Politique

Chàng Riêc promue porte frontalière principale avec le Cambodge

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge

La province méridionale de Tây Ninh a annoncé mercredi 24 mars l’ouverture de la porte frontalière principale de Chàng Riêc, la deuxième du genre avec le Cambodge aux côtés de celle de Kà Tum.

Tây Ninh (VNA) – La province méridionale de Tây Ninh a annoncé mercredi 24 mars l’inauguration de la porte frontalière principale de Chàng Riêc, la deuxième du genre avec le Cambodge aux côtés de celle de Kà Tum.

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge ảnh 1Le président du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Phạm Văn Tân, annonce l'inauguration de la porte frontalière ​principale de Chàng Riêc. Photo: VNA

La porte frontalière supplémentaire de Chàng Riêc, province de Tây Ninh (Sud) a été promue porte frontalière principale par la résolution 90/NQ-CP promulguée le 31 décembre 2015 par le Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Construite dans l’hameau de Tân Khai, commune de Tân Lâp, district de Tân Biên et dotée des infrastructures harmonisées, la porte frontalière principale de Chàng Riêc devra faciliter les échanges entre les entreprises et les populations à la frontière vietnamo-cambodgienne.

Chàng Riêc se situe près de la borne frontière 110, contiguë à la porte frontalière Da, commune de Da, district de Memot, province cambodgienne de Tbong Khmum, et à environ d’un kilomètre de la route nationale 7 du Cambodge.

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge ảnh 2Jour J à la porte frontalière ​principale de Chàng Riêc dans la province de Tây Ninh. Photo: VNA

Selon les chiffres de la Douane de Tây Ninh, 98.588 personnes et 71.063 entrées et sorties de véhicules ont été enregistrées en 2015, et les importations et exportations à travers la porte frontalière de Chàng Riêc ont atteint 560 millions de dollars.

Outre les deux portes frontalières principales Tây Ninh compte également deux portes frontalières internationales de Môc Bai et Xa Mat, et 12 portes frontalières supplémentaires sur 240 km de frontière qu’elle partage avec ses homologues cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng et Tbong Khmum. – VNA

#Tây Ninh #Cambodge #porte frontalière principale #Chàng Riêc #Kà Tum
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.