Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï

La gastronomie locale est l’élément névralgique d’un voyageur sur quatre ; elle permet de mieux connaître la destination, ses résidents et leurs cultures.

Hanoi (VNA) - La gastronomie locale est l’élément névralgique d’un voyageur sur quatre ; elle permet de mieux connaître la destination, ses résidents et leurs cultures. Hanoï est une des villes dont la cuisine est la plus savoureuse du monde.

Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï ảnh 1Les mets proposés dans le Vieux quartier de Hanoï sont très savoureux.
Photo : Vân Du/CVN

Le Vietnam est considéré comme l’un des pays d’Asie bénéficiant d’une gastronomie originale et variée. La cuisine de Hanoï, sa capitale, est connue depuis fort longtemps pour son raffinement. C’est ainsi qu’en 2012, l'Asia Book of Records a inscrit 12 plats vietnamiens dont trois de Hanoï - le phở (soupe de nouilles de riz au bœuf ou au poulet), le bún chả (vermicelle au porc grillé) et le bún thang (vermicelle au bouillon de poulet) - dans la liste des meilleurs mets asiatiques.

Plus récemment, le quotidien britannique The Daily Telegraph en a remis une couche en introduisant Hanoï dans la liste des villes gastronomiques «les plus attrayantes du monde».

La cuisine fait en effet partie intégrante du patrimoine. L’art culinaire, comme toute pratique créative, se nourrit de références. Au fil des siècles, l'art culinaire hanoïen a été enrichi par les influences de plusieurs civilisations, et plus récemment grâce à l’exode rural. Les environs et régions voisines ayant en effet des spécialités bien spécifiques. De plus, avec son histoire millénaire, les meilleures spécialités gastronomiques du delta du fleuve Rouge s’y concentrent.

C’est pour toutes ces raisons que Hanoï, plus particulièrement son Vieux quartier, est une destination à ne pas manquer. Des restaurants à tous les coins de rue, des odeurs irrésistibles, l’esthétisme tout particulier des étals... Voilà tout le charme de la vieille ville !

Ville de gastronomie

Bavarder tranquillement un après-midi avec des amis autour d’une bière ultralégère comme la bia hơi (bière pression), siroter une tasse de thé à la citronnelle rafraîchissante ou bien un thé vert glacé, tels sont les plaisirs particulièrement appréciés dans la capitale.

Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï ảnh 2Des hommes boivent du thé vert en bavardant sur un trottoir hanoïen.
Photo : Vân Du/CVN

La BBC a affirmé que le bánh mì - ou sandwich à la vietnamienne - était le meilleur du monde. La salade, les concombres, la coriandre fraîche, le pâté, la viande grillée et/ou l’œuf, la sauce, tous ces ingrédients sont mis en sandwich dans un pain chaud et très croquant. Les variantes  sont multiples.

Le phở est sans doute le plat hanoïen le plus connu des touristes étrangers. La chaîne américaine de télévision CNN lui a même accordé la 28e place dans son classement des meilleurs plats du monde. Le phở bò apparaît dans de nombreuses listes de la gastronomie mondiale. C’est une cuisine pleine de saveur grâce à la présence de nombreuses herbes. Pourtant, il n’y a qu’au Vietnam que vous pourrez goûter à un phở digne de ce nom et profiter de toutes ses saveurs.

Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï ảnh 3Le "phở bò" (soupe de nouilles de riz au bœuf), une spécialité gastronomique de Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Une autre spécialité qui attire beaucoup d’attention des gourmets est la glace de Tràng Tiên. Les gens viennent dans ce qui ressemble à un hangar pour déguster les meilleures glaces de la ville tout en étant assis sur leur scooter, moto ou vélo… Cette ambiance est unique. De plus, le kiosque où l’on vend cette glace (dans la rue Tràng Tiên, au cœur de la capitale), existant depuis plus de 30 ans, rappelle beaucoup de souvenirs de la vie des Hanoïens à l’époque de l’économie subventionnée.

La salade de papaye verte au bœuf séché, appelée en vietnamien nộm bò khô (salade de bœuf séché), est un plat préféré des jeunes. Elle est constituée de papaye verte pelée, d’herbes aromatiques, de bœuf séché, de cacahouètes et de sauce à base de nước mắm (saumure de poisson).

Mais ce qui est remarquable, ce n’est pas seulement le goût mais toutes les histoires culturelles, populaires et folkloriques concernant ces plats, leurs recettes, la méthode de préparation...

Développer les potentiels touristiques

Tourisme et art culinaire, ce sont deux bons alliés. La cuisine est l'un des facteurs les plus importants pour développer le tourisme. Le président de l’Association du tourisme du Vietnam, Nguyên Huu Tho, a affirmé : «La cuisine crée l’attraction du tourisme».

Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï ảnh 4Touristes étrangers dégustant de la bière dans une ancienne rue de Hanoï.
Photo : Vân Du/CVN

Plusieurs pays comme la République de Corée et le Japon exploitent de bonne manière les valeurs gastronomiques en réalisant des campagnes marketing axées sur le visuel et sur une promesse éducative. La stratégie de communication entourant ces circuits devrait mettre l’accent sur les éléments différenciateurs de l’expérience culinaire et sur l’aspect éducatif.

Les  spécialités culinaires coréennes sont promues à l’international à travers plusieurs canaux. Par exemple, le film historique Dae Jang Geum (Le bijou dans le palais), lancé en 2003, a ouvert la tendance de la cuisine coréenne dans les pays asiatiques et dans le monde entier. Depuis, une série de films sur la culture culinaire ont été projetés dans le but de promouvoir le tourisme sud-coréen.

Comprenant bien le rôle de la cuisine dans le secteur du tourisme, depuis 2001, Hanoï possède deux rues culinaires : Tông Duy Tân et Câm Chi.

Selon Jack Lee, chef de stars de Hollywood, examinateur de compétitions de cuisine au Vietnam, on doit encourager à développer la cuisine de rue à Hanoï de manière à créer des zones culinaires.

Ta Hiên, une petite rue (270 m de long) cachée dans le Vieux quartier de Hanoï, est surement le lieu le plus cosmopolite de la capitale, qui attire plus de touristes étrangers que n’importe quelle autre rue du Vieux quartier. Pour dire, parfois, les étrangers y sont plus nombreux que les natifs. Beaucoup se posent au bien nommé «carrefour international» de Luong Ngoc Quyên - Ta Hiên pour siroter la bia hơi (bière pression). D’autres dégustent des «plats de rue» comme nem chua (hachis de porc fermenté et couenne), ốc luộc (coquillages cuits à l’eau).

Tirer bien profit des spécialités culinaires de Hanoï ảnh 5La rue Ta Hiên en soirée, le 29 avril. Photo : Vân Du/CVN

Les habitants et les étrangers y vont non seulement pour la gastronomie, mais encore pour admirer son architecture particulière. Depuis 2010, une partie de la rue a retrouvé son charme d’antan avec d’anciennes maisons reconstruites dans le cadre d’un projet de coopération entre Hanoï et la ville de Toulouse (France).

En résumé, la création d’un espace gastronomique à Hanoï est nécessaire pour développer de manière conséquente le tourisme culinaire et ainsi exploiter davantage les ressources de la vieille ville. -CVN/VNA

Voir plus

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.