Stop à l’achat direct des matières premières pour entreprises d’IDE

 La réglementation de l’OMC et d’autres accords économiques internationaux permettent aux entreprises d’investissement direct étranger d’acquérir des produits locaux pour les exporter, mais par le biais d’une entreprise domestique.
 La réglementation del’OMC et d’autres accords économiques internationaux permettent auxentreprises d’investissement direct étranger d’acquérir des produitslocaux pour les exporter, mais par le biais d’une entreprise domestique.

Conformémentà une nouvelle circulaire du ministère de l’Industrie et du Commerce,les entreprises issues de l’investissement direct étranger (IDE) doiventcesser depuis le 7 juin toutes activités d’achat direct de matièrespremières.

Le contenu de cette circulaire n’est pasnouveau, explique Vo Van Quyên, chef du Département du marché domestique(ministère de l’Industrie et du Commerce). Ce texte se contente depréciser l’arrêté gouvernemental N°23 de 2007 portant sur les activitésd’achat et de vente de marchandises des entreprises issues de l’IDE. Cedernier texte autorise bien sûr ces dernières à acheter des produitslocaux pour l’exportation, mais seulement par l’intermédiaired’entreprises vietnamiennes titulaires d’une licence d’achat de tellesmatières. La réalité quotidienne, c’est que ces entreprises se passe deces dernières, cherchant à contourner la règlementation en ce domaine.

Eneffet, selon le ministère de l’Agriculture et du Développement rural,les entreprises d’IDE acquièrent de 50% à 60% de la production nationalede café, ce qui représente près de 600.000 tonnes par an. Dans la seuleprovince de Dak Lak, on compte huit entreprises issues de l’IDE quiachète du café : la compagnie de café Ngon, une filiale de la sarl LouisDreyfus Commodities, la compagnie Dakman, la compagnie Amazaro Vietnam,ainsi que les filiales des compagnies Newman Group, Olam Vietnam, HàLan Vietnam et Vinh An. Cette année, elles ont acquis 60% de laproduction provinciale contre 50% en 2011. Dans la province de Gia Lai,la filiale de la sarl Louis Dreyfus Commodities représente à elle seule40% du chiffre d’affaires des exportations de café.

Lesentreprises d’IDE n’étant pas autorisées par les autorités locales àinvestir directement dans des zones de production de café, ellesrachètent donc la production des agriculteurs, même si la loi ne le leurpermet pas..., indique Doàn Kim Can, secrétaire général del’Association des entreprises de café de Buôn Mê Thuôt. Selon Trân DucTung, chef du bureau administratif de l’Association des entreprises despoivres du Vietnam, il y a actuellement sept entreprises à participationétrangère qui procèdent à l’achat de poivre, représentant 36,6% duchiffre d’affaires national à l’exportation de poivre en 2012.

LeDocteur Hoàng Tho Xuân, ancien chef du Département du marchédomestique, souligne que l’achat direct de matières premières par cesentreprises constitue une concurrence déloyale avec les entrepriseslocales. Conformément aux engagements du Vietnam envers l’Organisationmondiale du commerce (OMC) et à ses obligations découlant des autresaccords économiques internationaux auxquels il est parti, lesentreprises d’IDE ont le droit d’acheter des produits locaux pourl’exportation ou pour les distribuer sur le marché domestique. Maiselles n’ont pas le droit de réaliser directement des transactions avecles producteurs locaux, selon Hoàng Tho Xuân.

Noix de cajou : importation de matière brute

D’aprèsl’Association de la noix de cajou du Vietnam (Vinacas), nombred’entreprises ont déjà engagé leur activité commerciale pour cetteannée, mais la Vinacas n’est toutefois pas encore en mesure de fournirle volume des achats de matière brute pour 2013. Ainsi, l’importationdes noix de cajou de matière première est planifiée. Toujours afind’éviter des pertes commerciales, la Vinacas suggère aussi à cesentreprises de veiller à la qualité des noix importées ainsi que destandardiser les conditions contractuelles de leur importation avecleurs fournisseurs étrangers, en particulier avec ceux du Nigeria et duBénin.

Si ordinairement les entreprises vietnamiennesachètent de la noix de cajou brute à des fournisseurs ou intermédiairesindiens et singapouriens, certaines comptent augmenter cette année leursimportations d’Afrique, ce qui a conduit le président de l’association,Nguyên Duc Thanh, à leur recommander de faire attention lors de laconclusion de transactions sur ce marché. En effet, “les entreprisesvietnamiennes achètent peu en Afrique, elles doivent donc prévoir lesrisques éventuels. Par exemple, au Nigeria, il faut vérifier lafraîcheur des noix qui peuvent provenir de stocks de l’année dernière,ce qui pourrait entraîner des pertes pour leur acquéreur”, expliqueNguyên Duc Thanh.

Selon les données du ministère de l’Agriculture et du Développementrural, le Vietnam a exporté au premier trimestre de 2013 pour un chiffred’affaires de 239 millions de dollars. Les marchés importateursprincipaux du Vietnam sont : Chine (25,62% des exportations nationalesde noix de cajou), États-Unis (22,3%), Pays-Bas (11,13%) et Australie(6,24%). -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole. Photo : VNA

Pour transformer TKV en un groupe industriel moderne de l’énergie et des matériaux

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, a appelé à une profonde restructuration du Groupe vietnamien de l’industrie du charbon et des minerais (TKV). L’objectif est d’en faire un groupe industriel moderne, moteur de la transition énergétique, de l’innovation technologique et du développement durable.

