Trân Van Hành, le "sorcier des litchis"

Trân Van Hành est le pionnier de la culture du litchi bio à Giap Son, une commune de la province de Bac Giang. Il est surnommé "le sorcier des litchis" par les habitants locaux.

Bac Giang (VNA) – Trân Van Hành est le pionnier de la culture du litchi bio à Giap Son, une commune de la province de Bac Giang. Il est surnommé "le sorcier des litchis" par les habitants locaux.

Trân Van Hành, le "sorcier des litchis" ảnh 1Trân Van Hành dans son verger de litchis. Photo : CVN

En 2012, Trân Van Hành décide de changer de technique pour la culture de ses litchis parce que le modèle qu’il appliquait jusqu’alors ne le satisfaisait pas en termes de rendement et de qualité.

Avec cette nouvelle technique, le litchi pousse à partir du tronc plutôt que sur la branche. M. Hành obtient une productivité 20% plus élevée, ses fruits sont plus gros, plus beaux et plus savoureux que les années précédentes. De plus, ils sont plus faciles à récolter depuis le tronc, et donc la main-d’œuvre peut être réduite de moitié.

"La production augmente mais nous n’avons pas besoin d’autant de ressources humaines. Ma famille récolte annuellement environ 30 tonnes et le prix du kilo s’élève à 25.000 dôngs. Notre vie s’est considérablement améliorée grâce à la mise en place de cette nouvelle méthode de culture", partage-t-il.

Un verger 4.0

Avec son verger de 3 ha, sa famille gagne chaque année près d’un milliard de dôngs. Elle peut vendre ses litchis sur des marchés exigeants que sont l’Europe et le Japon grâce au label de qualité que ses fruits ont obtenu. Le "sorcier" a rapidement appliqué la méthode miracle à l’ensemble de son verger et y a initié ses voisins. Il souhaite que la commune devienne une zone de culture du litchi portant un label de qualité.

Le litchi de Luc Ngan a atteint son prix le plus élevé en 2019 alors que le district consacrait pour la première fois une grande surface à la culture bio - près de 20 ha. Même si la tendance se généralise, la famille de Trân Van Hanh continue d’être l’un des foyers pionniers de ce mouvement. "Avec 20 autres foyers, nous cultivons du litchi aux normes de qualité exigées : cette méthode nous rassure car elle ne pollue pas et ne laisse pas de résidus phytosanitaires. La qualité du fruit est bien meilleure, son goût est plus doux et parfumé", confie M. Hành.

Afin de répondre aux critères du label bio, M. Hành doit respecter des règles strictes. Il a également équipé son verger de caméras de surveillance et consigne les soins dispensés aux arbres sur un journal électronique. Il a dû investir pour les engrais et les systèmes d’irrigation et phytosanitaire, ce qui explique que le litchi bio coûte plus cher que le litchi classique.

Trân Van Hành, le "sorcier des litchis" ảnh 2La production de litchis à partir du tronc simplifie la récole. Photo : CVN


"La culture du litchi de Luc Ngan s’inscrit maintenant dans l’agriculture durable. Nous voulons promouvoir le label pour encourager le pays à consommer des produits de meilleure qualité et diversifier nos débouchés à travers le monde", précise-t-il.

Selon le Comité populaire de Luc Ngan, le district a déployé la culture bio du litchi à titre expérimental pour la première fois en 2019, en coordination avec les entreprises. Les propriétaires des vergers choisis mettent à profit leur grande expérience du métier pour assurer la qualité requise par le label.

Le litchi biologique est ensuite soigneusement sélectionné et emballé dans des boîtes en carton fabriquées au Japon. Son prix sur place s’élève à 200.000 dôngs pour une boîte de 12 fruits estampillée de la certification d’origine contrôlée. Ainsi, les consommateurs peuvent obtenir les informations sur les produits à l’aide de leur smartphone.

Un litchi haut de gamme

Selon Cao Van Hoàn, secrétaire adjoint de l’organisation du Parti du district de Luc Ngan, le prix du litchi bio est 3 à 7 fois plus élevé que celui du litchi traditionnel. À la fin de la saison de l’année dernière, le district a hautement apprécié le modèle expérimental développé par la famille de Trân Van Hành.

Toutefois, la culture bio est exigeante et son implémentation dans le district se fera de manière progressive. En 2020, Luc Ngan compte ses 20 ha de litchi bio et s’emploie à en augmenter la surface en traitant la terre afin qu’elle réponde aux normes VietGAP (bonnes pratiques agricoles vietnamiennes) et GlobalGAP (bonnes pratiques agricoles mondiales).

