Tiên Yên, où s’entremêlent les couleurs des ethnies du Nord-Est

Tiên Yên est un district situé dans le nord-est de la province septentrionnale de Quang Ninh, qui passe volontiers pour être un point d’interférences culturelles pour diverses minorités ethniques.

Quang Ninh (VNA) – Tiên Yên est un district situé dans le nord-est de la province septentrionnale de Quang Ninh, qui passe volontiers pour être un point d’interférences culturelles pour les différentes minorités ethniques de la région. Les autorités locales viennent d’ailleurs d’y organiser, du 10 au 14 octobre, la deuxième Semaine culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est.

Tiên Yên, où s’entremêlent les couleurs des ethnies du Nord-Est ảnh 1Vue de la deuxième Semaine culturelle, sportive et touristique des ethnies du Nord-Est. Photo: VOV


Les communautés qui ont participé à cette Semaine culturelle ont présenté leurs danses et leurs chants traditionnels mais aussi des danses modernes. Mais elles ont également participé à des compétitions sportives.

«Cette semaine culturelle, sportive et touristique permet de mettre en lumière différentes traditions culturelles des ethnies de la région du Nord-Est», a indiqué Truong Công Ngàn, secrétaire du comité du Parti et président du comité populaire du district de Tiên Yên. «Les 1.500 artistes et sportifs qui y participent viennent de 14 quartiers, bourgs et villes de la province de Quang Ninh et de trois districts de la province de Lang Son.»

Les touristes, eux, venaient de partout. Lù Thi Nguyêt, par exemple, est une Say venue de la province de Lào Cai. «En fin de compte, les ethnies du Nord-Est présentent de nombreuses similitudes avec celles du Nord-Ouest», a-t-elle constaté. «J’ai remarqué par exemple que les San Chi s’habillaient et dansaient comme nous, les Say de Sapa.»

Outre de nombreux programmes folkloriques, cette Semaine culturelle, sportive et touristique de Tiên Yên a marqué les esprits et même les estomacs avec une fête culinaire dont la vedette était ce fameux gallinacé endémique, qui a été classé parmi les 50 meilleures denrées alimentaires du pays.
 
Mais si cette semaine du 14 au 18 octobre était un événement exceptionnel, les habitants de Tiên Yên ont droit, chaque week-end, à des activités folkloriques organisées dans le vieux quartier.

Lê Duong Vi, un Nùng vivant en hauteur de Tiên Yên, n’a jamais manqué à ce rendez-vous. «Je viens chaque week-end dans cet espace piéton. C’est très animé, il y a beaucoup de monde. Jeunes et moins jeunes, nous célébrons tous l’identité de nos ethnies respectives», a-t-il dit.

Cet espace piéton auquel Lê Duong Vi faisait allusion à l’instant fait partie des projets menés par les autorités de Tiên Yên pour développer le tourisme et valoriser les cultures traditionnelles locales. Les autres projets consistent à construire des infrastructures à la cascade de Pac Sui, aux mangroves de Dông Rui, au marché forain de Hà Lâu ou encore au village culturel des Tày, des Dao et des San Chi.

La communication facile entre Tiên Yên et d’autres localités du Nord-Est comme Ha Long, Lang Son, Mong Cai, Binh Liêu ou l’aéroport international de Vân Dôn est un autre atout du district qui devrait permettre de diversifier les offres touristiques de la province de Quang Ninh, qui après tout, ne possède pas que la baie de Ha Long. – VOV/VNA

Voir plus

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.