Têt : la coutume des « Lì xì » des Vietnamiens

Depuis longtemps, la coutume des « Lì xì » (étrennes glissées dans de petites enveloppes rouges) est devenu une caractéristique culturelle des Vietnamiens à chaque Nouvel An lunaire.
Têt : la coutume des « Lì xì » des Vietnamiens ảnh 1« Lì xì » (étrennes glissées dans de petites enveloppes rouges). Photo : Vietnamplus

Hanoï (VNA) – Le Nouvel An lunaire est la fête la plus importante dans la culture vietnamienne. Le Têt débute une année avec les meilleures choses, avec l'espoir d'une année de paix, de chance et de réussite.

Depuis longtemps, la coutume du  « lì xì » (étrennes glissées dans de petites enveloppes rouges) est devenu une caractéristique culturelle des Vietnamiens à chaque Nouvel An lunaire.

Les gens formulent les meilleurs vœux pour une nouvelle année de paix, de chance et de bonheur. Jusqu’à présent, le« lì xì » est toujours une coutume du Têt respectée dans chaque famille.

Têt : la coutume des « Lì xì » des Vietnamiens ảnh 2Les gens se souhaitent une nouvelle année de paix, de chance et de bonheur. Photo : laodong.vn

Selon la coutume, au réveillon ou au premier jour du Nouvel An lunaire, la famille se réunit et les enfants souhaitent une bonne année aux grands-parents. Ensuite, ces derniers leur offrent des « lì xì ». Les invités offrent également des « Lì xì » au propriétaire et vice versa. La somme à l’intérieur n’est guère importante, seul le geste compte.

Les enveloppes sont souvent rouges - la couleur de la chance - et peuvent contenir également des vœux de chance et de bonne santé. Les gens peuvent offrir des « lì xì » durant tout le Têt.

Auparavant, les adultes donnaient seulement des « lì xì » aux enfants, avec des invitations à bien manger et à bien étudier. Cependant, aujourd'hui, la coutume « lì xì » est plus ouverte, les gens célèbrent aussi les personnes âgées comme les parents, les grands-parents, pour leur souhaiter  bonne santé et  longévité. - VNA

Voir plus

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.