Son La cherche à préserver les danses xoè des Thai

Les danses xoè font la fierté de l’ethnie Thai, qui peuple la région Nord-Ouest. Ces danses traditionnelles bénéficient d’un programme de préservation initié par la province de Son La.

Les danses xoè font la fierté de l’ethnie Thai, qui peuple la régionNord-Ouest. Ces danses traditionnelles bénéficient d’un programme depréservation initié par la province de Son La.

Les dansesxoè existent depuis longtemps dans la région Nord-Ouest, au sein deplusieurs ethnies. Chez les Thai, elles sont interprétées lors des fêtesvillageoises ou fêtes printanières d’après Têt, et sont devenues unesorte de ciment de la communauté.

Consciente de leurimportance, la province de Son La a déployé un projet de préservation etde valorisation, sous la houlette de l’Association provinciale des artset des lettres. Trân Dai Tao, président de l’association affirme :«Certains de nos membres, parmi les meilleurs connaisseurs des dansestraditionnelles, se sont lancés dans des recherches sur ces danses,notamment sur les plus authentiques, menacées de disparition».

Un instrument de cohésion sociale

D’aprèsles experts de l’Association provinciale des arts et des lettres, audébut du XXe siècle, les xoè étaient surtout pratiquées à la cour deschefs de tribus de la région Nord-Ouest. De nos jours, on dénombre 36danses différentes. On se tient par la main pour former une ronde etl’on danse au son d’instruments traditionnels. La danse est parexcellence le geste propre du groupe, le moyen le plus efficace dont ildispose pour faire, éprouver, manifester son unité. Ce geste social estinstrument de communion. Participation, communion, sécurité, voilàd’abord ce que la danse donne au danseur. La pratique de ces dansesrépond à un besoin profond des Thai.

Le Service provincialde la culture, des sports et du tourisme a organisé, fin mai 2015, unconcours sur le thème «Les danses communautaires xoè». L’événement aattiré de nombreuses troupes venues de toute la province, mais aussid’habitants passionnés. Selon l’«Artiste Émérite» Nguyên Vu Hoài, auteurd’ouvrages de recherche sur les danses traditionnelles de l’ethnieThai, «à travers ce concours, les organisateurs ont détecté beaucoup dedanses authentiques devant être préservées».

Les Thaipossèdent une culture riche et variée, très originale, qu’il fautabsolument sauvegarder. Gageons qu’avec toutes les activitésactuellement déployées, elle le sera. -CVN/VNA

Voir plus

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.