Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture sur Hanoi

Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi"

Le concours vise à sensibiliser au patriotisme et à la fierté nationales, à renforcer la solidarité entre le peuple vietnamien en général, les Hanoiens en particulier, et les amis internationaux.
Hanoi (VNA) – La cérémonie de remise des prix du concours d’écriture "Hanoi en moi" s’est tenue samedi 31 octobre dans la capitale. Une cérémonie a été organisée par l’Union des organisations d’amitié de Hanoi.
Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi" ảnh 1La présidente de l’Union des organisations d’amitié de Hanoi, Nguyên Lan Huong, remet le premier prix au Palestinien Saleem Hammad. Photo : CVN

Le premier prix a été décerné au Palestinien Saleem Hammad ; deux 2e prix à Nilov Roman, premier secrétaire de l’ambassade de Russie au Vietnam, et à Nguyên Thi Trâm, une Vietnamienne résidant en Allemagne ; trois 3e prix à Pascoela Barreto dos Santos, ambassadeur du Timor-Leste ; à Chansida Inkhavilay, secrétaire de l’ambassade du Laos ; et au Japonais Okabe Chikara ; et dix prix d’encouragement aux participants venus de Colombie, d’Inde, d’Indonésie, de France, des Philippines, de Mozambique et du Laos.
 
Le concours intitulé "Hanoi en moi" visait à sensibiliser au patriotisme et à la fierté nationales, à renforcer la compréhension mutuelle et la solidarité entre le peuple vietnamien en général, les Hanoiens en particulier, et les amis internationaux, a affirmé Nguyên Lan Huong, présidente de l’Union des organisations d’amitié de Hanoi (HAUFO - Hanoi Union of Frienship Organisations). Cet événement a aussi marqué  le 1010e anniversaire de Thang Long - Hanoi (1010-2020).

Amours destinés à la capitale vietnamienne

"Les dossiers ont été écrits en vietnamien ou en anglais, voire certaines compositions écrites en deux langues. Parmi les participants, de nombreux étrangers ont écrits leurs œuvres en vietnamien", a informé Trân Doàn Lâm, directeur de la Maison d’éditions Thê Gioi (Monde) et membre du jury. Et d’ajouter que les compositions ont reflété tous les aspects de la vie de la capitale, les impressions, les souvenirs et les sentiments des auteurs à propos de Hanoi.
Un Palestinien déclare sa flamme et gagne le concours d’écriture "Hanoi en moi" ảnh 2Cérémonie de remise des prix du concours d’écriture "Hanoi en moi", le 31 octobre. Photo : CVN

Dans son œuvre, le lauréat du concours, le Palestinien Saleem Hammad, qui vit à Hanoi depuis neuf ans, a partagé ses sentiments et amours à propos de la capitale vietnamienne.  "…Je ne sais pas depuis quand j’ai pensé que Hanoi était ma deuxième Patrie car c’est là où j’ai appris mes premiers mots en vietnamien, là où je vis et travaille actuellement. Hanoi garde mes souvenirs de jeunesse…", a écrit Saleem Hammad.

Le participant le plus âgé a 73 ans et le benjamin, 12 ans. Dans sa composition, l’auteur de Timor-Lesté, le plus vieux, a présenté un Hanoi de passé à aujourd’hui et raconté de nombreuses histoires intéressantes sur les Hanoiens.
 
Selon le comité d’organisation,  du 20 septembre au 20 octobre, ce concours a reçu 206 dossiers venus de divers pays et territoires dont le Japon, la France, la Russie, l’Allemagne, Taïwan (Chine), l’Inde, l’Indonésie, les Philippines, le Laos, le Vietnam…

Avant la cérémonie de remise des prix, les participants ont visité la Cité impériale de Thang Long qui a été reconnue, en 2010, patrimoine culturel mondial par l’UNESCO à l’occasion du millénaire de Thang Long - Hanoi. – CVN/VNA

Voir plus

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cœur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des générations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une véritable mission pour préserver la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de « rước dâu » (accueil de la mariée) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de Nâm Sang, commune de Muong Than, province de Lai Châu (Nord). Malgré les vicissitudes de l’histoire, cette communauté préserve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identité culturelle. La mariée revêt un costume traditionnel aux couleurs éclatantes. La délégation du marié doit préparer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, élément indispensable de la cérémonie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – résonne pour annoncer et célébrer l’événement, tout en rendant hommage aux ancêtres et au ciel.

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une première étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des Hô est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des Hô

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de préservation et de restauration de la citadelle de la dynastie des Hô, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dôngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le Département des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le Département de la culture et des sports de la ville de Huê, a organisé le 10 septembre la troisième édition de l’exposition photo intitulée « Le Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux ».

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.