Un circuit explore le chant xoan à Phu Tho

Phu Tho lance un circuit touristique quotidien qui, au départ de Hanoï, permettra aux touristes de découvrir le chant xoan ainsi que de visiter des sites connus de cette province du Nord.
Un circuit explore le chant xoan à Phu Tho ảnh 1Représentation du "hát xoan" au temple de Hùng Lô, à Viêt Tri, province de Phu Tho (Nord).    Photo : CVN

Hanoï (VNA) - Phu Tho lance un circuit touristique quotidien qui, au départ de Hanoï, permettra aux touristes de découvrir le chant xoan ainsi que de visiter des sites connus de cette province du Nord. 

Ce circuit de Hanoï à Phu Tho amènera les touristes aux temples des rois Hùng, fondateurs du pays, au musée Hùng Vuong, au village de Hùng Lô et au temple de Lai Len. Un programme intitulé "Hat xoan làng cô" (chant printanier au village ancien) leur sera présenté afin qu’ils puissent découvrir ce patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Dans le cadre du programme, des spectacles de chants xoan seront organisés chaque jour au temple de Hùng Lô du village éponyme, de 14h00 à 16h00, et au temple de Lai Len tous les samedis et les dimanches, aux mêmes horaires.

Promouvoir les valeurs traditionnelles

"Ce circuit vise à stimuler le tourisme local et préserver ce patrimoine immatériel de l’humanité, a souligné Hà Kê San, vice-président du Comité populaire provincial. Phu Tho s’efforce depuis plusieurs années de transmettre cet art et de former davantage de personnes à la pratique du +xoan+. La province prend très au sérieux le plan d’action national pour la préservation et la valorisation de ce chant. Elle a ainsi créé de nombreux clubs et organisé des cours dans les écoles de toute la province. Ces mesures ont ainsi formé une jeune génération d’artistes fort prometteurs".

"Nous avons rétabli aujourd’hui presque toutes les formes d’interprétation du chant +xoan+", a-t-il ajouté.

"Nous espérons que les artistes continueront leurs efforts pour améliorer leurs compétences afin que les visiteurs puissent mieux connaître ce patrimoine", a indiqué Nguyên Dac Thuy, directeur du Service provincial de la culture, des sports et du tourisme.

Dans la province de Phu Tho, le chant xoan est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire. Par tradition, les chanteurs se produisent lors des fêtes de printemps dans des lieux sacrés comme temples, pagodes et maisons communes.

Ce chant se décline en trois catégories: chants d’adoration des rois Hùng et des génies tutélaires du village; chants rituels pour une saison de moisson favorable; et chants des fêtes villageoises.

En 2011, l’UNESCO a inscrit le chant xoan sur la liste des patrimoines culturels immatériels nécessitant une sauvegarde urgente. Six ans après, en 2017, grâce aux efforts de la province de Phu Tho, le Comité de l’UNESCO a décidé de le faire sortir de cette liste afin de l’inscrire, de manière permanente, dans la liste des patrimoines culturels immatériels de l’humanité. -CVN/VNA

Voir plus

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.