Un dirigeant de Petrovietnam nommé ministre p.i. de l’Industrie et du Commerce

Le chef du gouvernement s’est dit confiant que Lê Manh Hung, fort de son expérience, saura impulser des progrès sectoriels rapides et durables, avec pour objectif une croissance à deux chiffres afin de soutenir les ambitions économiques nationales dans cette nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) félicite Lê Manh Hung pour sa nomination au poste de ministre par intérim de l’Industrie et du Commerce. Photo : VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) félicite Lê Manh Hung pour sa nomination au poste de ministre par intérim de l’Industrie et du Commerce. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé lundi 22 décembre une conférence à Hanoi pour annoncer et remettre la décision de transférer Lê Manh Hung, président du Conseil des membres du Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam), au ministère de l’Industrie et du Commerce, où il est nommé ministre par intérim.

Le chef du gouvernement a félicité Lê Manh Hung pour l’importante responsabilité que lui confient le Parti et l’État : diriger un ministère considéré comme un pilier de l’économie, jouant un rôle de premier plan dans le développement de l’industrie, du commerce et des services nationaux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les plus de 27 années d’expertise de Lê Manh Hung, son leadership solide, sa vision stratégique, son esprit créatif et son expérience pratique en matière d’administration publique et de gouvernance d’entreprise.

Il a exhorté Lê Manh Hung à s’appuyer sur l’héritage de ses prédécesseurs, à promouvoir l’unité et le consensus, et à être un pionnier de l’industrialisation et de la modernisation nationales ; à impulser une croissance rapide, durable, numérique et verte ; à mener la diversification des marchés, des produits et des chaînes d’approvisionnement parallèlement à une intégration mondiale plus poussée ; à lutter contre le gaspillage, la négativité, la corruption, la contrefaçon, la contrebande et la fraude commerciale ; à constituer une équipe compétente et intègre ; et à promouvoir la décentralisation et la délégation de pouvoirs, de pair avec l’allocation des ressources, la formation du personnel, le contrôle et les réformes administratives.

Le chef du gouvernement s’est dit convaincu que Lê Manh Hung saurait tirer parti de son expérience pour réaliser des progrès sectoriels rapides et durables, visant une croissance à deux chiffres afin de soutenir les ambitions économiques nationales dans cette nouvelle ère.

Le gouvernement apportera son plein soutien et offrira les conditions optimales, a-t-il ajouté, tout en appelant les ministères, les agences et les collectivités locales à travailler en étroite collaboration avec Lê Manh Hung et les responsables ministériels pour mener à bien les missions confiées par le Parti, l’État et le peuple.

Prenant ses fonctions, Lê Manh Hung s’est engagé à tout mettre en œuvre pour préserver les traditions et les acquis du ministère, à respecter scrupuleusement les politiques du Parti et de l’État, et à suivre les directives du Premier ministre, notamment en ce qui concerne les stratégies visant à renforcer le secteur industriel et commercial, contribuant ainsi à la croissance et au développement du pays.

Il a exprimé le souhait de continuer à bénéficier du soutien des dirigeants du Parti, de l’État et du gouvernement, y compris du Premier ministre ; de la surveillance de l’Assemblée nationale ; d’une étroite coordination avec les ministères, les agences et les collectivités locales ; de l’accompagnement des entreprises et des citoyens ; et surtout, de la synergie collective des fonctionnaires et des employés de l’ensemble du secteur. – VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.