Son La cherche à préserver les danses xoè des Thai

Les danses xoè font la fierté de l’ethnie Thai, qui peuple la région Nord-Ouest. Ces danses traditionnelles bénéficient d’un programme de préservation initié par la province de Son La.

Les danses xoè font la fierté de l’ethnie Thai, qui peuple la régionNord-Ouest. Ces danses traditionnelles bénéficient d’un programme depréservation initié par la province de Son La.

Les dansesxoè existent depuis longtemps dans la région Nord-Ouest, au sein deplusieurs ethnies. Chez les Thai, elles sont interprétées lors des fêtesvillageoises ou fêtes printanières d’après Têt, et sont devenues unesorte de ciment de la communauté.

Consciente de leurimportance, la province de Son La a déployé un projet de préservation etde valorisation, sous la houlette de l’Association provinciale des artset des lettres. Trân Dai Tao, président de l’association affirme :«Certains de nos membres, parmi les meilleurs connaisseurs des dansestraditionnelles, se sont lancés dans des recherches sur ces danses,notamment sur les plus authentiques, menacées de disparition».

Un instrument de cohésion sociale

D’aprèsles experts de l’Association provinciale des arts et des lettres, audébut du XXe siècle, les xoè étaient surtout pratiquées à la cour deschefs de tribus de la région Nord-Ouest. De nos jours, on dénombre 36danses différentes. On se tient par la main pour former une ronde etl’on danse au son d’instruments traditionnels. La danse est parexcellence le geste propre du groupe, le moyen le plus efficace dont ildispose pour faire, éprouver, manifester son unité. Ce geste social estinstrument de communion. Participation, communion, sécurité, voilàd’abord ce que la danse donne au danseur. La pratique de ces dansesrépond à un besoin profond des Thai.

Le Service provincialde la culture, des sports et du tourisme a organisé, fin mai 2015, unconcours sur le thème «Les danses communautaires xoè». L’événement aattiré de nombreuses troupes venues de toute la province, mais aussid’habitants passionnés. Selon l’«Artiste Émérite» Nguyên Vu Hoài, auteurd’ouvrages de recherche sur les danses traditionnelles de l’ethnieThai, «à travers ce concours, les organisateurs ont détecté beaucoup dedanses authentiques devant être préservées».

Les Thaipossèdent une culture riche et variée, très originale, qu’il fautabsolument sauvegarder. Gageons qu’avec toutes les activitésactuellement déployées, elle le sera. -CVN/VNA

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.