Sommet nucléaire : le PM rencontre des dirigeants de divers pays

En marge du 2e sommet sur la sécurité nucléaire à Séoul, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré mardi ses homologues néo-zélandais et pakistanais, ainsi que le vice-Premier ministre britannique.
En marge du 2e sommet sur la sécurité nucléaireà Séoul, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré mardi seshomologues néo-zélandais et pakistanais, ainsi que le vice-Premierministre britannique.

Nguyen Tan Dung et le Premier ministre néo-zélandais John Key sontconvenus de renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs degrands potentiels des deux pays, ainsi qu'au sein des forumsinternationaux comme l'ONU, le Sommet Asie-Europe (ASEM), le Forum decoopération économique Asie-Pacifique (APEC)...

Le chefdu gouvernement vietnamien a souhaité une bonne collaboration entre lesdeux parties dans l'organisation de la 4e session du Comité mixte surla coopération économique et commerciale en 2012. Il a proposé deconclure rapidement un accord de non-double imposition et uneconvention de coopération dans l'éducation et la formation pour cettenouvelle période. Il a également demandé d'accélérer la mise en oeuvredu Programme Vacances Travail entre les deux pays.

JohnKey a souhaité voir les deux pays continuer de coopérer étroitement ausein des forums régionaux comme internationaux, de renforcer l'échangede délégations en matière de défense, de promouvoir leur coopérationdans le secteur de la logistique et de l'industrie de la défense, ainsique de favoriser l'investissement au Vietnam d'entreprisesnéo-zélandaises.

Lors de sa rencontre le même jour avecle vice-Premier ministre britannique Nick Clegg, Nguyen Tan Dung aaffirmé que le Vietnam accorde la priorité à la garantie de la sûretéet la sécurité nucléaires dans ses activités d'utilisation de cetteénergie à des fins pacifiques.

Le Vietnam accélère leperfectionnement de mécanismes nationaux et souhaite coopérer avecd'autres pays, dont le Royaume-Uni, afin de partager des expériences etd'améliorer ses capacités, a-t-il déclaré.

A base dupartenariat stratégique entre les deux pays, Nguyen Tan Dung a proposéd'intensifier les dialogues, la coopération, l'échange d'informationset d'expériences sur des questions d'intérêt commun entre le Vietnam etle Royaume-Uni, ainsi que de dynamiser la coopération bilatérale dansl'économie, l'éducation... Il a également souhaité voir le Royaume-Unicréer des conditions favorables aux jeunes vietnamiens étudiant dans cepays.

De son côté, le vice-Premier ministre Nick Clegg ademandé aux deux parties de favoriser l'activité de leurs entrepriseset de leurs investisseurs, avant d'affirmer son souhait de voir lecommerce bilatéral atteindre 4 milliards de dollars en 2013.

Lors de leur rencontre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sonhomologue pakistanais Yousaf Raza Gilani se sont réjouis du bondéveloppement des relations bilatérales, lequel s'exprime entre autrespar un commerce bilatéral ayant atteint 325 millions de dollars en2011.

Les deux dirigeants ont salué les discussionsentre les ministères et branches des deux pays sur la signatured'accords de promotion et de protection de l'investissement, de luttecontre la criminalité...

Nguyen Tan Dung a insisté surla nécessité d'accélérer la coopération bilatérale dansl'investissement, dans l'éducation et la culture...

Poursa part, le Premier ministre pakistanais a proposé de renforcer lesvisites et rencontres de tous niveaux, et d'accélérer l'application desaccords conclus lors de la 2e session du Comité mixte Vietnam-Pakistande 2010 et de la première session du sous-comité du commerceVietnam-Pakistan de 2011. -AVI

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.