Tiên Yên, où s’entremêlent les couleurs des ethnies du Nord-Est

Tiên Yên est un district situé dans le nord-est de la province septentrionnale de Quang Ninh, qui passe volontiers pour être un point d’interférences culturelles pour diverses minorités ethniques.

Quang Ninh (VNA) – Tiên Yên est un district situé dans le nord-est de la province septentrionnale de Quang Ninh, qui passe volontiers pour être un point d’interférences culturelles pour les différentes minorités ethniques de la région. Les autorités locales viennent d’ailleurs d’y organiser, du 10 au 14 octobre, la deuxième Semaine culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est.

Tiên Yên, où s’entremêlent les couleurs des ethnies du Nord-Est ảnh 1Vue de la deuxième Semaine culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est. Photo: VOV


Les communautés qui ont participé à cette Semaine culturelle ont présenté leurs danses et leurs chants traditionnels mais aussi des danses modernes. Mais elles ont également participé à des compétitions sportives.

«Cette semaine culturelle, sportive et touristique permet de mettre en lumière différentes traditions culturelles des ethnies de la région du Nord-Est», a indiqué Truong Công Ngàn, secrétaire du comité du Parti et président du comité populaire du district de Tiên Yên. «Les 1.500 artistes et sportifs qui y participent viennent de 14 quartiers, bourgs et villes de la province de Quang Ninh et de trois districts de la province de Lang Son.»

Les touristes, eux, venaient de partout. Lù Thi Nguyêt, par exemple, est une Say venue de la province de Lào Cai. «En fin de compte, les ethnies du Nord-Est présentent de nombreuses similitudes avec celles du Nord-Ouest», a-t-elle constaté. «J’ai remarqué par exemple que les San Chi s’habillaient et dansaient comme nous, les Say de Sapa.»

Outre de nombreux programmes folkloriques, cette Semaine culturelle, sportive et touristique de Tiên Yên a marqué les esprits et même les estomacs avec une fête culinaire dont la vedette était ce fameux gallinacé endémique, qui a été classé parmi les 50 meilleures denrées alimentaires du pays.
 
Mais si cette semaine du 14 au 18 octobre était un événement exceptionnel, les habitants de Tiên Yên ont droit, chaque week-end, à des activités folkloriques organisées dans le vieux quartier.

Lê Duong Vi, un Nùng vivant en hauteur de Tiên Yên, n’a jamais manqué à ce rendez-vous. «Je viens chaque week-end dans cet espace piéton. C’est très animé, il y a beaucoup de monde. Jeunes et moins jeunes, nous célébrons tous l’identité de nos ethnies respectives», a-t-il dit.

Cet espace piéton auquel Lê Duong Vi faisait allusion à l’instant fait partie des projets menés par les autorités de Tiên Yên pour développer le tourisme et valoriser les cultures traditionnelles locales. Les autres projets consistent à construire des infrastructures à la cascade de Pac Sui, aux mangroves de Dông Rui, au marché forain de Hà Lâu ou encore au village culturel des Tày, des Dao et des San Chi.

La communication facile entre Tiên Yên et d’autres localités du Nord-Est comme Ha Long, Lang Son, Mong Cai, Binh Liêu ou l’aéroport international de Vân Dôn est un autre atout du district qui devrait permettre de diversifier les offres touristiques de la province de Quang Ninh, qui après tout, ne possède pas que la baie de Ha Long. – VOV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.