Une carte du Vietnam dans un champ de riz

Une gigantesque carte du Vietnam réalisée à partir de plants de riz sur pied ? Venez à Nghê An contempler ce chef-d’œuvre dessiné en plein air par un paysan agronome.

Hanoi (VNA) - Une gigantesque carte du Vietnam réalisée à partir de plants de riz sur pied ? Venez à Nghê An contempler ce chef-d’œuvre dessiné en plein air par un paysan agronome.

Ces derniers temps, un champ de riz attire bien des curieux dans la commune de Vinh Thành, district de Yên Thành, province de Nghê An (Centre). Au milieu de la morne plaine rizicole se détache la silhouette en S caractéristique du Vietnam, d’un brun rougeâtre. Deux grandes étoiles jaunes marquent Hanoi et Hô Chi Minh-Ville. En haut à gauche trône un logo de couleur blanche, représentant une main tenant des épis chargés de grains de riz. Toute la fresque végétale est entourée d'un cadre de couleur violette.

Une carte du Vietnam dans un champ de riz ảnh 1L’agronome Phan Van Hòa (droite) présente son projet à un ami. Photo: GD/CVN

«Cette carte, je l’ai dessinée avec quatre variétés de riz aux couleurs distinctes : violet, rouge, jaune et blanc. Des variétés que j'ai moi-même créées», confie fièrement l’auteur, Phan Van Hoà, 59 ans, agronome et paysan. «L’idée est de lui, la création de ces variétés de riz est de lui, et la concrétisation est aussi de lui», explique avec admiration Trân Vinh Tuong, professeur de biologie au collège de Vinh Thành, qui guide un groupe scolaire en visite sur place.

Quatre riz, quatre couleurs

L'idée de créer cette carte végétale à partir de plants de riz sur pied lui est venue il y a trois ans, alors qu'il regardait un programme télévisé sur la vie des militaires en garnison sur l'archipel de Truong Sa (Spratly). «J'ai été très impressionné par l'image de ces soldats ramassant des blocs de pierre pour réaliser une carte du pays. Cela exprimait tant leur amour pour la Patrie et leur volonté de défendre la souveraineté nationale. Et moi, dans ma région rizicole, j’ai aussi voulu faire la même chose, à ma manière», confie-t-il.

Une carte du Vietnam dans un champ de riz ảnh 2Pour mieux apprécier la création, il faut prendre un peu de hauteur. Photo: GD/CVN

Le projet lui a pris deux ans. D’abord, il a fallu chercher le terrain. Pour cela, Phan Van Hoà a frappé à la porte de plusieurs familles paysannes. Intéressées par le projet, 14 d’entre elles ont accepté de lui prêter leur parcelle, soit 0,5 ha au total. Ensuite, il a fallu réfléchir aux couleurs. Diplômé de l’École supérieure d’agronomie de Hanoi, Phan Van Hoà a, par hybridation, donné naissance à de nouvelles variétés de riz aux épis ayant la couleur souhaitée. En 2006, l’agronome avait déjà donné naissance à la variété Vinh Hoà 1 aux grains de couleur violette, très riches en Oméga 3-6-9. Puis, les variétés baptisées Vinh Hoà 2 (rouge), Vinh Hoà 3 (jaune) et Vinh Hoà 4 (blanc) ont vu le jour.

Une fois cette phase préliminaire accomplie, Phan Van Hoà a cherché une carte du pays nouvellement publiée et, à l’aide d’un agent cadastral, a tracé les contours dans le champ choisi. Des plants des différentes variétés ont ensuite été repiqués, à la place assujettie par l’artiste. «Le rouge, je l’ai choisi pour représenter le pays, à la fois sa partie continentale et les archipels de Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly)», explique Phan Van Hoà.

Une œuvre végétale éphémère

L’œuvre végétale de Phan Van Hoà a pris forme au fil des semaines, grâce aux soins attentifs de l’auteur et des paysans locaux. Et, à la saison de la moisson, une jolie carte a émergé de la monotone plaine rizicole. Située au bord de la nationale 7, tronçon traversant le district de Yên Thành, Nghê An, la carte a attiré l’attention et forcé l’admiration tant des habitants locaux que des gens de passage. On est venu parfois de loin pour admirer l’œuvre, c’est le cas notamment des groupes scolaires.

Une carte du Vietnam dans un champ de riz ảnh 3 La carte vue de haut. Sa couleur transforme au fur et à mesure du vert, il y a quelques mois, en couleurs désirées, en cette période de moisson. Photo: GD/CVN

«Plus je contemple la carte, plus j’aime notre Patrie. Cette image en dit long sur la tradition rizicole du Vietnam dont je suis fier, et aussi sur la créativité des agriculteurs vietnamiens», confie Thành, collégien. Pour le professeur Trân Vinh Tuong «c’est vraiment un instrument didactique. Les élèves ont sous les yeux ce qu’ils ont appris à l’école : les archipels de Truong Sa et Hoàng Sa appartiennent au Vietnam».  Pour faciliter l’observation des visiteurs, Phan Van Hoà a fait dresser un mirador de 9 m de haut. «Je suis content, très content de voir mes efforts récompensés», avoue l’agronome. Bien sûr l’œuvre est éphémère et sera moissonnée comme le reste des parcelles aux  alentours. L’histoire ne dit pas qui aura l’honneur de déguster cette «cuvée» de riz aux quatre couleurs. – CVN/VNA

Voir plus

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.

Lancement officiel du concours de photographie «Global Eyes on Dà Nang». Photo : VNA

Global Eyes on Dà Nang : des images pour raconter un Dà Nang séduisant

Ce concours vise à promouvoir l’image de Da Nang, à promouvoir les échanges culturels et la diplomatie entre les peuples, ainsi qu’à constituer une collection de documents photographiques destinés aux activités de la ville en matière de relations extérieures, de coopération internationale et de communication.