Un colloque scientifique international sur le jeu traditionnel Bài choi à Binh Dinh

Un séminaire scientifique international ayant pour thème «L’art du Bài choi folklorique du Vietnam et les formes artistiques similaires dans le monde » a eu lieu le 13 janvier dans la ville de Quy Nhon, province de Binh Dinh (Centre).

Un séminaire scientifique international ayant pour thème «L’art du Bàichoi folklorique du Vietnam et les formes artistiques similaires dans lemonde » a eu lieu le 13 janvier dans la ville de Quy Nhon, province deBinh Dinh (Centre).

Conjointement organisé par l’Académienationale de musique du Vietnam et le Service de la Culture, des Sportset du Tourisme de la province de Binh Dinh, ce colloque a attiré laparticipation de plus de 100 délégués dont des chercheurs, gestionnaireset artistes de Bài choi dans et hors du pays.

Cecolloque international a donné lieu à la présentation de 22 rapportsd’études de chercheurs en culture sur l’art du Bài choi du Vietnam etles formes artistiques similaires originaires de France, d’Allemagne, deSuède, de République de Corée et du Laos. L’événement a réuni égalementdes études des chercheurs vietnamiens et des avis des autorités etgestionnaires de neuf provinces littorales du Centre, allant de QuangBinh à Khanh Hoa.

Le bai choi est une sorte de jeude bingo vietnamien accompagné de musique folklorique traditionnelle quiest pratiqué dans 11 villes et provinces du Centre que sont Quang Binh,Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh,Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan et Binh Thuan.

Le contenuet les objectifs principaux de ce colloque est de présenter lescaractéristiques historiques et culturelles du Centre (de Quang Binh àKhanh Hoa), berceau de l’art du Bai choi, l’art de représentation du Baichoi, la musique de ce jeu traditionnel, ainsi que les mesures depréservation et de valorisation de ce patrimoine, en vue de compléter ledossier pour l’UNESCO en vue de sa future reconnaissance en tant quepatrimoine culturel mondial. -VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.