Une délégation du journal Nhân Dân (le Peuple) - organe central du Parti communiste du Vietnam (PCV) - dirigée par le rédacteur en chef adjoint Phan Huy Hiên, a effectué une visite de travail en République démocratique populaire de Corée (RPDC) du 24 au 31 juillet à l'invitation du Rodong Sinmun - le journal officiel du Comité central (CC) du Parti des travailleurs de Corée (PTC).
Lors d'une réception à Pyongyang, Kang Sok-ju, membre suppléant du Bureau politique, secrétaire du CC du PTC pour les affaires étrangères, a salué la visite de la délégation du journal Nhân Dân, notant que les générations de dirigeants de la RPDC accordent toujours une attention particulière au renforcement des relations d’amitié traditionnelles et de longues dates avec le Vietnam, qui ont été cultivées par les Présidents Kim Il-sung et Hô Chi Minh.
"Le PTC et le gouvernement de la RPDC encouragent toujours le journal Rodong Sinmun à intensifier les liens avec le journal Nhân Dân", a déclaré Kang Sok-ju en se déclarant convaincu que cette visite, faite à l'occasion du 70e anniversaire du PTC et du 65e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam - RPDC, laissera une impression profonde chez le peuple de la RPDC, contribuant à promouvoir l’amitié et la coopération entre les deux pays et les deux journaux.
Le rédacteur en chef adjoint Phan Huy Hiên a affirmé que le Parti, l’État et le peuple vietnamien prennent en considération les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération avec le Parti, l'État et le peuple de la RPDC.
Il s'est félicité des réalisations encourageantes et des mesures de réforme de la RPDC pour stimuler le développement socio-économique et améliorer la vie des habitants, tout en exprimant sa gratitude pour le PTC et le peuple de la RPDC pour leur soutien précieux au Vietnam dans sa lutte d’hier pour la libération nationale et son oeuvre actuelle d’édification et de défense nationales.
Lors de son séjour en RPDC, la délégation du journal Nhân Dân a été reçue par Ri Yong-sik, rédacteur en chef du journal Rodong Sinmun.
Le rédacteur en chef adjoint Phan Huy Hiên a également travaillé avec un homologue du Rodong Sinmun, au cours de laquelle ils se sont informés de la situation socio-économique de chaque pays ces dernières années et ont partagé des expériences dans le renforcement de la coopération entre les deux journaux en matière de communication pour contribuer à faire avancer les relations entre le Vietnam et la RPDC.
À cette occasion, la délégation du journal Nhân Dân a visité le lieu de naissance du Président Kim Il-sung et le palais du Soleil Kumsusan, a rendu hommage au Président Kim Il-sung et au Secrétaire général Kim Jong-il, avant de se rendre à la zone démilitarisée de Panmunjom, de visiter certains sites historiques et des centres culturels et économiques à Pyongyang. -NDEL/VNA
Inauguration de la version française du journal Nhân Dân en ligne
Nhân Dân en ligne - La rédaction du journal Nhân Dân (Peuple), organe central du Parti communiste du Vietnam, a solennellement organisé vendredi 20 juin la cérémonie d'inauguration de la version française du journal Nhân Dân en ligne.
