Tenue de la 8e session du Comité de coopération Vietnam-Japon

La 8e session du Comité de coopération Vietnam-Japon a eu lieu vendredi matin à Hanoi.
Tenue de la 8e session du Comité de coopération Vietnam-Japon ảnh 1 Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Pham Binh Minh (gauche), et le ministre japonais des AE, Fumio Kishida. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) -  La 8e session du Comité de coopération Vietnam-Japon a eu lieu vendredi matin à Hanoi, sous l’égide conjointe du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) du Vietnam, Pham Binh Minh, et du ministre japonais des AE, Fumio Kishida.

Les deux parties sont convenues d’​approfondir la confiance politique par le maintien des visites de haut rang et des contacts ​à tous échelons, ​et ont approuvé plusieurs ​contenus de la coopération dans l’économie, le commerce, l’investissement, l’éducation, la santé… Le Japon continuera d’augmenter ses investissements au Vietnam en mettant en œuvre la 4e étape de l’Initiative commune Vietnam-Japon en 2016, déterminé à réaliser efficac​ement ses grands projets, dont l’autoroute Nord-Sud, la centrale nucléaire Ninh Thuan 2, et la Stratégie d’industrialisation du Vietnam.

Les deux parties se sont également accordées ​sur le soutien du Vietnam par le Japon dans la prise de mesures fondamentales et durables pour lutter contre la sécheresse et ​les remontées d’eau salée très graves au Centre et au Sud Vietnam. Le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a également demandé à la partie japonaise de faciliter la délivrance de visas aux citoyens vietnamiens.

S’exprimant devant la presse après cette session, M. Pham Binh Minh a souligné que le Japon reste toujours un partenaire de premier ​ordre dans la politique extérieure vietnamienne, avant de remercier le gouvernement japonais d’avoir accordé 2,5 milliards de dollars d’APD (Aide publique au développement) durant l’exercice fiscal 2015, lui demandant de ​les maintenir, avant de se déclarer convaincu que les résultats de cette session contribueront à la promotion et à l'approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Japon.

Le ministre japonais des AE, Fumio Kishida a annoncé que son pays continuera ​de soutenir le Vietnam dans son développement socioéconomique en continuant d'accorder des APD dans la construction d’infrastructures, l’amélioration de la compétitivité, la formation de ressources humaines, la résilience au changement climatique..., ​ajoutant ​qu'il coopérera avec le Vietnam dans ​la mise en oeuvre de l’enveloppe de crédit de 110 milliards de yens pour aider les pays asiatiques ​à construire des infrastructures, et de l’aide de 750 milliards de yens dans le cadre de l’Initiative de connectivité Japon-Mékong, annoncée le 2 mai.

MM. Pham Binh Minh et Fumio Kishida ont également indiqué avoir discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun, dont la situation en Mer Orientale, avant d’approuver que les parties concernées dans cette zone maritime doivent s’efforcer de garantir la paix, la sécurité, la liberté et la sécurité de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, ainsi que régler les différends par la voie pacifique, observer le droit international, ne pas commettre d’actes susceptibles de changer le statu quo, de complexifier ou d’aggraver les conflits, et de militariser la Mer Orientale.

A l’issue de cette 8e session du Comité de coopération Vietnam-Japon, le vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a assisté à la cérémonie de signature ​d'une note diplomatique sur les APD sous forme de prêts du gouvernement japonais pour l'année fiscale 2015 pour le projet d’amélioration de l’environnement aquatique d'Ho Chi Minh-Ville (2e phase), d’un montant de 20,967 milliards de yens, et d'une aide non remboursable de 500 millions de yens pour le projet de fourniture d'équipements médicaux ​pour le même exercice fiscal, ​et d'une seconde note ​portant sur une aide non remboursable ​pour l’année fiscale 2016 au profit du projet de développement de ressources humaines, d’un montant de 390 millions de yens. -VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.