Un concours honore le court métrage numérique en format vertical

Plus de 6 mois après son ouverture, le concours de court métrage numérique en format vertical s’est clôturé à l’occasion d’une cérémonie de remise des prix le 5 septembre à Hanoi.

Hanoi (VNA) – Plus de 6 mois après son ouverture, le concours de court métrage numérique en format vertical s’est clôturé à l’occasion d’une cérémonie de remise des prix le 5 septembre à Hanoi.

Un concours honore le court métrage numérique en format vertical ảnh 1Vue générale de la cérémonie de remise des prix du concours de court métrage numérique en format verticalle, le 5 septembre à Hanoi. Photo: CVN

 
Le concours de court métrage numérique en format vertical a été organisé par l’Institut francophone international (IFI), en collaboration avec Prenez du Relief, une association française qui milite pour le développement et la diffusion du court métrage en relief et en réalité virtuelle (VR) et qui organise "Courant 3D", le rendez-vous de la 3D et de la VR d’Angoulême (France).
"Ce concours s’inscrit dans le cadre d’une série d’activités de l’IFI visant à développer le secteur des sciences de la communication à l’ère 4.0. Ces activités comprennent la conférence internationale traitant de la question de la nouvelle communication à l’ère de la transformation digitale (avril 2019), la formation en cinéma à l’ère de la révolution industrielle 4.0 (juin 2019), l’établissement d’un laboratoire de communication – Inforcom (prévue l’ouverture fin de 2019), ainsi que le programme de master Information et Communication, spécialité communication digitale et éditoriale (prévu en novembre 2019)", a révélé Ngô Tu Lâp, directeur de l’IFI. Il a également d’ajouter que ce concours est destiné aux personnes qui souhaitent produire des courts métrages grâce à leurs smartphones. "Chaque téléphone portable est un outil efficace pour réaliser des produits audiovisuels de qualité", a continué-t-il.

Plus de 70 œuvres  

Le jury se compose de spécialistes, critiques et artistes reconnus au Vietnam et dans le monde. Il s’agit entre autres du réalisateur vietnamien de renom Đang Nhât Minh, qui s’est vu décerné le Prix Hô Chi Minh et Francois Serre, président de l’organisation "Festival Courant 3D" Angoulême. Depuis son lancement le 15 janvier dernier, le concours a reçu plus de 70 œuvres.

En réalité, le court métrage est un véritable tremplin pour les jeunes réalisateurs talentueux. Pour être réalisé, il nécessite beaucoup moins de moyens qu’un long métrage, et c’est pour cela que la plupart des grands réalisateurs ont débuté leur carrière par ce format.

Un concours honore le court métrage numérique en format vertical ảnh 2Le directeur de l’IFI, Ngô Tu Lâp (3e à droite) et les lauréats du concours. Photo: CVN

 
À propos du cours métrage au format vertical (9/16): ce format, de plus en plus populaire, est celui utilisé sur les smartphones et tablettes, et donc valorisé par les chaines d’actualités, et d’autres plateformes tels que Netflix et YouTube. Même si le smartphone est habituellement utilisé pour ce type de format, il est possible de travailler avec des outils professionnels classiques. C’est également l’occasion pour les cinéastes professionnels d’expérimenter de nouveaux styles narratifs.

Après délibération, le jury a annoncé le palmarès. Le premier prix a été attribué à l’œuvre "Trôi", de l’auteur Lê Dinh Tuyên, journaliste du média "Thanh Niên". "Trôi" aborde la vie de Ly Hùng, un chanteur folklorique Don ca tài tu. Ly Hùng vivait de la vente de fruits sur un marché flottant. Cependant, ce commerce était de plus en plus difficile et il a dû se résoudre à chercher d’autres moyens pour subvenir aux besoins de sa famille. Cependant, ne trouvant pas de travail, il essaya de trouver du réconfort dans le vin qu’il bût pour oublier sa tristesse. Les représentants d’une agence de voyage sont venus le voir pour l’inviter à collaborer en lui proposant de chanter dans les bateaux de tourisme.  "Il est important que ce film évoque l’identité de l’être humain", a jugé l’Artiste du peuple, Dang Nhat Minh, membre du jury.

Avec "Trôi", Lê Dinh Tuyên s’est vu offrir un voyage en France avec participation du Festival de film 3D à Angoulême qui se déroulera en octobre prochain. Un deuxième prix, un téléphone portable de la marque  Nokia 7 Plus, a été décerné pour l’œuvre "Me yêu con nhât trên doi" (Mon enfant, je t’aime tellement) de Nguyên Thi Thu Huong, une réalisatrice indépendante et enfin un 3e prix, un téléphone portable de marque Nokia 6.1, a été attribué à Trân Trung Hiêu, venant de la Télévision du Vietnam, avec son film "Claustrophobia". Le concours a aussi remis 3 prix d’encouragement. – CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.