Pour exporter plus vers le marché japonais, les agriculteurs doivent assurer la traçabilité de leurs fruits, remplir un journal électronique de soins. Ils sont supervisés par le Département de la protection des végétaux, relevant du ministère de l’Agriculture et du Développement rural. Afin de respecter les normes de sécurité sanitaire, ils doivent appliquer des règles strictes en termes de résidus phytosanitaires et satisfaire les exigences du Japon. – CVN/VNA

Voir plus

Le vice-président du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy à la cérémonie. Photo: VNA

Préserver la culture vietnamienne et promouvoir la solidarité à Kansai (Japon)

L’Association des Vietnamiens de la région du Kansai (Japon) a célébré son 18e anniversaire en réaffirmant son rôle dans le rassemblement et le soutien de la communauté vietnamienne locale, ainsi que dans la préservation de l’identité culturelle nationale et le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon.

Prélèvement d’échantillons d'ADN auprès des proches des martyrs non identifiés. Photo : VNA

Khanh Hoa collecte l’ADN pour identifier les restes des morts pour la Patrie

Une campagne de collecte d’ADN, organisée par le Département provincial de la sécurité publique en coordination avec les autorités locales, s’est déroulée dans le quartier de Dông Hai et a concerné les familles des martyrs des quartiers et communes de Dông Hai, Phan Rang, Dô Vinh, My Son et Bao An.

Des agents du Centre de services administratifs publics de la commune de Chi Lang, dans la province de Lang Son, guident les habitants dans l'utilisation du KIOSK de services publics assisté par l'intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

Le numérique transforme le quotidien des habitants des montagnes de Lang Son

À Lang Son, la transformation numérique gagne progressivement les zones montagneuses et frontalières, où les habitants s'approprient de plus en plus les services publics en ligne grâce à l'accompagnement des autorités locales. En développant les compétences numériques, les infrastructures et des solutions innovantes fondées sur l'intelligence artificielle, la province accélère la modernisation de son administration tout en favorisant l'inclusion numérique des populations rurales et des minorités ethniques.

Des activités immersives à Khanh Hoa permettent aux jeunes Vietnamiens à l'étranger de mieux comprendre l'histoire et les traditions de leur pays. Photo : VNA

Camp d’été Vietnam 2026 : un retour aux sources

Plus de 100 jeunes Vietnamiens d’outre-mer originaires de 32 pays et territoires ont poursuivi leur parcours du Camp d’été Vietnam 2026 à Khanh Hoa au Centre, où ils ont participé à des activités de mémoire, d’échanges et de découverte, renforçant ainsi leurs liens avec leur pays d’origine.

Lors de la cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre". Photo : MOF

L'Allemagne accorde 60 millions d'euros au Vietnam pour deux projets environnementaux

La cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre" a eu lieu dans le cadre de la séance de travail entre le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth.

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

La « Campagne des 500 jours et nuits pour intensifier la recherche, le regroupement et l’identification des restes des martyrs » (ci-après « Campagne des 500 jours et nuits »), en préparation du 80ᵉ anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, constitue bien plus qu’une importante mission politique.

 Centre de services administratifs publics du quartier Thu Duc, Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Une plateforme nationale de gouvernance numérique à l’étude

Les autorités préconisent la création d'une plateforme nationale de gouvernance numérique. Il ne s'agirait pas d'un nouveau logiciel destiné à remplacer les systèmes existants, mais d'une couche opérationnelle commune permettant de coordonner l'ensemble des services numériques de l'administration.

L'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice" Da Nang 2026 au Musée de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang accueille l'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice"

L'exposition présente au public plus de 400 images, documents et objets illustrant la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. Les éléments exposés mettent en lumière les efforts de l'État, de l'armée, des associations, des entreprises et des citoyens pour surmonter les séquelles de la guerre et venir en aide aux victimes.

Les enseignants de vietnamien du CVCEC et du Viet Youth Readiness Hub animent un cours de vietnamien destiné aux enfants de la communauté vietnamienne au Canada. Photo : VNA.

Au Canada, Phan Thi Quynh Trang œuvre pour préserver l’identité vietnamienne des jeunes générations

Selon Phan Thi Quynh Trang, fondatrice et présidente du Conseil de la culture et de l'éducation Canada-Vietnam (CVCEC), des cours de vietnamien en ligne aux programmes culturels consacrés aux racines, en passant par les projets d'accompagnement des jeunes, toutes ses initiatives poursuivent un même objectif : permettre aux jeunes Vietnamiens du Canada de préserver leur identité culturelle, de renforcer leur capacité d'intégration et de conserver un lien fort avec leur pays d'origine.

Le Comité d'organisation a remis des cadeaux aux bénéficiaires des politiques sociales. Photo : VNA

Hanoï ouvre une Semaine du film en hommage aux Héros morts pour la Patrie

Organisée du 21 au 28 juillet, cette Semaine du film propose des projections gratuites de films consacrés aux guerres de résistance et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie.