Tay Ninh: Les recettes budgétaires sur les neuf premiers mois représentent 84% des estimations

Au cours des neuf premiers mois de 2024, les recettes budgétaires totales dans la province de Tay Ninh, au Sud, ont atteint 9.330,8 milliards de dongs, représentant 84% des estimations, soit une hausse de 14,6% en rythme annuel.

Des ouvrières travaillent dans une entreprise du district de Go Dau. Photo: baotayninh.vn
Des ouvrières travaillent dans une entreprise du district de Go Dau. Photo: baotayninh.vn

Tay Ninh (VNA) - Au cours des neuf premiers mois de 2024, les recettes budgétaires totales dans la province de Tay Ninh, au Sud, ont atteint 9.330,8 milliards de dongs, représentant 84% des estimations, soit une hausse de 14,6% en rythme annuel.

Parmi les 15 sources de recettes, 10 ont connu un montant représentant au moins 75% des estimations, dont les recettes en provenance des entreprises à participation étrangère, avec un taux de 95%.

Selon le Service provincial des Finances, plusieurs sources de recettes ont augmenté plus que les estimations et par rapport à la même période de l’année dernière, principalement parce que l'économie montrait des signes de reprise. Au cours des neuf premiers mois de 2024, de nombreux secteurs économiques ont poursuivi la tendance à la reprise et ont affiché des perspectives positives. De nombreuses politiques et solutions visant à éliminer les difficultés et les obstacles se sont avérés efficaces.

1.jpg
Des ouvrières travaillent dans une entreprise de confection de vêtements dans la cité municipale de Trang Bang. Photo: baotayninh.vn

Cependant, l'économie est toujours confrontée à nombre de difficultés et défis imprévisibles qui menacent d’affecter les rentrées budgétaires de l'État et la mise en œuvre des réglementations en matière d'exonération et de réduction des impôts.

Les rentrées budgétaires estimées pour les trois derniers mois de l’année sont de 2.149 milliards de dongs. Pour l’ensemble de l’année, elles devraient s’élever à 11.480 milliards de dongs, dépassant ainsi les estimations de 11.100 milliards de dongs.

Pour atteindre l'objectif fixé, le Comité populaire provincial de Tay Ninh a demandé que les organes compétents de tous niveaux mettent en œuvre efficacement la Loi sur la gestion fiscale, afin d’assurer une collecte correcte, complète et en temps opportun des impôts, taxes, redevances et autres recettes conformément aux réglementations.

Le Comité populaire provincial a également exigé que les politiques d'extension et de réduction des impôts soient mises en œuvre correctement et efficacement. Il a en outre insisté sur la nécessité de concentrer les efforts afin de relever les obstacles aux activités économiques, d’améliorer le climat d’affaires local, d’aider les entreprises à redresser leur production, de stimuler la croissance, favorisant ainsi les rentrées budgétaires.

En plus des tâches ci-dessus, le vice-président du Comité populaire provincial, Duong Van Thang, a demandé à tous les organes compétents de soutenir les investisseurs afin d'accélérer la mise en œuvre des projets autorisés.

Tay Ninh est située dans la région Sud-Est et est l'une des provinces de la région économique clé du Sud. Avec une superficie naturelle de 4.041,25 km2, Tay Ninh comptait en 2020 environ 1.178.329 habitants, dont les Kinh représentaient 98,31%, 17 minorités ethniques représentaient 1,69% (principalement les ethnies Khmer, Hoa, Cham, Ta Mun…). La ville de Tay Ninh est le centre économique, politique et culturel de la province, située à 100 km au nord-ouest de Hô Chi Minh-Ville.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

Un dialogue dans le cadre du Forum économique d’automne 2025. Photo: VNA

Forum économique d'automne 2025 : Experts et entreprises échangent sur la transition verte et digitale du Vietnam

Dans un contexte où la double transition numérique et verte façonne l’avenir du développement mondial, le Forum économique d’automne 2025, qui s’est tenu du 25 au 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a offert une plateforme aux experts et aux entreprises pour proposer des solutions visant à améliorer l’efficacité énergétique, réduire les émissions de carbone et renforcer la compétitivité du Vietnam dans le cadre de sa transition verte.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Photo: VNA

Hanoï et le Guangxi veulent fluidifier leurs échanges frontaliers

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, jeudi 27 novembre à Hanoï, Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Cette rencontre marque la première visite à l’étranger de Wei Tao depuis sa prise de fonction, témoignant de l’importance stratégique qu’accorde le Guangxi à ses relations avec le Vietnam.

Forum économique d’automne 2025 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam nécessitera 28 milliards de dollars pour sa transition verte d'ici 2030

La transition verte, désormais considérée comme une condition essentielle au développement durable au Vietnam, nécessitera environ 28 milliards de dollars d’investissements d’ici 2030, selon les données actualisées de la Contribution déterminée au niveau national (NDC). Cette estimation a été présentée lors d’un dialogue de haut niveau tenu le 26 novembre dans le cadre du Forum économique d’automne 2025 à Hô Chi Minh-Ville.

Des durians destinés à l'exportation sont rassemblés dans un entrepôt de fruits du district de Tan Phu, province de Dong Nai. Photo : VNA

Élever la valeur des produits agricoles vietnamiens

L’année 2025 marque véritablement une étape de rupture pour l’agriculture vietnamienne. L’objectif des 70 milliards de dollars illustre les progrès remarquables du secteur sur les plans de la qualité, de la standardisation et de l’application scientifique et technologique.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.