Une danseuse française et son amour pour le Vietnam

Depuis des années, le public vietnamien amoureux de l'art moderne connaît très bien les noms d'Emmanuel Vincent et de Truong Minh Thy Nguyên, membre du groupe artistique "Blender".

Hanoi, 17 janvier (VNA)- Depuis des années, le public vietnamienamoureux de l'art moderne connaît très bien les noms d'Emmanuel Vincent et deTruong Minh Thy Nguyên, membre du groupe artistique "Blender".

Cedernier a organisé de nombreuses expositions d'installations à Hô Chi Minh-Villeet Hanoï. Leurs œuvres sont étroitement liées à la vie quotidienne desVietnamiens et très appréciées tant des amateurs que des professionnels.

Une danseuse française et son amour pour le Vietnam ảnh 1L’artiste Emmanuel Vincent et son mari, le peintre belgo-vietnamien Truong Minh Thi Nguyên.   Photo : VNA

Emmanuel Vincent est chorégraphe etdanseuse française de la troupe Transitscape à Bruxelles, en Belgique. Elles’attache depuis de nombreuses années à la culture vietnamienne. Emmanuel acommencé à interpréter des danses traditionnelles vietnamiennes il y a plus dedix ans. Avant la crise sanitaire, elle et son mari, le peintrebelgo-vietnamien, Truong Minh Thy Nguyên, faisaient la navette entre Bruxelleset Hô Chi Minh-Ville pour animer les projets artistiques en collaboration avecl'Université des beaux-arts de cette mégapole du Sud.

Auparavant, Emmanuel ne connaissait leVietnam qu'à travers des livres ou des paroles d'amis. Lorsqu'elle est devenuela belle-fille d'une famille vietnamienne en Belgique et est retournée pour lapremière fois dans la ville natale de son mari à Hô Chi Minh-Ville en 2011, lajeune femme française était extrêmement surprise. Circulation en moto, klaxonnetout le temps…, ses scènes de la vie quotidienne des Saigonais ne la gênaientpas. Au contraire, elles l’incitaient à découvrir cette ville.  Grâce à lachaleur et à l'hospitalité de ses proches et des habitants locaux, l’artistes’est intégrée rapidement à la vie locale. Elle est tombée amoureuse  decette ville, se sentant aussi attachée comme sa ville natale où elle est née eta grandi.

Des œuvres adaptées à la tendance

 « Je trouve très amusante lesfemmes couvertes de la tête au pied en moto et en rue. Elles se ressemblent auxNinjas japonais. Mais après le coucher du soleil, vers 18h00, elles setransforment en différentes personnes, charmantes, sexy, dans les autrestenues. Ce qui m’inspire la création d’une performance solo intitulée Mutante,raconte Emmanuel Vincent.  D'inconnus dans la rue, elles se sonttransformées en une personne concrète. Je trouve cette transformationincroyable », ajoute-t-elle.

Cette performante sortie en 2017 et a faitle tour du monde. Elle évolue avec le temps et s’adapte bien à cettecirconstance actuelle du coronavirus virulent où le  masque estindispensable pour tout le monde dans le lieu public.

Une danseuse française et son amour pour le Vietnam ảnh 2L’artiste Emmanuel Vincent interprète « Mutante » inspirée des masques portant par les femmes vietnamiennes en rue.  Photo : VNA

Avec ses deux confrères Truong Minh Thy Nguyên et Pierre Larauza du groupe"Blender", Emmanuel Vincent a réalisé des projets artistiquesimportants à Hô Chi Minh Ville, grâce aux soutiens de la Wallonie-BruxellesInternationale (WBI). Ces artistes ont donné aussi des courtes formations auxétudiants de l’Université des beaux-arts de la ville.  « Le sourirede la mutation » en 2017 à l’Espace Hanoi et  «Unexpected Jumps» en2019 à Hô Chi Minh-Ville sont des expo-installations du groupe« Blender » sur l’urbanisme et bien appréciés du public.

Ayant des beaux-parents qui sontVietnamiens vivant en Belgique, avant le COVED-19, lors du Têt traditionnel,Emmanuel Vincent créerait la chorégraphie de performances musicales pour legroupe culturel et artistique Truong Son de l'Association des Vietnamiens enBelgique. Elle est aussi une « fan » de la gastronomie vietnamienne.

« J’aime tous les plats vietnamiens.La cuisine vietnamienne est variée, riche et délicate. J’aime le pho, le nem etparticulièrement, les nem nuong de Saigon. Pour moi, c’est encore la cuisine deHuê. Des petits plats mais très délicieux », sourit-elle. 

 Actuellement, Emmanuel Vincentpoursuit ses activités artistiques au sein du groupe Transitscape à Bruxelles.Elle attend avec impatience la reprise des vols commerciaux entre le Vietnam etl'Europe afin de pouvoir se rendre au Vietnam réaliser de nouveaux projetsartistiques.- VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.