Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture sur Hanoi

Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi"

Le concours vise à sensibiliser au patriotisme et à la fierté nationales, à renforcer la solidarité entre le peuple vietnamien en général, les Hanoiens en particulier, et les amis internationaux.
Hanoi (VNA) – La cérémonie de remise des prix du concours d’écriture "Hanoi en moi" s’est tenue samedi 31 octobre dans la capitale. Une cérémonie a été organisée par l’Union des organisations d’amitié de Hanoi.
Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi" ảnh 1La présidente de l’Union des organisations d’amitié de Hanoi, Nguyên Lan Huong, remet le premier prix au Palestinien Saleem Hammad. Photo : CVN

Le premier prix a été décerné au Palestinien Saleem Hammad ; deux 2e prix à Nilov Roman, premier secrétaire de l’ambassade de Russie au Vietnam, et à Nguyên Thi Trâm, une Vietnamienne résidant en Allemagne ; trois 3e prix à Pascoela Barreto dos Santos, ambassadeur du Timor-Leste ; à Chansida Inkhavilay, secrétaire de l’ambassade du Laos ; et au Japonais Okabe Chikara ; et dix prix d’encouragement aux participants venus de Colombie, d’Inde, d’Indonésie, de France, des Philippines, de Mozambique et du Laos.
 
Le concours intitulé "Hanoi en moi" visait à sensibiliser au patriotisme et à la fierté nationales, à renforcer la compréhension mutuelle et la solidarité entre le peuple vietnamien en général, les Hanoiens en particulier, et les amis internationaux, a affirmé Nguyên Lan Huong, présidente de l’Union des organisations d’amitié de Hanoi (HAUFO - Hanoi Union of Frienship Organisations). Cet événement a aussi marqué  le 1010e anniversaire de Thang Long - Hanoi (1010-2020).

Amours destinés à la capitale vietnamienne

"Les dossiers ont été écrits en vietnamien ou en anglais, voire certaines compositions écrites en deux langues. Parmi les participants, de nombreux étrangers ont écrits leurs œuvres en vietnamien", a informé Trân Doàn Lâm, directeur de la Maison d’éditions Thê Gioi (Monde) et membre du jury. Et d’ajouter que les compositions ont reflété tous les aspects de la vie de la capitale, les impressions, les souvenirs et les sentiments des auteurs à propos de Hanoi.
Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi" ảnh 2Cérémonie de remise des prix du concours d’écriture "Hanoi en moi", le 31 octobre. Photo : CVN

Dans son œuvre, le lauréat du concours, le Palestinien Saleem Hammad, qui vit à Hanoi depuis neuf ans, a partagé ses sentiments et amours à propos de la capitale vietnamienne.  "…Je ne sais pas depuis quand j’ai pensé que Hanoi était ma deuxième Patrie car c’est là où j’ai appris mes premiers mots en vietnamien, là où je vis et travaille actuellement. Hanoi garde mes souvenirs de jeunesse…", a écrit Saleem Hammad.

Le participant le plus âgé a 73 ans et le benjamin, 12 ans. Dans sa composition, l’auteur de Timor-Lesté, le plus vieux, a présenté un Hanoi de passé à aujourd’hui et raconté de nombreuses histoires intéressantes sur les Hanoiens.
 
Selon le comité d’organisation,  du 20 septembre au 20 octobre, ce concours a reçu 206 dossiers venus de divers pays et territoires dont le Japon, la France, la Russie, l’Allemagne, Taïwan (Chine), l’Inde, l’Indonésie, les Philippines, le Laos, le Vietnam…

Avant la cérémonie de remise des prix, les participants ont visité la Cité impériale de Thang Long qui a été reconnue, en 2010, patrimoine culturel mondial par l’UNESCO à l’occasion du millénaire de Thang Long - Hanoi. – CVN/VNA

Voir plus

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.