Thua Thien-Hue renforce ses efforts dans la préservation de ses patrimoines

Le Centre de conservation des monuments de Huê a célébré le 10 juin son 40e anniversaire de fondation.
Thua Thien-Hue renforce ses efforts dans la préservation de ses patrimoines ảnh 1Photo: VNA

Thua Thiên-Huê (VNA) - Le Centre de conservation des monuments de Huê a célébré le 10 juin son 40e anniversaire de fondation, marquant un jalon important du processus de restauration et développement des valeurs des patrimoines culturels matériels et immatériels de la dynastie des Nguyên.

S'exprimant lors de la cérémonie, Tran Dinh Thanh, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré que le Centre était considéré comme une unité exemplaire dans la conservation et la restauration des reliques au Vietnam.

La ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre) – « une destination aux cinq patrimoines », est une marque connue du tourisme vietnamien et également un premier choix de nombreux visiteurs, vietnamiens comme étrangers, a-t-il souligné.

Tran Dinh Thanh a demandé au Centre de continuer à diversifier les services à offrir au complexe des monuments de Huê, à restaurer des reliques et à renforcer l’application des technologies numériques dans la promotion des valeurs de l’ancienne citadelle de Huê pour en faire une destination attrayante pour un plus grand nombre de touristes.

Le directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, Hoang Viet Trung, pour sa part, a déclaré que les patrimoines culturels de Huê avaient échappé au statut de besoin de sauvegarde urgente et retrouvaient progressivement leur physionomie d'origine.

Le travail de conservation des patrimoines de Huê a passé à la période de développement stable et durable, a-t-il ajouté.

Huê compte à ce jour cinq patrimoines reconnus par l'UNESCO, à savoir : l’ensemble de ses monuments (inscrit au patrimoine culturel mondial en 1993),  le « nha nhac » (musique de cour vietnamienne, inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité), les « môc ban » (tablettes en bois) et « châu ban » de la dynastie des Nguyên, ainsi que la littérature gravée sur l'architecture royale de Huê (inscrites au Registre Mémoire du monde).

Au cours des quatre dernières décennies, des centaines d'œuvres du système des monuments de Huê ont été préservées et restaurées.

Le Centre a établi des liens de coopération avec plus de 30 organisations internationales et des dizaines d'instituts, d'universités et de secteurs du Vietnam pour mener à bien des études, la conservation du patrimoine et des échanges culturels.

Le Centre a reçu de nombreuses distinctions honorifiques dont l’Ordre de l'indépendance de troisième classe (en 2006), l’Ordre de l'indépendance de première classe (en 2017) et des satisfecit du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

A cette occasion, le Comité populaire de la province de Thua Thiên-Huê a décerné des certificats de mérite aux collectifs et individus ayant eu de grandes contributions aux activités de préservation et de promotion des valeurs des patrimoines culturelles de Huê.

Huê était la capitale impériale du Vietnam entre 1802 et 1945. L’ensemble de ses monuments a été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO en 1993.

La ville de Hue est un haut lieu du tourisme vietnamien. Son architecture authentique séduit les touristes. Une beauté toute poétique se dégage de ses monuments impériaux. Ses habitants, les Huéens, sont réputés pour leur grande hospitalité.

La citadelle impériale est une visite à ne surtout pas manquer. Construite au bord de la rivière des Parfums entre 1805 et 1832, la citadelle est cernée de larges douves qui délimitent un carré sur un périmètre de plus de 10 km, et entourée de murs de 6 m de haut sur environ 2,5 km. A l’intérieur de ce périmètre se trouvent la cité impériale et la cité pourpre interdite. La cité impériale se compose d’une centaine d’édifices qui étaient les sièges des organes suprêmes de la monarchie et des sanctuaires dédiés aux rois. La cité pourpre interdite était réservée exclusivement à la famille royale et aux concubines. Seuls les eunuques pouvaient y entrer. La citadelle impériale a été dessinée en s’inspirant de la philosophie orientale et de la tradition vietnamienne. L’ensemble des structures a été bâti autour d’un axe principal. La citadelle a quatre portes principales dont la porte du midi (Ngo Mon) qui était exclusivement réservée à l’empereur.

Aujourd’hui, l’ancienne cite impériale de Huê est aussi réputée pour son festival biennal qui attire les artistes vietnamiens et internationaux. Architecture authentique,  paysages romanesques, gastronomie sublime, la ville de Huê vaut vraiment le détour !.-VNA

Voir plus

L'ancien ambassadeur du Panama, Servio S. Samudio, pose pour une photo avec des enfants des régions montagneuses du Vietnam. Photo fournie par l’intéressé.

Vietnam - Panama : Une proximité née de choses simples

Dans un entretien accordé au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) en Amérique latine, l’ancien ambassadeur du Panama au Vietnam, Servio S. Samudio (mandat 2015-2020) a exprimé que des expériences durant son mandat au Vietnam figurent parmi les souvenirs les plus marquants de sa mission.

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.