Truong Chinh, l’architecte du Renouveau

Conçue par le secrétaire général Truong Chinh, la politique du Renouveau (Dôi moi) a permis au Vietnam de s’affirmer comme l’une des économies émergentes les plus dynamiques de la région Asie-Pacifique.
Hanoi (VNA) – Conçue par Truong Chinh, ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et lancée en 1986 lors du 6e Congrès national du Parti, la politique du Renouveau  (Dôi moi) a permis au Vietnam de s’affirmer comme l’une des économies émergentes les plus dynamiques de la région Asie-Pacifique.  
Truong Chinh, l’architecte du Renouveau ảnh 1Le secrétaire général Truong Chinh (centre), le 15 janvier 1974 à Quang Tri, dans le Centre. Photo: VNA

Dans les années 1980, le Vietnam sort ravagé de la guerre. Le modèle économique mis en place est un échec et le pays est dans une situation socio-économique catastrophique, aggravée de surcroît par la réduction des aides financières accordées par l’ex-Union Soviétique et les pays d’Europe de l’Est.

Pour remédier à ce chaos, des réformes sont lancées sporadiquement dans certaines localités mais le manque d’encadrement officiel du Parti limite fortement leurs effets. Conscient de l’impérieuse nécessité d’agir, le secrétaire général du Parti, Truong Chinh, propose de créer un conseil d’experts, constitué de scientifiques et d’intellectuels dits «rénovateurs» lesquels seront chargés de concevoir les premiers fondements idéologiques du Dôi moi.

Vo Dai Luoc faisait partie de ce conseil d’experts. Il était chargé de la rédaction de deux thèses : «Adaptation de la nouvelle politique économique de Lénine au Vietnam» et «Les politiques économiques et extérieures dans la nouvelle conjoncture».

Il se souvient: «Truong Chinh a lu et relu plusieurs fois mes deux thèses. En me basant sur l’idéologie et la nouvelle politique économique de Lénine, j’ai proposé de supprimer l’économie centralisée alors en vigueur, de lutter contre la bureaucratie et d’instaurer un régime économique basé sur les échanges commerciaux et monétaires. C’était la base du Renouveau».

Truong Chinh préconisait en effet de renoncer à l’économie planifiée alors en vigueur, de supprimer la bureaucratie et les subventions, d’obliger les entreprises à atteindre l’autonomie financière et d’instaurer une économie marchande à plusieurs composantes mise sous la gestion de l’État.

Vivement critiquée, voire rejetée par une partie des dirigeants, l’adoption du Renouveau a fait l’objet de débats idéologiques particulièrement intenses au sein du Parti, affirme Lê Quôc Ly, directeur adjoint de l’Académie politique nationale Hô Chi Minh. «Convaincu de la nécessité de changer le modèle économique, Truong Chinh a réussi à imposer le Dôi moi malgré ses très nombreux détracteurs».

Du 6e au 9e plénum du Parti, 5e exercice, Truong Chinh s’est évertué à défendre le Renouveau, affirmant que les changements opérés seront bénéfiques au pays et à la population. Ses déclarations ont eu un écho national et des photocopies sont passées de main en main. Beaucoup ont vu dans ces textes ce qu’ils avaient pensé sans jamais avoir osé l’exprimer.

L’ancien permanent au Bureau politique et président du comité central du Front de la Patrie, Pham Thê Duyêt, déclare : «Truong Chinh était un révolutionnaire déterminé et résolument novateur. Il a  trouvé la solution opportune pour sortir le pays de la crise, tout en restant fidèle aux principes socialistes».

Architecte du Renouveau, Truong Chinh a remis le Vietnam sur les rails du développement. Lancée il y a plus de 30 ans, sa politique de Renouveau a transformé ce pays meurtri en l’une des économies les plus convoitées par les investisseurs. - VNA

Voir plus

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.