Un conte de fée raconté dans un documentaire

Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), est un documentaire non pas parce qu'il raconte une histoire véridique, mais parce que celle-ci, et le message qu’elle transmet, sont si beaux...

Hanoi (VNA) - Au Vietnam, quand on parle de documentaire, il s’agit de donner des faits et des chiffres précis pour décrire de la manière la plus véridique le sujet du film. C’est la règle, toutefois, il y a des exceptions, comme le documentaire Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), qui est bien différent.

Lua Thiên Nhân (La flamme humaine), est un documentaire non pas parce qu'il raconte une histoire véridique, mais parce que celle-ci, et le message qu’elle transmet, sont si beaux que, d'une certaine manière, lorsque les spectateurs regardent l’enchaînement des faits, ils ont une certaine tendance à croire aux miracles.

Une histoire de tristesse et de bonheur

Thiên Nhân ne ressemble à aucun autre garçon que l’on rencontre tous les jours au Vietnam ou, même, dans le monde. Nouveau-né, il a été abandonné, à trois jours, dans un jardin de la province centrale du Quang Nam. Lorsqu’il a été retrouvé, il avait déjà perdu une jambe et ses parties intimes, des fourmis pullulant sur tout son corps.

Le petit garçon a pu être sauvé par le personnel médical du Quang Nam, qui à l’occasion l'a baptisé Thiên Nhân, ce qui signifie «bonne personne», dans l'espoir qu’il devienne un bon garçon, malgré toutes les souffrances subies.

La santé de Nhân est cependant restée précaire, compte tenu de l’importance de ses blessures. Il avait besoin d'un traitement médical spécial. L'histoire de ce pauvre garçon est devenue «virale», attirant finalement l'attention de Trân Mai Anh, le journaliste du magazine Patrimoine, ainsi que d'une femme mère de deux garçons.

De bons cœurs

Cette dernière, Mai Anh, après plusieurs déplacements entre Hanoi et Quang Nam, a décidé d'adopter Thiên Nhân, continuant à chercher des traitements médicaux de pointe dans le monde afin d’aider le garçon.

Signe du destin, toute l’aide apportée à Nhân est venue à la connaissance du président d’Asia Injury Prevention Foundation (Fondation AIP), M. Greig Craft qui, ayant entendu parler de son histoire, souhaitait l’aider.
 

Un conte de fée raconté dans un documentaire ảnh 1Thiên Nhân d'aujourd'hui. Photo: TN

Sa volonté d'aider le garçon était si forte que, depuis qu’il a été trouvé Nhân au domicile de Mai Anh à Hanoi, il a continuellement accompagné le garçon et sa mère adoptive dans chaque voyage réalisé pour permettre au garçon de recouvrer au mieux ses parties intimes, ne serait-ce que pour pouvoir uriner normalement.

Au fil du temps, Greig Craft est devenu un membre de la famille de Mai Anh. Il considère Nhân comme son fils et, avec Mai Anh, il a réussi à réunir des fonds pour financer l’intervention chirurgicale la plus importante pour Nhân, en 2008, afin de lui donner un organe génital.

Mais Mai Anh et Greig Craft ne sont pas les seuls anges venus à la rescousse de Nhân. Et l'histoire du garçon, qui aujourd’hui a 9 ans et est élève en primaire à Hanoi, ne serait pas complète si le médecin italien Roberto DeCarlos n’était pas mentionné. Ce médecin, qui réalisait des interventions chirurgicales gratuites, a accepté de venir au Vietnam pour vérifier l’état de Nhân, bien que l'opération précitée ait été couronnée de succès.

Pour un garçon dont la vie s’annonçait particulièrement difficile, on pourrait penser qu'il s’agit là d’une fin heureuse, désormais en bonne santé dans une famille pleine d’amour. Mais ce conte de fée moderne ne s’arrête pas là...

Création d’un fond caritatif

L'histoire de Nhân s’est répandue rapidement, et de plus en plus de parents sont allés au domicile de Mai Anh pour demander de l’aide afin de sauver leurs enfants ayant également perdu leurs organes génitaux pour diverses raisons.

Un conte de fée raconté dans un documentaire ảnh 2Le réalisateur Hông Giang et Thiên Nhân. Photo: KT

«Avec ce long voyage pour aider Nhân, nous sommes redevables envers tant de gens ! Dans la vie, nous ne pouvons pas simplement recevoir, nous devons aussi donner.», a déclaré Mai Anh dans le documentaire. Avec le plein soutien de Greig Craft et de plusieurs autres personnes et, surtout, le médecin DeCarlos, un fond dénommé «Thiên Nhân và Nhung nguoi ban», ou Thiên Nhân et ses amis, a été créé en juin 2014.

Cette fondation a soutenu la réalisation de chirurgies réparatrices au profit de 147 garçons vietnamiens, grâce aux efforts du médecin DeCarlos qui a été plus que disposé à voyager entre l'Italie et le Vietnam. Il a effectué des interventions gratuites pour des centaines de garçons malchanceux au Vietnam, et considère déjà ce pays comme son domicile.

Pour le réalisateur Hông Giang et son équipe, Lua Thiên Nhân, ce documentaire de 77 minutes dont la conception a pris trois années entières, est également son premier film indépendant. «Il est tout simplement une belle histoire et en tant que cinéaste documentaire, je veux l'adapter en film», a expliqué le réalisateur Hông Giang.

Après avoir été sélectionné au Festival du film indépendant de New York York en octobre 2014 et au Festival des films internationaux à Hanoi de 2014, le film est désormais à l’affiche de cinémas comme le Platinum Cineplex de Hanoi ou le BHD Cineplex de Hô Chi Minh-Ville. - CVN/VNA

Voir plus

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.