Têt vietnamien, mode d’emploi

Le Têt traditionnel tombe souvent entre fin janvier et début février du calendrier solaire. Quelques semaines avant le Réveillon, toutes les familles s’engagent, tout sourire, dans de colossaux préparatifs afin de fêter le Nouvel An dignement.

Le Têt traditionneltombe souvent entre fin janvier et début février du calendrier solaire.Quelques semaines avant le Réveillon, toutes les familles s’engagent,tout sourire, dans de colossaux préparatifs afin de fêter le Nouvel Andignement. Nous avons mené l’enquête...

Le grand ménage


Quelques semaines avant le Têt, l’une des premières choses à laquellepensent les Vietnamiens après avoir minutieusement défini le budgetfamilial est de donner un grand coup de balai - au sens propre comme aufiguré - dans leur maison, considérée traditionnellement comme le niddouillet de la famille. La maison, nettoyée de fond en comble, peutaussi être repeinte pour, selon la coutume, se débarrasser du mauvaiskarma de l’année écoulée. Petit détail qui fait toute la différence : sil’opération nettoyage peut être réalisée par les membres de la familleou des employés d’une entreprise de services spécialisés, l’autel desancêtres, lui, est obligatoirement nettoyé par le ou la propriétaire deslieux.

Ensuite, la maison sera décorée avant le momentdu giao thua (Réveillon). Pour les activités de décoration qui varienten fonction du budget familial, les plantes d’agrément, notamment lepêcher, l’abricotier fleuris, le kumquat à fruits jaunes ou l’orchidée(pour les familles aisées) et un vase de fleurs sont indispensables.

En effet, l'achat de fleurs représente l'une des caractéristiquesvietnamiennes pour la venue de la plus grande fête de l’année. Quel quesoit leur revenu, les gens du Nord ne peuvent rentrer des marchésfloraux sans une brindille de fleurs de pêcher à mettre dans leurmaison, que les habitants du Sud remplacent par une branche de fleursd'abricotier.

Faire ses emplettes


Pourse préparer au Têt traditionnel, outre la reconfiguration de l'intérieurde leur habitation pour la rendre plus belle, les Vietnamiens, finsgourmets, accordent une grande attention à la préparation de spécialitésculinaires. Et la préparation des plats à offrir aux ancêtres revêt uneimportance particulière. C’est pour quoi l’achat et le stockage desingrédients nécessaires et spécifiques au service des repas du Têt sontindispensables.

Les Vietnamiens ont l’habitude d’acheterdes aliments séchés ou salés quelques semaines avant l’événement. Lesfruits confis, les friandises, les fruits et légumes frais et la viandecrue peuvent être achetés un ou deux jours avant le Réveillon. Si lechoix des aliments diffère selon que l’on soit au Nord, au Centre et auSud en fonction des plats traditionnels de chaque région, les famillesveulent toutes - de Cao Bang (extrême Nord du pays) à Cà Mau (extrêmeSud du pays) - avoir le meilleur et le plus beau des aliments à offrir àleurs ancêtres, puis à leurs amis et invités de marque.

Adieux aux Génies de la cuisine

Au 23e jour du dernier mois lunaire avant le Têt, chaque famillevietnamienne organise une cérémonie d'adieux aux Tao Quân (Génies de lacuisine). Sont présentées comme offrandes à l’autel des ancêtres unrepas au menu riche, des vêtements symboliques dédiés aux Tao Quân, ettrois carassins dorés. Le rite s’achève par la remise à l’eau des troiscarassins d’offrandes pour que les Tao Quân, qui les utilisent commemontures, puissent se rendre au palais céleste et faire leur rapportannuel à l'Empereur de Jade sur les affaires du foyer.

Des gâteaux traditionnels


Le Têt traditionnel est considéré comme la plus grande et plusimportante fête pour les Vietnamiens. À occasion spéciale, menu spécial,avec des spécialités inspirées de leur région. Si l’on ne devait enretenir qu’un, il s’agirait du banh chung, un gâteau de riz gluant farcide viande de porc et de haricots verts poivrés. Très nutritif, avec ungoût original et savoureux, il est aussi très agréable à l’œil parl’harmonie des couleurs de chacun des ingrédients (le jaune des grainesde haricots verts, le blanc du riz gluant et le vert des feuilles dzong -phrynium - servant à l’emballage). Ce gâteau est le symbole du NouvelAn lunaire et de l’arrivée du printemps.

