Transformer l’agriculture vietnamienne : Gagner plus avec moins

Transformer l’agriculture va stimuler une croissance supérieure, selon la BM

La Banque mondiale affirme dans un nouveau rapport publié à Hanoi que les réformes et les changements de politique sont essentiels à la réussite du secteur agricole du Vietnam.

Hanoi (VNA) - La Banque mondiale (BM) affirme mardi 27 septembre dans un nouveau rapport publié à Hanoi que les réformes et les changements de politique sont essentiels à la réussite du secteur agricole du Vietnam.

Transformer l’agriculture va stimuler une croissance supérieure, selon la BM ảnh 1Lors de la publication du Rapport de développement du Vietnam 2016, le 27 septembre à Hanoi. Photo: VNA

L’agriculture et le système alimentaire du Vietnam se trouvent à un point tournant, observe le Rapport de développement du Vietnam 2016, "Transformer l’agriculture vietnamienne : Gagner plus avec moins".

Tout en ayant un bilan solide et de nombreuses possibilités de croissance future, à la fois dans le pays et à l’étranger, le secteur fait face à des défis démographiques, économiques et environnementaux, relève-t-il.

Pour rester compétitif sur le marché international, le rapport indique que le Vietnam a besoin d’améliorer l’offre, la qualité, et la sûreté des aliments à valeur ajoutée.

Il présente un programme de renforcement à court et à long termes des institutions publiques et des marchés qui sera nécessaire pour atteindre les objectifs ambitieux pour l’agriculture vietnamienne et le système alimentaire global.

"La production agricole du pays fait payer un tribut à l’environnement", a expliqué  Ousmane Dione, le directeur national de la Banque mondiale pour le Vietnam, Ousmane Dione.

"Le +business as usual+ n’est plus une option comme la croissance du secteur a ralenti, il est vulnérable aux aléas climatiques, et laisse une grande empreinte environnementale.

Le changement va aider à surmonter ces défis, à assurer l’avenir de la croissance agricole, à mieux répondre aux attentes et aux aspirations du peuple vietnamien", a-t-il indiqué.

Le rapport note que le secteur agricole du Vietnam a fait d’énormes progrès. Le pays a émergé comme l’un des principaux exportateurs mondiaux de produits agro-alimentaires et figure parmi les cinq premiers pour les produits aquatiques, le riz, le café, le thé, le noix de cajou, le poivre noir, le caoutchouc et le manioc.

Toutefois, le secteur connaît une faible qualité de la croissance, comme le montre de faibles bénéfices pour les petits agriculteurs, le sous-emploi considérable des travailleurs agricoles, la qualité des produits et la sûreté alimentaire incertaines, et l’innovation technologique ou institutionnelle limitée, selon le rapport.

La croissance agricole a surtout impliqué une augmentation des zones de culture ou une utilisation plus intense des intrants (tels que les engrais) et des ressources naturelles (comme l’eau).

Le rapport propose plusieurs recommandations politiques pour relever les défis. Le gouvernement peut déployer une combinaison efficace de réglementations améliorées, de meilleures incitations et de services rationalisés pour stimuler et surveiller une agriculture plus verte et un système de sûreté alimentaire et de protection du consommateur plus efficace.

Des instruments politiques peuvent aider à mieux gérer les risques liés à l’agriculture, ainsi qu’à créer et à maintenir un environnement favorable à l’agro-industrie. – VNA

Voir plus

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.