Lors de la Conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre des résolutions adoptées par le 3e Plénum du Comité central du Parti (14e mandat), tenue le 29 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam amorce une transition majeure vers la construction d’une puissance maritime

La nouvelle résolution du Comité central du Parti sur l’édification du Vietnam en tant que puissance maritime marque un changement majeur de stratégie, privilégiant une gouvernance moderne des espaces maritimes fondée sur les sciences, les technologies, l’innovation et la transformation numérique afin de faire de la mer un pilier du développement national.

Le premier vol d'étalonnage sur la deuxième piste de l'aéroport international de Phu Quoc s'est déroulé avec succès le 27 juillet. (Photo : caa.gov.vn)

Premier vol d'étalonnage réussi à l'aéroport international de Phu Quoc

Le succès du premier vol d'étalonnage des équipements de navigation de la nouvelle piste de l'aéroport international de Phu Quoc marque une étape importante dans l'extension de cette infrastructure, appelée à renforcer les capacités d'accueil de l'île en vue de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2027.

Photo d'illustration; Internet

Le Vietnam mise sur l'IA pour accélérer sa croissance

Alors que le Vietnam vise une croissance élevée sur la période 2026-2030, la modernisation de ses moteurs économiques devient une priorité. L'IA intervient à un moment charnière, en s'imposant progressivement dans la quasi-totalité des activités de production, de commerce et de gestion.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Quoc Tri (au milieu, première ligne), participe à la conférence. Photo : VNA

APEC : le Vietnam promeut une gestion forestière durable

Le Vietnam s'engage à devenir un partenaire fiable, responsable, toujours prêt à partager son expérience avec les économies de l'APEC, à promouvoir la coopération et à contribuer positivement à l'objectif de forêts plus saines pour le développement durable de la région.

Les produits vietnamiens accèdent progressivement aux marchés internationaux grâce aux plateformes de commerce électronique. Photo: VietnamPlus

Hanoi lance la consommation numérique et le soutien au commerce électronique

La ville ambitionne de compter 500 entités participantes d’ici 2028, d’intégrer 1.000 produits à des stands numériques ou à des sections connexes, et de garantir qu’au moins 80% d’entre eux disposent de systèmes de traçabilité ou d’identification. Par ailleurs, l’ensemble des entités participantes bénéficiera d’un accompagnement sur les obligations de transparence.

Phu Quôc se développe en un centre de services et d’écotourisme de haute qualité, une destination touristique balnéaire et insulaire de niveau national et international. Photo : VNA

An Giang ambitionne de devenir un pôle économique maritime de premier plan

La province de An Giang privilégiera les investissements dans cinq secteurs stratégiques : les infrastructures stratégiques ; les industries de transformation et les énergies propres ; le commerce, les services, la logistique et l’économie frontalière ; le tourisme de haute qualité ; et l’agriculture de haute technologie, le développement écologique et l’économie circulaire.

Séminaire de mise en relation entre des entreprises vietnamiennes et celles de l'État de Veracruz. Photo: VNA

Vietnam - Mexique : l'Etat mexicain de Veracruz au cœur d'un nouveau partenariat économique

Le Vietnam et l’État mexicain de Veracruz renforcent leurs liens économiques à travers un séminaire de mise en relation des entreprises, destiné à promouvoir les échanges commerciaux, l’investissement et la coopération logistique. L’événement a également permis de présenter le salon Vietnam International Sourcing 2026, nouvelle plateforme pour développer les partenariats entre les entreprises des deux pays.

Lancement des espaces « Quintessence de Da Nang » à l'aéroport pour promouvoir les produits locaux. Photo: VNA

Lancement des espaces « Quintessence de Da Nang » à l'aéroport pour promouvoir les produits locaux

La ville de Da Nang a inauguré deux espaces d’exposition et de promotion de ses produits emblématiques, dont les produits labellisés OCOP, à l’aéroport international de Da Nang et au Koi Resort & Residence. Cette initiative vise à valoriser les spécialités locales, à renforcer la promotion du tourisme et à soutenir le développement du commerce local auprès des visiteurs nationaux et étrangers.

Ferme marine de haute technologie du groupe STP à Van Don, province de Quang Ninh. Photo : nhandan.vn

Le Vietnam renforce la gouvernance maritime intégrée pour libérer le potentiel de l’économie bleue

Dans la mission visant à faire du Vietnam un pays puissant par la mer et prospère grâce à la mer dans la nouvelle ère, la mer n’est plus considérée uniquement comme un espace d’exploitation des ressources naturelles ou de développement de certains secteurs économiques isolés. Elle est désormais définie comme un espace stratégique de développement national, où convergent les intérêts en matière de développement, de défense, de sécurité, de science – technologie et d’intégration internationale.

Au cours des six premiers mois de 2026, les exportations vietnamiennes de chaussures ont rapporté près de 12 milliards de dollars. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la protection de la propriété intellectuelle pour préserver ses exportations

Face au durcissement des exigences sur les marchés internationaux, notamment aux États-Unis, le Vietnam intensifie les contrôles visant à prévenir les atteintes aux droits de propriété intellectuelle dans les chaînes de production et d’exportation. Les autorités entendent protéger la réputation des entreprises vietnamiennes, maintenir l’accès aux marchés extérieurs et renforcer la compétitivité des exportations nationales.