Un conte de fée raconté dans un documentaire

Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), est un documentaire non pas parce qu'il raconte une histoire véridique, mais parce que celle-ci, et le message qu’elle transmet, sont si beaux...

Hanoi (VNA) - Au Vietnam, quand on parle de documentaire, il s’agit de donner des faits et des chiffres précis pour décrire de la manière la plus véridique le sujet du film. C’est la règle, toutefois, il y a des exceptions, comme le documentaire Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), qui est bien différent.

Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), est un documentaire non pas parce qu'il raconte une histoire véridique, mais parce que celle-ci, et le message qu’elle transmet, sont si beaux que, d'une certaine manière, lorsque les spectateurs regardent l’enchaînement des faits, ils ont une certaine tendance à croire aux miracles.

Une histoire de tristesse et de bonheur

Thiên Nhân ne ressemble à aucun autre garçon que l’on rencontre tous les jours au Vietnam ou, même, dans le monde. Nouveau-né, il a été abandonné, à trois jours, dans un jardin de la province centrale du Quang Nam. Lorsqu’il a été retrouvé, il avait déjà perdu une jambe et ses parties intimes, des fourmis pullulant sur tout son corps.

Le petit garçon a pu être sauvé par le personnel médical du Quang Nam, qui à l’occasion l'a baptisé Thiên Nhân, ce qui signifie «bonne personne», dans l'espoir qu’il devienne un bon garçon, malgré toutes les souffrances subies.

La santé de Nhân est cependant restée précaire, compte tenu de l’importance de ses blessures. Il avait besoin d'un traitement médical spécial. L'histoire de ce pauvre garçon est devenue «virale», attirant finalement l'attention de Trân Mai Anh, le journaliste du magazine Patrimoine, ainsi que d'une femme mère de deux garçons.

De bons cœurs

Cette dernière, Mai Anh, après plusieurs déplacements entre Hanoi et Quang Nam, a décidé d'adopter Thiên Nhân, continuant à chercher des traitements médicaux de pointe dans le monde afin d’aider le garçon.

Signe du destin, toute l’aide apportée à Nhân est venue à la connaissance du président d’Asia Injury Prevention Foundation (Fondation AIP), M. Greig Craft qui, ayant entendu parler de son histoire, souhaitait l’aider.
 

Un conte de fée raconté dans un documentaire ảnh 1Thiên Nhân d'aujourd'hui. Photo: TN

Sa volonté d'aider le garçon était si forte que, depuis qu’il a été trouvé Nhân au domicile de Mai Anh à Hanoi, il a continuellement accompagné le garçon et sa mère adoptive dans chaque voyage réalisé pour permettre au garçon de recouvrer au mieux ses parties intimes, ne serait-ce que pour pouvoir uriner normalement.

Au fil du temps, Greig Craft est devenu un membre de la famille de Mai Anh. Il considère Nhân comme son fils et, avec Mai Anh, il a réussi à réunir des fonds pour financer l’intervention chirurgicale la plus importante pour Nhân, en 2008, afin de lui donner un organe génital.

Mais Mai Anh et Greig Craft ne sont pas les seuls anges venus à la rescousse de Nhân. Et l'histoire du garçon, qui aujourd’hui a 9 ans et est élève en primaire à Hanoi, ne serait pas complète si le médecin italien Roberto DeCarlos n’était pas mentionné. Ce médecin, qui réalisait des interventions chirurgicales gratuites, a accepté de venir au Vietnam pour vérifier l’état de Nhân, bien que l'opération précitée ait été couronnée de succès.

Pour un garçon dont la vie s’annonçait particulièrement difficile, on pourrait penser qu'il s’agit là d’une fin heureuse, désormais en bonne santé dans une famille pleine d’amour. Mais ce conte de fée moderne ne s’arrête pas là...

Création d’un fond caritatif

L'histoire de Nhân s’est répandue rapidement, et de plus en plus de parents sont allés au domicile de Mai Anh pour demander de l’aide afin de sauver leurs enfants ayant également perdu leurs organes génitaux pour diverses raisons.

Un conte de fée raconté dans un documentaire ảnh 2Le réalisateur Hông Giang et Thiên Nhân. Photo: KT

«Avec ce long voyage pour aider Nhân, nous sommes redevables envers tant de gens ! Dans la vie, nous ne pouvons pas simplement recevoir, nous devons aussi donner.», a déclaré Mai Anh dans le documentaire. Avec le plein soutien de Greig Craft et de plusieurs autres personnes et, surtout, le médecin DeCarlos, un fond dénommé «Thiên Nhân và Nhung nguoi ban», ou Thiên Nhân et ses amis, a été créé en juin 2014.

Cette fondation a soutenu la réalisation de chirurgies réparatrices au profit de 147 garçons vietnamiens, grâce aux efforts du médecin DeCarlos qui a été plus que disposé à voyager entre l'Italie et le Vietnam. Il a effectué des interventions gratuites pour des centaines de garçons malchanceux au Vietnam, et considère déjà ce pays comme son domicile.

Pour le réalisateur Hông Giang et son équipe, Lua Thiên Nhân, ce documentaire de 77 minutes dont la conception a pris trois années entières, est également son premier film indépendant. «Il est tout simplement une belle histoire et en tant que cinéaste documentaire, je veux l'adapter en film», a expliqué le réalisateur Hông Giang.

Après avoir été sélectionné au Festival du film indépendant de New York York en octobre 2014 et au Festival des films internationaux à Hanoi de 2014, le film est désormais à l’affiche de cinémas comme le Platinum Cineplex de Hanoi ou le BHD Cineplex de Hô Chi Minh-Ville. - CVN/VNA

Voir plus

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.