Un dirigeant du Parti se félicite de la visite des sénateurs américains

Le membre du Bureau politique et membre permanent du secrétariat du Comité central du Parti, Trân Quôc Vuong, a reçu le vice-président de la Commission des appropriations du Sénat américain, Patrick Leahy.
Hanoi (VNA) – Le membre du Bureau politique et membre permanent du secrétariat du Comité central du Parti, Trân Quôc Vuong, a reçu jeudi avril 18 à Hanoi une délégation de sénateurs américains, dirigée par le vice-président de la Commission des appropriations du Sénat américain, Patrick Leahy.
Un dirigeant du Parti se félicite de la visite des sénateurs américains ảnh 1Le membre du Bureau politique et membre permanent du secrétariat du Comité central du Parti, Trân Quôc Vuong (droite) et le vice-président de la Commission des appropriations du Sénat américain, Patrick Leahy, le 18 à Hanoi. Photo : VNA


Trân Quôc Vuong a remercié les sénateurs américains, notamment Patrick Leahy, pour leurs contributions importantes à la normalisation et au développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis durant ces dernières années.

Le dirigeant vietnamien s’est déclaré convaincu que cette visite va promouvoir les relations bilatérales, d’autant que les deux pays se préparent à célébrer le 25e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales en 2020.

Il a affirmé la politique cohérente du Parti et de l’État vietnamiens d’attacher de l’importance aux relations avec les États-Unis. Il a également suggéré que les deux parties facilitent l’échange de visites à tous les niveaux et améliorent l’efficacité de la coopération dans divers domaines, notamment l’économie, le commerce, l’éducation et la formation, et la reconstruction après-guerre, contribuant ainsi à renforcer le partenariat intégral Vietnam-États-Unis.

De son côté, Patrick Leahy a hautement apprécié le rôle du Vietnam et ses contributions importantes aux problèmes régionaux et mondiaux.

Saluant le développement substantiel et efficace des relations américano-vietnamiennes au cours des dernières années, il a affirmé que les États-Unis souhaitaient renforcer davantage leur partenariat intégral avec le Vietnam dans un large éventail de domaines, notamment le règlement des conséquences de la guerre.

Il s’est engagé à poursuivre les efforts de reconstruction après-guerre au Vietnam, y compris le projet d’assainissement de l’aéroport de Biên Hoa, à fournir un soutien aux victimes de l’agent orange/dioxine et à rechercher des informations sur les soldats vietnamiens portés disparus pendant la guerre. –VNA

Voir plus

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt.