Culture-Sports

"Thiên mênh anh hung" reçoit le Cerf-volant d’or

"Thiên mênh anh hung" (Lettre de sang) a été primé avec le Cerf-volant d’or 2012 dans la catégorie fiction, lors de la cérémonie de remise des prix du cinéma du Vietnam 2012 tenue samedi soir à Hô Chi Minh-Ville.
"Thiên mênhanh hung" (Lettre de sang) a été primé avec le Cerf-volant d’or 2012dans la catégorie fiction, lors de la cérémonie de remise des prix ducinéma du Vietnam 2012 tenue samedi soir à Hô Chi Minh-Ville.

"Cerft-volant", prix annuel de prestige, a été créé par l’Associationdes cinéastes du Vietnam. Cette année, 10 films étaient en lice : Dam mê(Passion) de Phi Tiên Son, Cat nong (Sable chaud) de Lê Hoàng, Cuoingay keo lo (Marié immédiatement pour ne pas être en retard) (de CharlieNguyen), Lac loi (Se tromper de chemin) de Pham Nhuê Giang, Gianh chothang 6 (Réservé à juin) de Nguyên Huu Tuân, Gia sư nu quai(l'enseignante bizarre) de Lê Bao Trung, Scandal – Bi mat tham do(Scandale - les secrets du tapis rouge) de Victor Vu, Thiên mênh anhhung (Lettre de sang) de Victor Vu et enfin Lây chong nguoi ta (Les gensmariés) de Luu Huynh.

Réalisé par Victor Vu, "Thiên mênhanh hung" s'inspire de la tragédie du poète et homme politique NguyênTrai (1380-1442). Accusé faussement de régicide, il a été condamné àmort ainsi que tous les membres de trois générations de sa famille dansce qui est connu depuis comme "le procès du jardin de litchis". Ils onttous été exécutés en 1442.

Ce film racontre l'histoire deNguyên Vu, petit-fils de Nguyên Trai, qui part en quête de la véritépour venger sa famille de tous ceux impliqués dans cette conspiration.

Autres prix pour ce film : Meilleur metteur en scène pour Victor Vu,Meilleur cameraman pour Nguyên K'Linh et Meilleur acteur principal pourHuynh Dông.

Le Cerf-d'argent a été attribué à Lac loi dePham Nhuê Giang. Le prix de Meilleure actrice principale à Y Nhung (Lâychong nguoi ta). Le prix de Meilleur acteur supplémentaire à Hua Vy Vanet celui de Meilleure actrice supplémentaire à Maya. En outre, Scandal –Bi mat tham do de Victor Vu a été choisi comme le meilleur film par lesjournalistes.

Cette année, le jury a attribué le prix deCerf-volant d’or au film télévisé "Thai Su Trân Thu Dô" de Dao DuyPhuc, qui a aussi reçu le prix de Meilleur réalisateur. Les prix deMeilleur acteur principal et de Meilleure actrice principale ont étéremis, respectivement, à Quy Binh et Huê Minh.

Des prix ont aussi été attribués à des films documentaires, scientifiques et à des dessins animés. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.