Les deux parties vont poursuivre conjointement le renforcement de lasensibilisation des cadres et populations des zones frontalières àl'application de l'accord sur la réglementation des frontières ainsi qued'autres accords de coopération signés entre les deux pays comme entreles deux localités.
S'agissant de la réhabilitationet de la densification du réseau de bornes frontalières, les deuxlocalités sont chargées de déterminer 88 sites d'implantation et deconstruire 92 bornes. Aujourd'hui, elles ont déterminé la totalité dessites et en ont construit 85 devant recevoir 89 bornes.
En juillet dernier, les deux provinces ont inauguré la grande borne 281et proclamé officiellement la classification de la porte-frontière deTen Tan-Somvang en porte-frontière nationale.
Ces deux localités partagent 192 km de frontières qui sont constamment protégées. -AVI
Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam
Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.