Une danseuse française et son amour pour le Vietnam

Depuis des années, le public vietnamien amoureux de l'art moderne connaît très bien les noms d'Emmanuel Vincent et de Truong Minh Thy Nguyên, membre du groupe artistique "Blender".

Hanoi, 17 janvier (VNA)- Depuis des années, le public vietnamienamoureux de l'art moderne connaît très bien les noms d'Emmanuel Vincent et deTruong Minh Thy Nguyên, membre du groupe artistique "Blender".

Cedernier a organisé de nombreuses expositions d'installations à Hô Chi Minh-Villeet Hanoï. Leurs œuvres sont étroitement liées à la vie quotidienne desVietnamiens et très appréciées tant des amateurs que des professionnels.

Une danseuse française et son amour pour le Vietnam ảnh 1L’artiste Emmanuel Vincent et son mari, le peintre belgo-vietnamien Truong Minh Thi Nguyên.   Photo : VNA

Emmanuel Vincent est chorégraphe etdanseuse française de la troupe Transitscape à Bruxelles, en Belgique. Elles’attache depuis de nombreuses années à la culture vietnamienne. Emmanuel acommencé à interpréter des danses traditionnelles vietnamiennes il y a plus dedix ans. Avant la crise sanitaire, elle et son mari, le peintrebelgo-vietnamien, Truong Minh Thy Nguyên, faisaient la navette entre Bruxelleset Hô Chi Minh-Ville pour animer les projets artistiques en collaboration avecl'Université des beaux-arts de cette mégapole du Sud.

Auparavant, Emmanuel ne connaissait leVietnam qu'à travers des livres ou des paroles d'amis. Lorsqu'elle est devenuela belle-fille d'une famille vietnamienne en Belgique et est retournée pour lapremière fois dans la ville natale de son mari à Hô Chi Minh-Ville en 2011, lajeune femme française était extrêmement surprise. Circulation en moto, klaxonnetout le temps…, ses scènes de la vie quotidienne des Saigonais ne la gênaientpas. Au contraire, elles l’incitaient à découvrir cette ville.  Grâce à lachaleur et à l'hospitalité de ses proches et des habitants locaux, l’artistes’est intégrée rapidement à la vie locale. Elle est tombée amoureuse  decette ville, se sentant aussi attachée comme sa ville natale où elle est née eta grandi.

Des œuvres adaptées à la tendance

 « Je trouve très amusante lesfemmes couvertes de la tête au pied en moto et en rue. Elles se ressemblent auxNinjas japonais. Mais après le coucher du soleil, vers 18h00, elles setransforment en différentes personnes, charmantes, sexy, dans les autrestenues. Ce qui m’inspire la création d’une performance solo intitulée Mutante,raconte Emmanuel Vincent.  D'inconnus dans la rue, elles se sonttransformées en une personne concrète. Je trouve cette transformationincroyable », ajoute-t-elle.

Cette performante sortie en 2017 et a faitle tour du monde. Elle évolue avec le temps et s’adapte bien à cettecirconstance actuelle du coronavirus virulent où le  masque estindispensable pour tout le monde dans le lieu public.

Une danseuse française et son amour pour le Vietnam ảnh 2L’artiste Emmanuel Vincent interprète « Mutante » inspirée des masques portant par les femmes vietnamiennes en rue.  Photo : VNA

Avec ses deux confrères Truong Minh Thy Nguyên et Pierre Larauza du groupe"Blender", Emmanuel Vincent a réalisé des projets artistiquesimportants à Hô Chi Minh Ville, grâce aux soutiens de la Wallonie-BruxellesInternationale (WBI). Ces artistes ont donné aussi des courtes formations auxétudiants de l’Université des beaux-arts de la ville.  « Le sourirede la mutation » en 2017 à l’Espace Hanoi et  «Unexpected Jumps» en2019 à Hô Chi Minh-Ville sont des expo-installations du groupe« Blender » sur l’urbanisme et bien appréciés du public.

Ayant des beaux-parents qui sontVietnamiens vivant en Belgique, avant le COVED-19, lors du Têt traditionnel,Emmanuel Vincent créerait la chorégraphie de performances musicales pour legroupe culturel et artistique Truong Son de l'Association des Vietnamiens enBelgique. Elle est aussi une « fan » de la gastronomie vietnamienne.

« J’aime tous les plats vietnamiens.La cuisine vietnamienne est variée, riche et délicate. J’aime le pho, le nem etparticulièrement, les nem nuong de Saigon. Pour moi, c’est encore la cuisine deHuê. Des petits plats mais très délicieux », sourit-elle. 

 Actuellement, Emmanuel Vincentpoursuit ses activités artistiques au sein du groupe Transitscape à Bruxelles.Elle attend avec impatience la reprise des vols commerciaux entre le Vietnam etl'Europe afin de pouvoir se rendre au Vietnam réaliser de nouveaux projetsartistiques.- VNA

Voir plus

Le Banh cuon Thanh Tri se distingue par sa finesse, sa texture soyeuse et son parfum délicat de riz. Photo: VNA

Le "banh cuon" de Thanh Tri : Un savoir-faire ancestral élevé au rang de patrimoine culturel immatériel national

La décision du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme classant cet artisanat dans la catégorie des savoir-faire traditionnels et des connaissances populaires, a été officiellement rendue publique le 18 mars. Cette reconnaissance consacre une valeur culturelle séculaire et met en lumière le rôle essentiel de la communauté locale dans la préservation et la transmission de ce patrimoine unique.

Des visiteurs contemplent les photos exposées. Photo: VNA

Exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » à Perpignan, en France

Ouverte au public jusqu’au 10 avril, l’exposition «Vietnam, Une Terre, Un Peuple » présente 45 œuvres du photojournaliste Le Van Minh, de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Ses clichés offrent un regard authentique sur la beauté des paysages, la vie sociale et la physionomie du Vietnam dans sa dynamique de développement et d’intégration internationale.

Scène du film "Le Bleu du caftan", délicate chronique d'une renaissance amoureuse par la cinéaste marocaine Maryam Touzani.

Le Festival du film francophone revient avec sept films en tête d’affiche

Le public aura l’occasion de découvrir une sélection de sept films présentés par les ambassades de France, de Suisse, du Canada, d’Haïti et de la République dominicaine, ainsi que par la Délégation Wallonie-Bruxelles et le Bureau régional Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.