Saigon-Ban Giôc, une sonate de la région frontalière

Le resort Saigon-Ban Giôc, propriété de Saigontourist, est situé à proximité de la cascade de Ban Giôc, province de Cao Bang, à l’extrême-Nord du pays.
Saigon-Ban Giôc, une sonate de la région frontalière ảnh 1Dans l'enceinte du resort. Photo : Saigontourist/CVN

Hanoi (VNA) - Le resort Saigon-Ban Giôc, propriété de Saigontourist, est situé à proximité de la cascade de Ban Giôc, province de Cao Bang, à l’extrême-Nord du pays. Elle est l’une des chutes d’eau les plus spectaculaires d’Asie. Visite guidée.

Classée quatre étoiles, la villégiature Saigon-Ban Giôc s’étend sur une superficie de 31 ha et dispose de 53 chambres luxueusement équipées, d’un restaurant capable d’accueillir plus de 200 couverts, avec des spécialités culinaires variées d’Europe et d’Asie, mais aussi locales.

Ce complexe de luxe est le premier à avoir été reconnu quatre étoiles dans la région Tây Bac (Nord-Ouest). Son architecture moderne s’intègre plutôt bien aux paysages naturels alentour et à la culture des ethnies minoritaires autochtones.

Un cadre féérique dans le Nord-Est

En séjournant au resort Saigon-Ban Giôc, les touristes peuvent admirer la beauté de la cascade de Ban Giôc, de la grotte Nguom Ngao et la sérénité que dégagent les paysages de la région frontalière.

D’une hauteur de 30 m, les chutes s’écoulent sur plusieurs étages de roche calcaire. À mi-hauteur, un relief rocheux couvert d’un tissu végétal divise la chute en trois parties, faisant songer à trois bandes de soie blanche. Le débit est impressionnant. Lorsque le soleil est de la partie, les fines particules d’eau qui s’élèvent forment des arcs-en ciel étincelants.

La cascade de Ban Giôc plonge dans une immense vasque reflétant le tapis végétal qui la bode. La grotte Nguom Ngao, à proximité immédiate, en impose également avec ses 3 km de long. Ce décor somptueux, avec ses montagnes alentour, son climat tempéré (25°-28°C l’été et 16°-17°C l’hiver) en font un paradis terrestre pour tous les amoureux de la nature.

À la découverte de la culture locale

Une fois la nuit tombée, de grands feux de camp sont allumés au pied de la cascade. Les touristes peuvent y danser jusqu’à minuit, au rythme de la musique des ethnies locales, les Tày et les Nùng. Passer la nuit à la frontière est une expérience inoubliable, en particulier pour les étrangers.Outre ces activités, le resort Saigon-Ban Giôc propose également des excursions vers d’autres destinations originales de la province de Cao Bang comme les reliques de Pac Po, le ruisseau Lénine ou le lac Thang Hen. On peut y écouter des chants, contempler des danses ethniques avant de visiter et de se recueillir à la pagode Truc Lâm, haut-lieu du bouddhisme zen vietnamien.

Par ailleurs, l’établissement invite ses clients à chanter l’hymne national au petit matin au pied de la cascade. Une activité qui a le don d’entretenir la flamme patriotique des touristes vietnamiens en ce lieu qui marque l’extrémité nord du pays.

Sachez enfin que le resort Saigon-Ban Giôc propose de nombreux programmes promotionnels à ses clients. Alors, n’hésitez-plus et venez découvrir ce lieu hors du temps !  -CVN/VNA​​

Voir plus

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie ». Photo: VNA

Le Vietnam confirme son attractivité touristique avec des distinctions aux World Travel Awards 2026

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie » (Asia’s Leading Destination 2026) et pour la quatrième fois celui de « Destination patrimoniale phare d’Asie » (Asia’s Leading Heritage Destination 2026). Graham Cooke, fondateur des World Travel Awards, a souligné que les lauréats incarnent l’excellence et les réalisations du secteur touristique dans une région vaste et dynamique.

Cette vue aérienne spectaculaire montre le complexe paysager de Tràng An, situé dans la province de Ninh Binh. Photo : Vinpearl

Un train de luxe Hanoi-Ninh Binh se profile à l’horizon pour sublimer le voyage

La province de Ninh Binh a lancé, le 28 septembre dernier, les essais d’un train touristique six étoiles au départ de Hanoi. Plus qu’un simple déplacement, ce nouveau service propose une expérience immersive haut de gamme, alliant le confort d’aménagements à bord à un accès privilégié aux joyaux patrimoniaux et naturels de la région.

Pôle économique et commercial majeur, Ho Chi Minh-Ville dispose d’infrastructures adaptées à l’accueil des voyageurs d’affaires et des grands événements. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville distinguée à trois reprises aux World Travel Awards 2026

La métropole du Sud a remporté les titres de première destination du tourisme d’affaires en Asie 2026 (Asia's Leading Business Travel Destination 2026), de première destination des festivals et événements en Asie 2026 (Asia's Leading Festival & Event Destination 2026), ainsi que celui de meilleur organisme municipal du tourisme en Asie 2026 (Asia's Leading City Tourist Board 2026), attribué à son Service du tourisme.

Un artisan réalise une sculpture à partir de racines de bambou dans la vieille ville de Hoi An, sous les yeux de nombreux visiteurs venus découvrir cet art original. Photo : nhandan.vn

Le tourisme, un nouveau levier pour les villages de métiers

Le développement du tourisme dans les villages de métiers doit permettre de valoriser l’identité propre à chaque communauté, d’accroître les revenus des artisans et de préserver la transmission des savoir-faire ainsi que le mode de vie local.