Séminaire sur la réforme institutionnelle à Hanoi

La réforme institutionnelle au Vietnam a abouti à des résultats en deçà des espoirs bien que le gouvernement ait fait d'importants efforts dans ce domaine, a souligné Mme Vu Xuan Nguyet Hong, directrice adjointe de l'Institut central de Gestion de l'économie (CIEM), lors d'un séminaire qui a eu lieu le 21 octobre à Hanoi.
Laréforme institutionnelle au Vietnam a abouti à des résultats en deçà desespoirs bien que le gouvernement ait fait d'importants efforts dans cedomaine, a souligné Mme Vu Xuan Nguyet Hong, directrice adjointe del'Institut central de Gestion de l'économie (CIEM), lors d'un séminairequi a eu lieu le 21 octobre à Hanoi.

Selon celle-ci, unedes raisons de cet état de chose tient aux difficultés économiques quiont conduit le gouvernement à limiter ses ressources et son temps pourrésoudre les problèmes immédiats.

Ce séminaire a étéorganisé par le CIEM et l'ambassade de Suède pour rendre public unrapport sur la situation socioéconomique au Vietnam afin de servir deréférence dans le cadre de l'élaboration d'une vision gouvernementale etd'une feuille de route pour sa mise en oeuvre.

Ledocteur Nguyen Dinh Cung, directeur p.i. du CIEM, a déclaré que d'unpays pauvre, le Vietnam a accédé au groupe des pays de revenu moyen baslors de ces 20 dernières années de développement. Cependant, beaucoup defaiblesses et de limites se sont révélées en termes de gestiongouvernementale durant le processus, a-t-il dit, soulignant une activitéinefficiente des entreprises publiques, un lent processus législatif,et une inégalité dans l'accès aux opportunités d'affaires...

En outre, le corps des fonctionnaires publics et l'activité del'appareil administratif n'ont pas été capables de répondre auxexigences réelles, ce qui est un facteur entravant un développementdurable.

Le rapport a indiqué qu'il y avait beaucoup delacunes dans la gestion de l'Etat, en particulier dans la gestion desentreprises publiques, ce qui cause un gaspillage de ressources et unemploi inefficient des capitaux, affectant négativement l'environnementd'affaires et d'investissement.

Le rapport a recommandéle développement de ressources humaines professionnelle et compétentepour servir la réforme administrative.

Lavice-ambassadrice de Suède au Vietnam, Mme Maria Selin, a insisté qu'ilest important de choisir les bonnes cibles de moyen et de long termes,et de renforcer la coopération et le partage d'expérience avec lespartenaires internationaux.

L'élaboration de la visiondu gouvernement couvre des questions en relation avec le processus derestructuration économique, de modernisation de la gestion économique etgouvernementale avec un focus sur l'amélioration des procéduresadministratives et donner à la population un meilleur accès àl'information et aux services. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.