Séminaire sur la réforme institutionnelle à Hanoi

La réforme institutionnelle au Vietnam a abouti à des résultats en deçà des espoirs bien que le gouvernement ait fait d'importants efforts dans ce domaine, a souligné Mme Vu Xuan Nguyet Hong, directrice adjointe de l'Institut central de Gestion de l'économie (CIEM), lors d'un séminaire qui a eu lieu le 21 octobre à Hanoi.
Laréforme institutionnelle au Vietnam a abouti à des résultats en deçà desespoirs bien que le gouvernement ait fait d'importants efforts dans cedomaine, a souligné Mme Vu Xuan Nguyet Hong, directrice adjointe del'Institut central de Gestion de l'économie (CIEM), lors d'un séminairequi a eu lieu le 21 octobre à Hanoi.

Selon celle-ci, unedes raisons de cet état de chose tient aux difficultés économiques quiont conduit le gouvernement à limiter ses ressources et son temps pourrésoudre les problèmes immédiats.

Ce séminaire a étéorganisé par le CIEM et l'ambassade de Suède pour rendre public unrapport sur la situation socioéconomique au Vietnam afin de servir deréférence dans le cadre de l'élaboration d'une vision gouvernementale etd'une feuille de route pour sa mise en oeuvre.

Ledocteur Nguyen Dinh Cung, directeur p.i. du CIEM, a déclaré que d'unpays pauvre, le Vietnam a accédé au groupe des pays de revenu moyen baslors de ces 20 dernières années de développement. Cependant, beaucoup defaiblesses et de limites se sont révélées en termes de gestiongouvernementale durant le processus, a-t-il dit, soulignant une activitéinefficiente des entreprises publiques, un lent processus législatif,et une inégalité dans l'accès aux opportunités d'affaires...

En outre, le corps des fonctionnaires publics et l'activité del'appareil administratif n'ont pas été capables de répondre auxexigences réelles, ce qui est un facteur entravant un développementdurable.

Le rapport a indiqué qu'il y avait beaucoup delacunes dans la gestion de l'Etat, en particulier dans la gestion desentreprises publiques, ce qui cause un gaspillage de ressources et unemploi inefficient des capitaux, affectant négativement l'environnementd'affaires et d'investissement.

Le rapport a recommandéle développement de ressources humaines professionnelle et compétentepour servir la réforme administrative.

Lavice-ambassadrice de Suède au Vietnam, Mme Maria Selin, a insisté qu'ilest important de choisir les bonnes cibles de moyen et de long termes,et de renforcer la coopération et le partage d'expérience avec lespartenaires internationaux.

L'élaboration de la visiondu gouvernement couvre des questions en relation avec le processus derestructuration économique, de modernisation de la gestion économique etgouvernementale avec un focus sur l'amélioration des procéduresadministratives et donner à la population un meilleur accès àl'information et aux services. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.