Les deux parties vont poursuivre conjointement le renforcement de lasensibilisation des cadres et populations des zones frontalières àl'application de l'accord sur la réglementation des frontières ainsi qued'autres accords de coopération signés entre les deux pays comme entreles deux localités.
S'agissant de la réhabilitationet de la densification du réseau de bornes frontalières, les deuxlocalités sont chargées de déterminer 88 sites d'implantation et deconstruire 92 bornes. Aujourd'hui, elles ont déterminé la totalité dessites et en ont construit 85 devant recevoir 89 bornes.
En juillet dernier, les deux provinces ont inauguré la grande borne 281et proclamé officiellement la classification de la porte-frontière deTen Tan-Somvang en porte-frontière nationale.
Ces deux localités partagent 192 km de frontières qui sont constamment protégées. -AVI

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions
Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.