Le plateau aux cinq fruits

Après la préparation des gâteaux du Têt, les Vietnamiens s’attèlent àla décoration de l’autel des ancêtres, avec d’abord des fruits et desfleurs. Mâm ngu qua (Le plateau aux cinq fruits) est indispensable caril symbolise l'admiration et la gratitude des membres de la famille àl’égard du Ciel et de la Terre, et bien évidemment de leurs ancêtres. Ildémontre leur aspiration à une vie d'abondance. Explication : les cinqfruits symbolisent les cinq éléments de base de la philosophie orientale: bois, feu, terre, métal et eau. Certaines personnes croient que lescinq fruits sont les symboles des cinq doigts de la main, utilisés pourproduire de la richesse physique à des fins personnelles et pour fairedes offrandes à leurs ancêtres. Cependant, de façon plus simple, lescinq fruits représentent la quintessence du Ciel et de la Terre pourbénir les hommes. Aujourd'hui, le bac peut contenir cinq fruits ou plus.

Cérémonie de culte du Réveillon


Le giaothua est l’événement le plus sacré. C’est le moment de la rencontreentre les génies du Ciel et ceux de la Terre pour le passage del'ancienne à la nouvelle année. Chaque famille réalise le culte duRéveillon en faisant des offrandes (poulet bouilli, alcool de riz,gâteaux, fruits, encens, etc.) en plein air en vue de prier pour unebonne Nouvelle Année. Après le Réveillon, l’on entre officiellement dansle début de la Nouvelle Année avec beaucoup de coutumes et depratiques, de divertissements, qui tous appartiennent à la culturepopulaire vietnamienne. À vous d’en découvrir plus sur les premiersjours de l’An. Vous ne le regretterez pas. -VNA

Voir plus

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

La fête Ok Om Bok, événement culturel traditionnel de la communauté khmère et patrimoine culturel immatériel national reconnu, s’est tenue le 5 novembre au site historique et pittoresque d’Ao Ba Om, dans la province de Vinh Long, au cœur du delta du Mékong.

Œuvre "Mua xuân dên" (L’arrivée du printemps), de Vu Công Diên, huile sur toile, 100x120cm. Photos : NDEL

Les beaux-arts contemporains vietnamiens enchantent à l’Asian Art de Londres

Les œuvres de quatre artistes vietnamiens contemporains ont suscité l’intérêt des collectionneurs, des maisons de vente aux enchères et des amateurs d’art du Royaume-Uni et du monde entier lors de l’exposition « Vietnam - Beauté enchanteresse », qui s’est tenue du 31 octobre au 5 novembre chez Sotheby’s.

Le rituel d’offrande du côm dep, sorte de jeune riz gluant aplati, est une spécialité khmère en l’honneur de la Lune. Photo : VNA

Can Tho célèbre la fête de la Lune des Khmers

Selon les croyances du peuple khmer, la fête de la Lune, célébrée au milieu du dixième mois lunaire, est l’occasion de rendre grâce au génie lunaire pour des récoltes abondantes. Dans la soirée du 4 novembre 2025, la cérémonie du culte de la Lune s’est tenue au temple Khleang, dans la ville de Can Tho, dans le cadre de la fête Oc Om Boc – course de pirogues Ngo traditionnelles.

Photo d'illustration : VNA

Projet de documents du 14e Congrès du Parti : Placer la culture au même rang que l’économie et la politique

Le projet de Rapport politique du Comité central du Parti (13ᵉ mandat) présenté au 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un large intérêt ainsi que de nombreuses contributions de la population. Ce document clé confère à la culture le statut de fondement spirituel de la société, la positionnant comme à la fois un objectif et un moteur essentiel du développement durable du pays pour la nouvelle ère.

L'artiste Kiêu My et de jeunes artistes du Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville interprètent la pièce « Fête de la maison communale du village». Photo : ttbc-hcm.gov.vn

Le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville, passeur de culture et de mémoire

Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Face au risque de déclin de leur patrimoine artisanal en raison de la faiblesse des revenus et de la concurrence industrielle, les artisans du village de tissage de My Nghiep, berceau historique du brocart Cham dans la province de Khanh Hoa (Centre), résistent inlassablement.
Fidèles au métier à tisser traditionnel en bois – un savoir-faire précieux transmis de mère en fille au sein de l'ethnie Cham – ils maintiennent la production de ces étoffes colorées et complexes.

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.