Sommet nucléaire : le PM rencontre des dirigeants de divers pays

En marge du 2e sommet sur la sécurité nucléaire à Séoul, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré mardi ses homologues néo-zélandais et pakistanais, ainsi que le vice-Premier ministre britannique.
En marge du 2e sommet sur la sécurité nucléaireà Séoul, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré mardi seshomologues néo-zélandais et pakistanais, ainsi que le vice-Premierministre britannique.

Nguyen Tan Dung et le Premier ministre néo-zélandais John Key sontconvenus de renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs degrands potentiels des deux pays, ainsi qu'au sein des forumsinternationaux comme l'ONU, le Sommet Asie-Europe (ASEM), le Forum decoopération économique Asie-Pacifique (APEC)...

Le chefdu gouvernement vietnamien a souhaité une bonne collaboration entre lesdeux parties dans l'organisation de la 4e session du Comité mixte surla coopération économique et commerciale en 2012. Il a proposé deconclure rapidement un accord de non-double imposition et uneconvention de coopération dans l'éducation et la formation pour cettenouvelle période. Il a également demandé d'accélérer la mise en oeuvredu Programme Vacances Travail entre les deux pays.

JohnKey a souhaité voir les deux pays continuer de coopérer étroitement ausein des forums régionaux comme internationaux, de renforcer l'échangede délégations en matière de défense, de promouvoir leur coopérationdans le secteur de la logistique et de l'industrie de la défense, ainsique de favoriser l'investissement au Vietnam d'entreprisesnéo-zélandaises.

Lors de sa rencontre le même jour avecle vice-Premier ministre britannique Nick Clegg, Nguyen Tan Dung aaffirmé que le Vietnam accorde la priorité à la garantie de la sûretéet la sécurité nucléaires dans ses activités d'utilisation de cetteénergie à des fins pacifiques.

Le Vietnam accélère leperfectionnement de mécanismes nationaux et souhaite coopérer avecd'autres pays, dont le Royaume-Uni, afin de partager des expériences etd'améliorer ses capacités, a-t-il déclaré.

A base dupartenariat stratégique entre les deux pays, Nguyen Tan Dung a proposéd'intensifier les dialogues, la coopération, l'échange d'informationset d'expériences sur des questions d'intérêt commun entre le Vietnam etle Royaume-Uni, ainsi que de dynamiser la coopération bilatérale dansl'économie, l'éducation... Il a également souhaité voir le Royaume-Unicréer des conditions favorables aux jeunes vietnamiens étudiant dans cepays.

De son côté, le vice-Premier ministre Nick Clegg ademandé aux deux parties de favoriser l'activité de leurs entrepriseset de leurs investisseurs, avant d'affirmer son souhait de voir lecommerce bilatéral atteindre 4 milliards de dollars en 2013.

Lors de leur rencontre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sonhomologue pakistanais Yousaf Raza Gilani se sont réjouis du bondéveloppement des relations bilatérales, lequel s'exprime entre autrespar un commerce bilatéral ayant atteint 325 millions de dollars en2011.

Les deux dirigeants ont salué les discussionsentre les ministères et branches des deux pays sur la signatured'accords de promotion et de protection de l'investissement, de luttecontre la criminalité...

Nguyen Tan Dung a insisté surla nécessité d'accélérer la coopération bilatérale dansl'investissement, dans l'éducation et la culture...

Poursa part, le Premier ministre pakistanais a proposé de renforcer lesvisites et rencontres de tous niveaux, et d'accélérer l'application desaccords conclus lors de la 2e session du Comité mixte Vietnam-Pakistande 2010 et de la première session du sous-comité du commerceVietnam-Pakistan de 2011. -AVI

Voir plus

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.