Un complexe artistique unique en plein cœur du Vieux quartier

Le Centre artistique Area 75 - Art & Auction a été conçu avec pour mission de créer un espace innovant et de stimuler la créativité dans le domaine de l’art. Situé au 75 rue Hàng Bô, cet espace culturel, inauguré en septembre 2024, devient une destination incontournable pour les amateurs d’art. Il propose des expositions et des espaces culturels singuliers à découvrir.

Un complexe artistique unique en plein cœur du Vieux quartier

Hanoi (VNA) - Le Centre artistique Area 75 - Art & Auction a été conçu avec pour mission de créer un espace innovant et de stimuler la créativité dans le domaine de l’art. Situé au 75 rue Hàng Bô, cet espace culturel, inauguré en septembre 2024, devient une destination incontournable pour les amateurs d’art. Il propose des expositions et des espaces culturels singuliers à découvrir.

"Nous avons une allée de 60 m de long. L'idée initiale de conception de cette maison était de la transformer en un complexe attirant tous les visiteurs à s’y rendre pour échanger, interagir, discuter et découvrir les origines, la culture et les arts traditionnels du Vietnam", a révélé Mme Phi Nhung, directrice de la Compagnie par action des beaux-arts et des produits culturels.

À partir de cette idée et suite à une phase de préparation, le Centre artistique Area 75 - Art & Auction, situé au 75 rue Hàng Bô au cœur de Hanoï a officiellement ouvert ses portes.

111021-khong-gian-7.jpg
Lors d'une exposition tenue en septembre 2024 dans le Centre artistique Area 75 - Art & Auction à Hanoï.

En traversant les rues animées, on laisse derrière soi le tumulte de la ville et on découvre un complexe d’espaces artistiques uniques, où chacun peut contempler des œuvres issues de l’artisanat vietnamien, laques, broderies, céramiques et autres lanternes ornées de peintures traditionnelles Dông Hô, sublimées avec créativité.

Lors de l'ouverture dudit centre, les visiteurs ont eu l'occasion d'admirer les œuvres exposées dans le cadre de l'exposition intitulée "Réminiscences de l’essence".

Organisée entre le 18 septembre 2024 et 5 octobre 2024, il s'agit de la première exposition avec 29 œuvres de peinture et de sculpture par quatre artistes : Nguyên Nghia Dâu, Nguyên Thê Hùng, Nguyên Dinh Vu et le sculpteur Luong Trinh. Ces quatre artistes regorgeant de créativité ont marqué l’art contemporain vietnamien et partagent tous un attachement aux valeurs traditionnelles, dans un dialogue multidimensionnel avec la vie moderne.

Pour Vu Huy Thông, conseiller artistique, "nous avons choisi ces artistes dont le thème créatif principal est longtemps resté tourné autour de cette problématique. Ils s'intéressent beaucoup à la culture traditionnelle et en particulier à la friction, à la transformation des éléments culturels traditionnels dans la vie contemporaine", a affirmé-t-il.

"L'espace que nous souhaitons créer est comme un mélange de culture traditionnelle et de culture moderne d'aujourd'hui. Que cela conduise à d'autres émotions, que nous reconsidérions le passé et chaque œuvre avant que le présent et le passé ne s'entremêlent pour créer de l'espace... pour que nous puissions contempler plus de choses dans un espace d'imagination", a confié le peintre Nguyên Thê Hùng.

Pour bien perpétuer la tradition

Le Centre artistique Area 75 - Art & Auction, relève de la Compagnie par action des beaux-arts et des produits culturels. Créé en 1959, cette dernière est également l’initiatrice du label audio Hô Guom au 33 rue Hàng Bài et du Centre d’introduction et d’échange d’art au 43 rue Tràng Tiên.

Le 75 Hàng Bô, ancien siège de l’imprimerie Lê Cuong, a joué un rôle essentiel dans la diffusion du savoir et de la culture dans la première moitié du XXe siècle. Présenter des œuvres d’art contemporain, tout en maintenant le flux d’art traditionnel dans un espace qui porte une empreinte culturelle vieille de 65 ans, crée un puissant impact esthétique et émotionnel.

"En entrant dans le hall, j’ai découvert une culture folklorique vietnamienne audacieuse. Entrer dans un espace de la vieille ville comme celui-ci permet de ressentir le silence et de plonger dans un Vietnam d’antan. De plus, je trouve que toutes les peintures d’artistes actuels ont une touche moderne. C’est une interférence qui fait que les beaux-arts vietnamiens se développent de plus en plus", se déclare Linh Trang, une visiteuse.

110815-black-and-white-valentine-collage-photo-collage-4-3-template.png

"Nous voulons perpétuer la tradition, comme ceux qui ont travaillé dur pour construire ce bâtiment ont pu le faire dans le passé", a dit Mme Phi Nhung, directrice de la Compagnie par action des beaux-arts et des produits culturels.

Conserver une identité unique

Dans le contexte de la culture contemporaine, la transformation de cet espace montre une forte adéquation avec les nouvelles tendances, tout en conservant une identité unique. En plus des expositions, de nombreux ateliers de pratique, de découverte et d’échange artistiques offrent non seulement aux visiteurs une occasion de se familiariser avec l’art, mais contribuent aussi à honorer, préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles.

"Dans les temps à venir, nous rassemblerons et sélectionnerons des expositions d'art pour cet espace, afin de présenter au public de nombreuses œuvres qui peuvent être considérées comme représentatives de la scène artistique contemporaine du Vietnam, ainsi que pour rendre hommage aux artistes indochinois de l'ancienne collection. Et bien sûr, des activités expérientielles rendront hommage à de nombreuses identités culturelles traditionnelles", a ajouté Mme Phi Nhung.

Au cœur d’une métropole en pleine expansion, ces espaces culturels à la fois profonds et apaisants permettent aux gens de ralentir, de trouver un équilibre et d’apprécier la beauté et l’essence qui se rassemblent en ces lieux.-CVN/VNA

Voir plus

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam Happy Fest 2025 déborde de bonheur

En 2025, le Vietnam a réalisé une performance remarquable en gagnant huit places pour se hisser au 46e rang de l’Indice mondial du bonheur. Bien plus qu’un simple chiffre, ce résultat témoigne de l’énergie positive qui se dégage de la vie des Vietnamiens, des politiques humanitaires mises en œuvre et de l’aspiration à bâtir une nation juste, prospère et unie.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.