Thua Thiên-Huê approuve les documents de Cuu Dinh pour demander la reconnaissance de l'UNESCO

Les dossiers de candidature demandant la reconnaissance par l'UNESCO pour "Cuu Dinh" ont reçu l'approbation du conseil scientifique de Thua Thien-Hue.

Hanoï, 8 octobre (VNA) - Les dossiers de candidature demandant la reconnaissance par l'UNESCO pour "Cuu Dinh",  l’ensemble de neuf urnes dynastiques datant de la dynastie des Nguyên,  ont reçu l'approbation du conseil scientifique de Thua Thien-Huê et seront bientôt envoyés au ministère de la Culture, des Sports et Tourisme pour examen final, selon le Centre de conservation des monuments de Huê.

Thua Thiên-Huê approuve les documents de Cuu Dinh pour demander la reconnaissance de l'UNESCO ảnh 1Ces neuf urnes ont été moulées sur ordre du Roi Minh Mang entre 1835 et 1837. Photo : VNA

L'ensemble d'objets en bronze cherche à être reconnu par l'UNESCO en tant que patrimoine documentaire mondial dans le cadre du registre "Mémoire du monde».

Sur les neuf urnes dynastiques de la dynastie des Nguyen (1802-1945), il y a de nombreuses informations et images sur la mer et des îles du pays, dont la Mer Orientale.

Thua Thiên-Huê approuve les documents de Cuu Dinh pour demander la reconnaissance de l'UNESCO ảnh 2Chacune comporte 17 motifs traditionnels tels qu’étoiles, fleuves, montagnes, mers, navires, produits maritimes ou forestiers précieux du Vietnam...  Photo : VNA

Situées devant le Temple dynastique, derrière le Pavillon de la Splendeur au Sud-Ouest de la cité impériale, les "Cuu dinh" sont considérées aujourd'hui comme les plus précieuses œuvres de Huê et, plus généralement, du Vietnam. Elles furent réalisées à la fin de l’année 1835 sous le règne de l’empereur Minh Mang (1820-1841) afin de concrétiser les souhaits d’existence éternelle de la dynastie et de prospérité du pays.

Chacune porte le nom d'un empereur honoré au sein du temple dynastique. Ainsi, l'urne Cao, ou Urne de la Grandeur, est dédiée au fondateur de la dynastie, Thê Tô Cao, miêu ta - nom dynastique posthume - de l'empereur Gia Long, Nhân, Urne de la Vertu, à Thanh Tô Nhân c’est-à-dire l'empereur Minh Mang, et Chuong, Anh, Nghi, Thuân et Tuyên, aux empereurs Thiêu Tri, Tu Duc, Kiên Phuoc, Dông Khanh et Khai Dinh.

Elles sont précisément disposées autour de l'autel : Cao est seule au centre, devant celui-ci, les autres étant alignées symétriquement de part et d'autre. Bien qu'elles paraissent semblables au premier regard, elles diffèrent toutes par leur poids comme leur taille. Cao est logiquement la plus imposante avec ses 2,50 m de hauteur, 1,38 m de diamètre et ses 2.602 kg. En fait, leurs dimensions représentent la stabilité et la durabilité de la dynastie, et les paysages et sites pittoresques des différentes régions du pays gravés à leur surface, l'unité du pouvoir dynastique.

Chacune comporte 17 motifs traditionnels tels qu’étoiles, fleuves, montagnes, mers, navires, produits maritimes ou forestiers précieux du Vietnam... Cao porte le canal Vinh Tê, le fleuve de Sài Gon, le Mékong et la rivière des Parfums, Nhân, la rivière des Parfums et le mont impérial Ngu... Ces neuf urnes dynastiques sont ni plus ni moins qu’une véritable encyclopédie sur le pays et le peuple du Vietnam.

Selon la doctoresse Le Thi An Hoa du Centre de conservation des monuments de Hue, en comparaison avec des palais royaux des pays comme la Chine, le Japon et la République de Corée, on peut voir qu'il n'y a pas de documents similaires. Même lors des dynasties avant celle des Nguyen au Vietnam, il n'en y avait pas. Sur les ''Cuu dinh'', des scènes de la nature et de la vie de tout le pays sont reproduites. Parmi les 162 motifs gravés sur les neuf urnes dynastiques, il y a jusqu'à 90 images d'animaux et de plantes typiques du Vietnam.

Pendant la période féodale, dans les pays orientaux comme le Vietnam, l'urne symbolisait l'autorité du roi. L’ensemble de neuf urnes dynastiques datant de la dynastie des Nguyen, a été reconnu «Trésor national» en 2012.

Âgés de 186 années désormais, ces précieux héritages sont incroyablement bien préservés malgré du temps.

Les patrimoines documentaires du registre "Mémoire du monde» de l'UNESCO sont des documents ayant une valeur particulière et une grande influence dans le monde.

Les gravures sur bois de la dynastie Nguyen sont devenues le premier patrimoine documentaire mondial du Vietnam reconnu par l'UNESCO. Les stèles à Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple de la Littérature), les gravures sur bois de la pagode Vinh Nghiem, les chau ban de la dynastie des Nguyen... ont également été répertoriés dans cette liste.-VNA

Voir plus

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.