Shanghai YangMing suspend la vente aux enchères d’ordonnances royales du Vietnam

La société chinoise Shanghai YangMing a suspendu la vente aux enchères de 12 ordonnances royales du Vietnam dont trois sont susceptibles d'être en provenance d’un temple de la province de Phu Tho.

Hanoi (VNA) - Lasociété chinoise Shanghai YangMing a suspendu la vente aux enchères de 12ordonnances royales du Vietnam dont trois sont susceptibles d'être enprovenance d’un temple de la province de Phu Tho, a déclaré ce jeudi leporte-parole adjoint du ministère des Affaires étrangères Doàn Khac Viêt lors du point presse périodique du ministère.

Shanghai YangMing suspend la vente aux enchères d’ordonnances royales du Vietnam ảnh 1Le porte-parole adjoint du ministère des Affaires étrangères Doàn Khac Viêt.  Photo : VNA

Cette sociétéenvisageait de vendre ces ordonnances le 22 avril, a précisé le diplomate qui afait savoir que le consulat du Vietnam à Shanghai avait travaillé avec lesautorités de la ville de Shanghai pour suspendre cette vente aux enchères.

Le consulat duVietnam à Shanghai a demandé à la ville de Shanghai des informations sur cesordonnances.

Le 19 avril, unreprésentant du département de la culture et du tourisme de Shanghai a annoncéqu'il avait demandé la suspension de la vente aux enchères et qu'il était prêtà se coordonner avec les autorités vietnamiennes pour vérifier lesinformations.

Le ministèrevietnamien des Affaires étrangères a chargé les organes de représentation duVietnam en Chine de se coordonner étroitement avec le ministère chinois de laCulture, des Sports et du Tourisme et les localités concernées pour suivre deprès l'affaire et prendre des mesures appropriées le cas échéant, a dit DoànKhac Viet.

Selon le ministèrechinois de la Culture, des Sports et du Tourisme, Shanghai YangMing a publiésur son site Internet des informations sur 12 ordonnances royales  qui devraient être mis aux enchères le 22avril. Parmi eux, trois pourraient être originaires d'un temple de la communede Di Nau, du district de Tam Nong, de la province du Nord de Phu Tho, et neufsont probablement de Hanoi et des provinces du Nord de Bac Ninh, Ha Nam et HaiDuong. Il existe également de nombreux autres documents et objets d'ordonnancesroyales mis aux enchères sur le site Web qui peuvent être associés à des sitesreliques dans différentes localités vietnamiennes.

L'ordinationroyale était un type de documents administratifs délivrés par les rois pourconférer ou élever des titres à des personnes qui rendaient de grands servicesou à des mandarins exceptionnels.

De tels documentsont été conservés sur des sites de reliques historiques en tant que patrimoineculturel qui revêt une importance à de nombreux égards, non seulement dans lascience mais aussi dans la vie spirituelle du peuple vietnamien.

Le Vietnam et laChine sont tous deux membres de la Convention de l'UNESCO de 1970 sur lesmesures à prendre pour interdire et prévenir l'importation, l'exportation et letransfert de propriété illicites de biens culturels, en vertu de laquelle lesÉtats membres s'engagent « à la demande de l'État partie d'origine, à prendreles mesures appropriées » pour récupérer et restituer tout bien culturel de cetype importé après l'entrée en vigueur de la présente Convention dans les deuxÉtats concernés ».- VNA

source

Voir plus

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.