Thua Thiên-Huê : flâneries savoureuses d'un village à l'autre

À côté des paysages pittoresques et des monuments inscrits au patrimoine mondial, la province de Thua Thiên-Huê (Centre) dispose encore d'une autre corde à son arc pour faire vibrer le cœur des visiteurs. Des circuits touristiques ont été lancés dans ses villages de métiers traditionnels, avec de premiers résultats très encourageants.
À côté des paysages pittoresques et desmonuments inscrits au patrimoine mondial, la province de Thua Thiên-Huê(Centre) dispose encore d'une autre corde à son arc pour faire vibrerle cœur des visiteurs. Des circuits touristiques ont été lancés dansses villages de métiers traditionnels, avec de premiers résultats trèsencourageants.

Thua Thiên-Huê ne se résume pas à son ancienne cité impériale de Huê,ses palais et ses mausolées royaux, ses pagodes et temples... Unerichesse extraordinaire qu'elle a su exploiter au mieux pour développerson "industrie sans fumée".

La province qui ambitionned'accueillir 3 millions de visiteurs en 2015, possède aussi unautre atout économique qu'elle désire aussi mettre en valeur. Elleprévoit dans son nouveau plan de développement touristique demultiplier les tours au sein des 88 villages de métiers traditionnels.

D'une pierre deux coups : attirer les touristes et donner un second souffle aux métiers traditionnels.

Des circuits touristiques ont été lancés dans ces villages, avec depremiers résultats très encourageants. Les premiers bénéficiaires ontété les villages de Phuoc Tich (céramiques), Thuân Lôc (broderies), PhuCam (chapeaux coniques), Phuong Duc (articles en bronze), My Xuyên(sculpture sur bois), Bao La (vannerie)...

Les visiteurspeuvent voir de leurs propres yeux la physionomie et la vie d'unvillage traditionnel vietnamien, admirer des produits artisanaux, etmême participer directement à une étape de leur fabrication, ressentirl'hospitalité des autochtones... Tous les deux ans, en alternance avecle Festival culturel international de Huê, le Festival des métiersartisanaux traditionnels se tient aussi dans l'ancienne cité impériale,avec la participation de nombreux villages. L'occasion pour lesartisans de rivaliser de talent et de faire connaître leurs produits.

Ces "tours" au sein des villages de métiers ont tendance à semultiplier ces derniers temps. Au village des chapeaux coniques de PhuCam, les ateliers-boutiques sont bien fréquentés. Des touristess'affairent avec enthousiasme dans la confection d'un chapeau coniqueavec des feuilles de latanier, sous l'œil bienveillant d'artisanes.Beaucoup sont des étrangers, venus de France, de Grande-Bretagne,d'Australie, des États-Unis, du Japon...

Un Françaispousse un cri d'étonnement et de joie en voyant sa photo et son nomapparaîtrent par transparence, insérés entre deux couches de feuilles."Un super souvenir que je vais garder précieusement !", s'est-ilexclamé.

Avec son nom si romantique : "Parfum originald'un vieux village", ce "tour" au sein du village de Phuoc Tich aréussi à redonner un certain dynamisme à cette terre de céramistesdepuis des générations. Le nombre croissant de visiteurs a permis auxhabitants de relancer le métier ancestral, qui a connu pendant uncertain temps une période de creux en raison de l'invasion de produitsimportés et bon marché.

Au Centre culturel de HuyênTrân, à Huê, la Compagnie touristique par actions Huong Giang, soutenuefinancièrement par l'Agence hollandaise pour le développement (SNV), amis en œuvre un modèle intitulé "Des affaires touristiques en compagniedes pauvres", selon lequel des habitants en situation de précaritéparticipent aux programmes d'activités de la compagnie. Salariéscontractuels, ils sont chargés de la production et de la fournitured'articles artisanaux et autres objets de souvenirs, de la préparation derepas végétariens ou de spécialités locales, de l'organisation defêtes… au profit exclusif des visiteurs. Des centaines de personnes ontainsi pu trouver un travail stable.

L'avenir est radieuxpour le tourisme de Thua Thiên-Huê. L'objectif d'accueillir troismillions de visiteurs en 2015, dont la moitié d'étrangers, est à saportée. -AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.