Trân Van Hành, le "sorcier des litchis"

Trân Van Hành est le pionnier de la culture du litchi bio à Giap Son, une commune de la province de Bac Giang. Il est surnommé "le sorcier des litchis" par les habitants locaux.

Bac Giang (VNA) – Trân Van Hành est le pionnier de la culture du litchi bio à Giap Son, une commune de la province de Bac Giang. Il est surnommé "le sorcier des litchis" par les habitants locaux.

Trân Van Hành, le "sorcier des litchis" ảnh 1Trân Van Hành dans son verger de litchis. Photo : CVN

En 2012, Trân Van Hành décide de changer de technique pour la culture de ses litchis parce que le modèle qu’il appliquait jusqu’alors ne le satisfaisait pas en termes de rendement et de qualité.

Avec cette nouvelle technique, le litchi pousse à partir du tronc plutôt que sur la branche. M. Hành obtient une productivité 20% plus élevée, ses fruits sont plus gros, plus beaux et plus savoureux que les années précédentes. De plus, ils sont plus faciles à récolter depuis le tronc, et donc la main-d’œuvre peut être réduite de moitié.

"La production augmente mais nous n’avons pas besoin d’autant de ressources humaines. Ma famille récolte annuellement environ 30 tonnes et le prix du kilo s’élève à 25.000 dôngs. Notre vie s’est considérablement améliorée grâce à la mise en place de cette nouvelle méthode de culture", partage-t-il.

Un verger 4.0

Avec son verger de 3 ha, sa famille gagne chaque année près d’un milliard de dôngs. Elle peut vendre ses litchis sur des marchés exigeants que sont l’Europe et le Japon grâce au label de qualité que ses fruits ont obtenu. Le "sorcier" a rapidement appliqué la méthode miracle à l’ensemble de son verger et y a initié ses voisins. Il souhaite que la commune devienne une zone de culture du litchi portant un label de qualité.

Le litchi de Luc Ngan a atteint son prix le plus élevé en 2019 alors que le district consacrait pour la première fois une grande surface à la culture bio - près de 20 ha. Même si la tendance se généralise, la famille de Trân Van Hanh continue d’être l’un des foyers pionniers de ce mouvement. "Avec 20 autres foyers, nous cultivons du litchi aux normes de qualité exigées : cette méthode nous rassure car elle ne pollue pas et ne laisse pas de résidus phytosanitaires. La qualité du fruit est bien meilleure, son goût est plus doux et parfumé", confie M. Hành.

Afin de répondre aux critères du label bio, M. Hành doit respecter des règles strictes. Il a également équipé son verger de caméras de surveillance et consigne les soins dispensés aux arbres sur un journal électronique. Il a dû investir pour les engrais et les systèmes d’irrigation et phytosanitaire, ce qui explique que le litchi bio coûte plus cher que le litchi classique.

Trân Van Hành, le "sorcier des litchis" ảnh 2La production de litchis à partir du tronc simplifie la récole. Photo : CVN


"La culture du litchi de Luc Ngan s’inscrit maintenant dans l’agriculture durable. Nous voulons promouvoir le label pour encourager le pays à consommer des produits de meilleure qualité et diversifier nos débouchés à travers le monde", précise-t-il.

Selon le Comité populaire de Luc Ngan, le district a déployé la culture bio du litchi à titre expérimental pour la première fois en 2019, en coordination avec les entreprises. Les propriétaires des vergers choisis mettent à profit leur grande expérience du métier pour assurer la qualité requise par le label.

Le litchi biologique est ensuite soigneusement sélectionné et emballé dans des boîtes en carton fabriquées au Japon. Son prix sur place s’élève à 200.000 dôngs pour une boîte de 12 fruits estampillée de la certification d’origine contrôlée. Ainsi, les consommateurs peuvent obtenir les informations sur les produits à l’aide de leur smartphone.

Un litchi haut de gamme

Selon Cao Van Hoàn, secrétaire adjoint de l’organisation du Parti du district de Luc Ngan, le prix du litchi bio est 3 à 7 fois plus élevé que celui du litchi traditionnel. À la fin de la saison de l’année dernière, le district a hautement apprécié le modèle expérimental développé par la famille de Trân Van Hành.

Toutefois, la culture bio est exigeante et son implémentation dans le district se fera de manière progressive. En 2020, Luc Ngan compte ses 20 ha de litchi bio et s’emploie à en augmenter la surface en traitant la terre afin qu’elle réponde aux normes VietGAP (bonnes pratiques agricoles vietnamiennes) et GlobalGAP (bonnes pratiques agricoles mondiales).

Pour exporter plus vers le marché japonais, les agriculteurs doivent assurer la traçabilité de leurs fruits, remplir un journal électronique de soins. Ils sont supervisés par le Département de la protection des végétaux, relevant du ministère de l’Agriculture et du Développement rural. Afin de respecter les normes de sécurité sanitaire, ils doivent appliquer des règles strictes en termes de résidus phytosanitaires et satisfaire les exigences du Japon. – CVN/VNA

Voir plus

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale. Photo : Vietjet

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale

Les vols supplémentaires concerneront principalement les liaisons reliant Hô Chi Minh-Ville et Hanoï à des pôles économiques et touristiques ainsi qu'à des destinations prisées telles que Da Nang, Nha Trang, Phu Quoc, Hué et Da Lat, offrant ainsi aux passagers davantage d'options en matière d'horaires et d'itinéraires durant cette période de forte affluence.

Les accusés au tribunal. Photo : tuoitre.vn

Fraude aux appels d'offres à Ca Mau : Nguyen Thi Thanh Nhan écope de 10 ans de prison

L’enquête a établi que Nguyen Thi Thanh Nhan, ancienne présidente du conseil d’administration et directrice générale d’AIC, était à l’origine de l’affaire et avait ordonné la constitution de sociétés "de façade" pour participer aux appels d’offres à travers le pays, fausser la concurrence et permettre à AIC de remporter les marchés.

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).