Sakura: Quand Hanoi se met à l’heure japonaise

Pour la quatrième année consécutive, la fête des fleurs de cerisier, fête on ne peut plus emblématique du Japon, a eu lieu à Hanoi, du 29 au 31 mars.

Hanoi (VNA) - Pour la quatrième année consécutive, la fête des fleurs de cerisier, fête on ne peut plus emblématique du Japon, a eu lieu à Hanoi, du 29 au 31 mars. L’événement était organisé par la municipalité en collaboration avec l’ambassade du Japon et la société AIC.

Sakura: Quand Hanoi se met à l’heure japonaise ảnh 1Fleurs de cerisier exposées sur l’esplanade de la statue Ly Thai Tô, à Hanoi. Photo: VNA


Amitié oblige, cette fête des fleurs de cerisier ne présentait pas que ces fleurs japonaises, mais aussi différentes variétés florales vietnamiennes: orchidée, chrysanthème, étoile de Noël… Mais pour ce qui est strictement des cerisiers, «sakura» en japonais, il y avait 20.000 branches importées du Japon et cent arbres offerts à la ville de Hanoi. Pour la première fois, un concours de beauté a eu lieu dans le cadre de cette fête annuelle. Les deux premières lauréates ont été nommées «ambassadrices de bonne volonté des sakura».

Pham Ngoc Linh et Trân Diêu Anh, toutes deux «nippophones» - le néologisme paraît ici de bon aloi -, auront désormais pour mission de promouvoir les échanges culturels et la coopération entre le Vietnam et le Japon en général, entre les deux capitales en particulier.

La fête des sakura de cette année aura également donné lieu à la présentation de la cérémonie du thé et à différents jeux traditionnels du Japon. S’ils avaient faim, les visiteurs pouvaient choisir entre les vingt stands de restauration rapide, japonaise comme vietnamienne, qui se disputaient leurs faveurs. Des échanges culturels, un séminaire de promotion de l’investissement et du commerce entre le Vietnam et le Japon ont également eu lieu, dit Tô Van Dông, directeur du Département de la culture et des sports de Hanoi.

Sakura: Quand Hanoi se met à l’heure japonaise ảnh 2La Fête des fleurs de cerisier Japon - Hanoi 2019 attire les foules. Photo: VNA

«Chaque année, nous essayons de proposer quelque chose de nouveau pour faire de cette fête un fleuron touristique de Hanoi. Aussi cette édition a-t-elle permis de présenter plusieurs arts musicaux traditionnels du Vietnam», se félicite-t-il.

Du 29 au 31 mars, le pourtour du lac Hoàn Kiêm s’est ainsi transformé en une cerisaie, où les promeneurs pouvaient à la fois contempler des fleurs et assister à des représentations artistiques et à des échanges culturels. Nguyên Huê Chi, une Hanoienne, a beaucoup apprécié.

«Cette fête est bien meilleure que les précédentes avec beaucoup plus de fleurs du Japon comme du Vietnam. J’ai adoré les dispositions florales représentant les merveilles du monde. Cette fête des sakura a toujours attiré beaucoup de monde, si bien qu’il y a quelques années, le comité organisateur a décidé de prolonger sa durée. Je pense que plus la fête dure, mieux c’est», dit-elle.

Que Nguyên Huê Chi et les autres Hanoiens se rassurent, la prochaine édition aura lieu au plus tard au printemps 2020. – VOV/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.