Un portrait du général Giap en 8.800 photos d’archives

Le peintre Nguyên Minh, domicilié à Dông Nai (Sud), a exprimé à sa façon ses sentiments pour le général Giap. Il a réalisé un tableau à partir de 8.800 photos d’archives sur ce stratège militaire, surnommé par la presse occidentale le «volcan sous la neige».
Le peintre NguyênMinh, domicilié à Dông Nai (Sud), a exprimé à sa façon ses sentimentspour le général Giap. Il a réalisé un tableau à partir de 8.800 photosd’archives sur ce stratège militaire, surnommé par la presse occidentalele «volcan sous la neige».

Chaque Vietnamien a sa façond’exprimer ses sentiments envers le général Vo Nguyên Giap, le premiercommandant en chef de l’Armée populaire du Vietnam, qui est décédé le 4octobre à l’âge de 103 ans. Le peintre Nguyên Minh voue au général Giapune admiration sans bornes. Depuis longtemps, il collecte des photos surce héros de l’indépendance, abordant divers thèmes : son enfance, sacarrière militaire, sa vie quotidienne, ses rencontres avec desdiplomates étrangers, ses traitements médicaux, etc. Nguyên Minh arecouru à diverses sources. Il a visité toutes les expositions sur legénéral et acheté des livres sur lui. Il a aussi «fouiné» dans lesgrandes bibliothèques pour trouver des images d’archives. «Outre lesphotos originales ou imprimées sur journaux et livres, j’ai recouruaussi à des photocopies de photos sur Internet», précise-t-il.

«L’idéede faire un portrait du général Giap trottait dans ma tête depuis trèslongtemps. Dès que j’ai trouvé ma collection de photos suffisante, j’aicommencé à me mettre à l’ouvrage, en 2011», dit le peintre. Nguyên Minh ad’abord réduit les photos, puis les a classées selon leur couleurdominante. La taille de chaque pièce a été fixée à 1,5 cm x 2 cm. Lesdifficultés ont résidé dans le placement et l’assemblage des photos demanière à ce qu’elles conviennent à la photo modèle en termes de couleuret de luminosité.

«Pour illustrer ses yeux vifs, j’ai duchoisi des photos très claires afin de pouvoir dépeindre fidèlement laflamme des yeux d’un héros, d’un commandant en chef de l’Armée populairedu Vietnam», souligne-t-il. Chose spéciale, Nguyên Minh a repris unephoto de la carte de vœux de longévité d’un petit-fils du général VoNguyên Giap et l’a mise dans le tableau.

En août 2011, sonouvrage de 1,2 m x 1,6 m a été achevé, juste à l’occasion des 100 ansdu général. Par admiration pour ce stratège militaire du XXe siècle, lepeintre Nguyên Minh a décidé d’offrir le tableau au général qui était àce moment là hospitalisé. «Le fils aîné du général, Vo Diên Biên, m’ainformé qu’en voyant ce tableau, le général a exprimé sa joie. J’ai ététrès ému», confie l’artiste.

Actuellement, le tableautrône dans le salon de la maison du général, au 30, rue Hoàng Diêu,Hanoi. «Je suis vraiment ému de voir ce portrait chez lui», a déclaré lepeintre qui, à la nouvelle de son décès, est revenu de la province deDông Nai à Hanoi pour lui rendre hommage en son domicile de la rue HoàngDiêu. Le portrait du général Vo Nguyên Giap est le deuxième ouvrage dece type réalisé par le peintre Nguyên Minh. Le premier était celui duPrésident Hô Chi Minh, assemblé à partir de 5.000 photos noir et blanc.-VNA

Voir plus

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam remporte son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia lors de l’Open de Hangzhou 2025. Photo : PPA Tour Asia

Ly Hoàng Nam remporte le titre en simple du PPA Tour Asia

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam a décroché son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia après avoir battu samedi 6 décembre avec brio Wong Hong-kit (Hong Kong, Chine) lors de l’Open de Hangzhou 2025 en Chine.

L'équipe féminine vietnamienne a remporté une victoire éclatante face à la Malaisie lors du match d'ouverture des SEA Games 33. Photo : VFF

Le Vietnam en passe sept à la Malaisie aux SEA Games 33

La milieu de terrain Thai Thi Thao a inscrit un triplé, permettant au Vietnam de s’imposer largement 7-0 face à la Malaisie lors de son premier match de football féminin aux 33 es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), vendredi 5 décembre en Thaïlande.

La présentation du phở aux invités lors de la conférence de presse. Photo: CVN

La Journée nationale du phở 2025, à prendre avec des baguettes

Placé sous le thème "Valoriser le riz vietnamien - Rayonner sur les cinq continents ", l’édition de cette année marque le coup d’envoi officiel d’une série d’activités importantes visant à honorer et promouvoir la gastronomie vietnamienne, notamment la Journée nationale du pho (12 décembre).

Des clients visitent un stand à l'IBTE 2024. (Photo fournie par l'organisateur)

Le secteur du jouet et de la puériculture se prépare pour le plus grand événement de l'année 2025

La croissance soutenue de l'économie vietnamienne et l'augmentation du pouvoir d'achat des consommateurs sont les prémices d'une forte reprise du secteur du jouet et des produits de puériculture. Les acteurs du secteur se préparent activement pour le plus grand rassemblement de l'année : le Salon international des jouets et des produits pour bébés du Vietnam (IBTE) 2025.

Vue de la Conférence mondiale sur le dopage dans le sport, à Busan, en République de Corée. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son engagement et son adhésion au Code mondial antidopage

Le président de l’AMA, Witold Bańka, a déclaré que la véritable valeur du sport réside dans l’intégrité et l’équité, et non dans les médailles. Il a appelé à une action mondiale concertée face aux risques croissants liés aux nouvelles technologies, aux substances illicites et à la criminalité organisée transfrontalière.

L'équipe vietnamienne des moins de 22 ans s'entraîne avant son match d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : VFF

L’équipe vietnamienne désignée comme la plus valorisée des SEA Games 33

Le Vietnam est l’équipe la plus précieuse des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une valeur marchande estimée à environ 3,5 millions de dollars américains, selon les données de Transfermarkt, un site allemand de statistiques footballistiques spécialisé dans l’évaluation des joueurs.