Un Vietnamien résidant en Thaïlande met les jouets folkloriques à l’honneur

A Bangkok, il existe un musée spécial et inédit, celui des jouets folkloriques des pays d’Asie du Sud-Est, construit par Taweesub Namkhagonroj, un ressortissant vietnamien résidant en Thaïlande.
Bangkok (VNA) –  Dans la capitale thaïlandaise Bangkok, il existe un musée spécial et inédit, celui des jouets folkloriques des pays d’Asie du Sud-Est, construit par Taweesub Namkhagonroj, un ressortissant vietnamien résidant en Thaïlande.
Un Vietnamien résidant en Thaïlande met les jouets folkloriques à l’honneur ảnh 1Vinh et des petits visiteurs à son musée. Photo: NVCC

Issu de parents vietnamiens, Taweesub Namkhagonroj, de son prénom vietnamien Vinh, est surtout connu sous le surnom affectueux de l’"Oncle du Musée".

Né en Thaïlande, Vinh est actuellement propriétaire d’un des musées les plus singuliers de Bangkok, où une vaste collection de jouets traditionnels originaires, entre autres, du Vietnam et de Thaïlande, a été rassemblée et conservée sur plusieurs décennies.

Source d’inspiration pour les habitants

"L’initiative de créer un musée des jouets folkloriques est en partie issue de ma nostalgie pour le Vietnam", a confié le sexagénaire. Malgré une enfance passée en Thaïlande, Vinh garde toujours dans son cœur une place spéciale pour le pays d’origine de ses parents et de ses ancêtres. En ouvrant un tel musée, il souhaite offrir aux enfants vietnamiens de Thaïlande la possibilité de renouer avec leurs racines.

Il y a plus de cent ans, les immigrants vietnamiens en Thaïlande étaient principalement répartis dans les provinces du Nord-Est du royaume. Ils étaient systématiquement séparés des populations autochtones par les politiques discriminatoires des gouvernements de l’époque. Résultat: malgré le temps et la distance, la communauté vietnamienne de Thaïlande a su maintenir sa culture traditionnelle. Les pratiques, les us et coutumes mais aussi les jeux folkloriques sont ainsi transmis de génération en génération.

En effet, outre les jeux et jouets locaux, l’enfance de Vinh fut étroitement liée à la toupie, aux billes ou encore au jeu des cases et des cailloux, propres aux enfants vietnamiens. Autant de souvenirs que Vinh affectionne tout particulièrement.

"Chaque jeu possède sa propre histoire et les enfants ont la possibilité d’apprendre tout en jouant. Il n’y a pas meilleur moyen d’éduquer les enfants qu’à travers le jeu et le divertissement. Cela leur permet de comprendre leur culture et de garder un lien avec leurs origines", a-t-il ajouté.

En 2012, quand Vinh commençait la mise en place de son musée des jouets folkloriques des pays d’Asie du Sud-Est, l’ASEAN intensifiait au même moment ses préparatifs et sa propagande sur l’intégration régionale, en vue de la création d’une communauté collective.

Soutien du gouvernement thaïlandais
Un Vietnamien résidant en Thaïlande met les jouets folkloriques à l’honneur ảnh 2Nhập mô tả cho ảnhJouets folkloriques exposés dans le musée. Photo: NVCC

De son côté, le gouvernement thaïlandais lui avait proposé de nombreuses politiques de promotion et d’intégration similaires, favorisant ainsi son projet de construction d’un musée des jouets folkloriques des pays de la région.

En effet, sa villa de près de 500m², s’est ainsi transformée en maison d’exposition regroupant près de 130 types de jouets folkloriques différents issus des 10 pays de l’ASEAN avec plusieurs centaines de spécimens exposés. "Le coût de la construction de ce petit musée ne s’est élevé qu’à un million de bahts (plus de 30.000 de dollars)", a partagé Vinh. Selon lui, le plus difficile était essentiellement de collecter ces jouets.

Vinh déplore les effets de la vie moderne et du développement rapide de la technologie qui, d’après lui, font peu à peu disparaître ces jouets traditionnels. Par conséquent, son musée est parfois considéré comme une exposition d’antiquités.

"Tonton Vinh" ne s’est pourtant jamais découragé et a continué à se rendre dans les différents pays d’Asie du Sud-Est afin de compléter sa collection de jouets. Parmi eux figurent notamment un précieux véhicule à trois roues en bois, des cerfs-volants en papier ou encore un jeu ancien de course de chevaux...

Dans son musée, les jouets folkloriques vietnamiens ont une place d’honneur, au cœur de la salle principale d’exposition. Ils y sont les plus nombreux. Naturellement, les jouets d’autres pays y sont exposés, dont ceux de Thaïlande, d’Indonésie, de Malaisie, du Brunei et des Philippines, notamment.

Il n’est pas surprenant que ce musée soit rapidement devenu le lieu de prédilection des petits Bangkokois. De nombreuses écoles de la capitale thaïlandaise ont choisi cet établissement pour l’organisation de sorties et d’activités parascolaires. En particulier, le programme de visite de l’exposition fait partie du cours d’éducation civique. Il est à noter que le ministère de la Culture de la Thaïlande a également décidé d’octroyer des fonds à Vinh pour le développement et la promotion du musée au sein de la communauté.

Dans son musée, les enfants ne jouent pas seulement avec les jouets, ils apprennent également à en fabriquer certains. Parfois, Vinh invite même des artistes originaires de ces pays pour raconter des anecdotes intéressantes sur l’origine de ces jeux folkloriques. Il s’agit d’un processus pédagogique complet permettant aux enfants de jouer et de se divertir, mais aussi de réfléchir et de comprendre de manière poussée leur propre histoire à travers celles d’un objet aussi anodin qu’un jouet.

"La communauté de l’ASEAN possède une réserve riche de jouets folkloriques et certains d’entre eux présentent des similitudes. Par exemple, beaucoup de pays possèdent le jeu des cases, mais ses règles diffèrent d’un pays à l’autre", a estimé Vinh.

"Ce musée n’était pas seulement une idée créative isolée, mais également le reflet de la pensée du défunt roi Bhumibol Aduljadej. De son vivant, le roi a en effet toujours encouragé les jeunes enfants à se familiariser avec les jeux traditionnels thaïlandais et asiatiques car, selon lui, c’était le meilleur moyen d’éduquer les jeunes", a déclaré Waraphan Chaichanasiri - responsable du ministère thaïlandais de la Culture.

Dans l’avenir, Vinh souhaite recevoir davantage de coopérations et de soutiens de la part d’individus, d’artisans et d’organisations des pays d’Asie du Sud-Est afin d’enrichir ses collections, pour continuer de voir l’émerveillement dans les yeux des enfants. – CVN/VNA

Voir plus

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.

Un « Môc ban » de la dynastie des Nguyen. Photo: VNA

Patrimoine documentaire : affluence au nouvel espace d’exposition des archives nationales

Plus de 2 000 visiteurs ont découvert, en une semaine seulement après son ouverture à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam. À travers des activités interactives autour des « Châu ban » et « Môc ban » de la dynastie des Nguyen, cette initiative vise à rapprocher les archives du public et à valoriser les patrimoines documentaires nationaux, conformément à la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne.

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

Ces dernières années, la littérature jeunesse vietnamienne, et plus particulièrement le segment des albums illustrés, enregistre des signes extrêmement positifs. De nombreuses œuvres, après avoir séduit le public national, s’imposent désormais sur la scène internationale, grâce à une multiplication des contrats de cession de droits et à l’intérêt croissant des maisons d’édition étrangères.