopération avec l'ANvietnamienne, estimant que les échanges de délégations de haut rang ontapporté de précieuses expériences à chacun, et que le groupe desparlementaires d'amitié France-Vietnam joue un rôle important dans lapromotion du partenariat stratégique avec le Vietnam.

MmeLaurence Dumont a agréé la proposition vietnamienne, notamment sur lechangement climatique qui intéresse particulièrement la France,affirmant transmettre les demandes de coopération du Vietnam auxministères et secteurs.

Le même jour, la délégationparlementaire du Vietnam a eu une rencontre avec le président du grouped'amitié France-Vietnam et travaillé avec le vice-président de laCommission des lois du Parlement français et le secrétaire général del'Alliance parlementaire de la Francophonie (APF).

Lorsde la rencontre avec le président du groupe d'amitié France-Vietnam,Pascal Deguilhem et d'autres députés français, Mme Tong Thi Phong aaffirmé que les parlementaires de ce groupe servent de passerelle entreles organes législatifs et les peuples des deux pays.

L'AN du Vietnam apprécie vivement les activités du groupe parlementaired'amitié France-Vietnam, dont le rôle du président Pascal Deguilhem,a-t-elle affirmé.

M. Pascal Deguilhem a affirmé que lesdéputés et sénateurs de ce groupe étaient toujours heureux de recevoirdes délégations vietnamiennes car les relations de coopération entreparlementaires sont l'un des éléments contribuant à la dynamisation dupartenariat stratégique entre les nations en matière politique commeéconomique.

Lors de la séance de travail avec levice-président de la Commission des lois du Parlement français,Dominique Raimbourg, Mme Tong Thi Phong a souhaité bénéficier desexpériences sur les modalités de légifération, ainsi que celles enmatière de contrôle parlementaire général et spécial...

Travaillant avec le secrétaire général de l'APF, Pascal Terrasse, elle aremercié ce dernier et d'autres parlementaires français pour leursoutien de la position du Vietnam dans le règlement des différendsmaritimes et insulaires de manière pacifique.

Elle asalué l'activités efficace de l'APF, notamment dans les relationsd'amitié, d'égalité et de coopération au développement commun entre lespays membres de l'APF, soulignant le rôle des relations France-Vietnamdans la mise en oeuvre des engagements de la Francophonie, avantd'affirmer que son pays fera tous son possible afin que cetteorganisation poursuive son développement.

Mme Tong ThiPhong a demandé à l'APF de continuer de soutenir le Vietnam dansl'instauration d'un Etat de droit, affirmant qu'il est prêt à êtrel'hôte de conférences de la Francophonie comme de l'APF, ainsi qu'àsoutenir la France dans l'organisation de la conférence internationalesur le changement climatique en 2015.

Le secrétairegénéral de l'APF a hautement estimé le rôle et les contributions duVietnam au sein de la Francophonie et de l'APF, estimant que saparticipation à l'espace francophone est très importante.

Il a demandé au Vietnam d'organiser une conférence de haut rang del'APF à une date convenable en 2017, affirmant que l'APF peut financerdes fonctionnaires et députés de l'AN dans l'étude de la languefrançaise dans le cadre des programmes de formation de son organisation.

Concernant le changement climatique, il a estimé qu'ils'agit en général d'un grand défi pour l'APF, qui exige unedétermination importante de tous ses membres, estimant que le Vietnamappuyera l'APF dans ses efforts de règlement de ce défi en jouant unrôle dans le développement durable de l'économie et l'emploi del'énergie renouvelable. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien et président vietnamien, Tô Lâm, est arrivé à Ottawa pour une visite d’État au Canada. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm entame une visite d’État au Canada

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien et président vietnamien, Tô Lâm, est arrivé à Ottawa pour une visite d’État au Canada, destinée à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation, l’IA, les semi-conducteurs, les énergies propres et la formation.

L'équipe K91 recherche et recueille de nombreux restes de soldats tombés au combat dans le hameau de Binh Hoa, commune de Ngu Hiep, province de Dong Thap. Photo : VNA

Identification des martyrs : Dông Thap accélère la collecte d'ADN avec un objectif fixé à fin octobre

Au 21 septembre, l’unité spécialisée du commandement militaire de Dông Thap avait déjà procédé au prélèvement de plus de 8 420 échantillons sur des dépouilles de martyrs dont l’identité demeure inconnue. Les autorités locales se sont fixé pour objectif d’achever l’ensemble des prélèvements et la remise des échantillons biologiques d’ici fin octobre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Photo : VNA

Le discours du leader Tô Lâm à l’ONU reflète le paysage technologique mondial

L’expert technologique américain David Ho a déclaré que l’analyse faite par le plus haut dirigeant vietnamien des opportunités et des défis liés à la science et à la technologie, à l’innovation, à la transformation numérique et à l’intelligence artificielle (IA) s’inscrit dans la droite ligne des tendances mondiales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm a participé, le 23 septembre à New York, à une table ronde avec des représentants de grandes entreprises américaines. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm rencontre les dirigeants de grands groupes américains à New York

À New York, le secrétaire général du Parti communist du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm a appelé les grandes entreprises américaines à renforcer la coopération dans les technologies, l’innovation, l’énergie, les infrastructures et la finance, afin d’approfondir le partenariat économique entre les deux pays.

Délégués participant à la cérémonie marquant le 96e anniversaire de la Fête nationale de l’Arabie saoudite, à Hanoi, le 23 septembre. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Arabie saoudite veulent renforcer leurs relations bilatérales

Près de trois décennies après l’établissement des relations diplomatiques, l’amitié et la coopération entre le Vietnam et l’Arabie saoudite se sont considérablement renforcées et dynamisées, reposant sur le respect mutuel, la compréhension et une aspiration commune à la paix et à la prospérité.

À l’occasion de sa participation au 19e Sommet de la Francophonie, le 5 octobre 2024 (heure locale) à Paris, le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s’entretient avec le Premier ministre canadien Justin Trudeau. Photo : VNA

La visite d'Etat du dirigeant Tô Lâm donne un nouvel élan aux relations Vietnam-Canada

Il s’agit de la première visite d’un dirigeant du PCV au Canada depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1973. To Lam est le premier chef d’État accueilli cette année par la gouverneure générale Louise Arbour, témoignant de l’importance accordée au partenariat global Vietnam-Canada et ouvrant une nouvelle étape dans le développement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh ont souligné à New York leur volonté de renforcer le partenariat Vietnam-Mongolie, notamment dans les domaines économique, commercial, culturel et touristique.

Le général d’armée Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (gauche) et Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix. Photo : VNA

L’ONU soutient le Vietnam dans le maintien de la paix

L’ONU soutient le Vietnam dans le renforcement de ses capacités et l’élargissement de sa participation aux opérations de maintien de la paix, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’ONU Jean-Pierre Lacroix lors d’une entrevue avec le général d’armée Phan Van Giang, le 23 septembre à New York.

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.