Toutes les infractions sont sanctionnées au Vietnam

Au Vietnam, personne n'est détenu pour avoir exprimé son opinion, a affirmé la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Phuong Nga.

Au Vietnam, personne n'est détenu pour avoirexprimé son opinion, a affirmé la porte-parole du ministère vietnamiendes Affaires étrangères, Nguyen Phuong Nga.

Répondant jeudi à une question d'un correspondant sur la réaction duVietnam devant les propos tenus par un porte-parole adjoint duDépartement d'Etat américain en ce qui concerne Nguyen Van Ly, MmeNguyen Phuong Nga a souligné :

"... qu'il faut d'abordrappeller qu'au Vietnam, l'ensemble des droits fondamentaux de libertédes citoyens figurent dans la Constitution comme dans les textes quilui sont inférieurs et qu'ils sont de fait respectés. Au Vietnam,personne n'est détenu pour avoir exprimé son opinion, seuls ceux quiviolent la loi seront sanctionnés conformément à la règlementation.

En application de la loi vietnamienne et dans une considérationd'humanité, Nguyen Van Ly a vu sa peine suspendue pour raisons desanté, afin de lui permettre de suivre un traitement médical.

Nguyen Van Ly a été escorté lundi après-midi en centre de détentionafin d'achever sa peine d'emprisonnement prononcée par jugement du 30mars 2007 du Tribunal populaire de la province de Thua Thien-Hue(Centre).

Ce fait est tout à fait normal suivant laréglementation vietnamienne sur l'exécution des peines, a conclu MmeNguyen Phuong Nga.

Nguyen Van Ly est né en 1946 dans laprovince de Quang Tri (Centre). Malgré sa qualité de prêtre, il asystématiquement enfreint la loi vietnamienne, a été arrêté et condamnéà des peines de prison à plusieurs reprises. -AVI

Voir plus

Source: Getty

La cybercriminalité, une « guerre sans fusils » à l’ère numérique

À l’ère de la transformation numérique accélérée, le cyberespace est devenu une base du fonctionnement économique, social et sécuritaire mondial. Cependant, parallèlement aux opportunités de développement, le monde fait face à des risques croissants liés à la cybercriminalité : vol de données, fraude, extorsion, attaques contre des infrastructures critiques.

L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Plus de 615 milliards de dôngs collectés pour Cuba : le Vietnam témoigne de sa fraternité fidèle

Le Comité d’organisation du programme « 65 ans de solidarité Vietnam – Cuba », en coordination avec l’Union des associations des arts et des lettres du Vietnam, le journal Van hoc Nghê thuât et l’Association des musiciens vietnamiens, a organisé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie de clôture de la campagne de soutien au peuple cubain, ainsi que la remise des prix et la représentation des œuvres primées du concours de composition de chansons intitulé « Vietnam – Cuba, le chant éternel de l’amitié solidaire ».

Phan Thiên Dinh, nouveau président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

Huê a son nouveau président du Comité populaire municipal

Le soir du 17 octobre, le Conseil populaire de la ville de Huê (8e législature) a tenu sa 27e session extraordinaire. À cette occasion, les délégués ont élu Phan Thiên Dinh, actuellement vice-secrétaire du Comité municipal du Parti et président de la Commission de l’économie et du budget du Conseil populaire municipal, au poste de président du Comité populaire de la ville de Huê pour le mandat 2021-2026.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, et les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN. Photo: VNA

Anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam : hommage aux femmes députées

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation de l’Union des femmes du Vietnam (20 octobre 1930 – 2025), Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale (AN) et président de l’AN, a rencontré, le 17 octobre à Hanoï, les députées à temps plein, les dirigeantes ainsi que les membres féminines des organisations du Parti relevant du Comité du Parti de l’AN.