Réunion périodique du mois de mai du gouvernement

Gouvernement : le règlement des difficultés de l'agriculture au coeur de la réunion

La situation socio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de 2015 est restée positive, avec des résultats concrets, mais l'agriculture est en train de faire face à des difficultés.
La situationsocio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de2015 est restée positive, avec des résultats concrets, maisl'agriculture est en train de faire face à des difficultés, a-t-onappris lors de la réunion périodique du mois de mai du gouvernement,mercredi à Hanoi.

Selon le rapport du ministre du Plan etde l'Investissement Bui Quang Vinh présenté lors de cette réunion,présidée par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, l’économie nationalecontinue d'être stable et de se développer dans un bons sens. Elle aconnu une relance au cours des cinq premiers mois de 2015. La productionindustrielle a enregistré une croissance de 9,2% en glissement annuel.La sécurité, l'ordre public et le bien-être social continuent d'êtregarantis.

En mai, l'indice des prix à la consommation(IPC) a augmenté de 0,16% par rapport au mois précédent et de 0,2% englissement annuel. Le chiffre d'affaires d'exportation a atteint plus de63 milliards de dollars (+ 7,3% en un an); celui d'importation, plus de66 milliards de dollars. Le nombre d'entreprises nouvellement créées etleur fonds enregistré cumulé ont également connu une hausse,respectivement de 15,5% et 26,3% en glissement annuel. Dans le mêmetemps, le nombre d'entreprises reprenant leurs activités a augmenté de5,9%. Des mesures ont été prises pour accélérer la restructuration desentreprises d’Etat et doper la valeur d'exportation des produitsagricoles.

Dans son rapport, le ministre de l'Agricultureet du Développement rural Cao Duc Phat a souligné que la sécheresseprolongée au Centre et au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre) et lalenteur dans l'écoulement de certains produits agricoles avaient exercédes effets néfastes sur la production agricole et la vie de lapopulation.

Ce ministère impulsera l'application desmesures de restructuration agricole, notamment la multiplication desmodèles de production spécialisée et de grande envergure, lamodification des choix de culture et d'élevage dans les régions en buttepermanente à la sécheresse, l'application des progrès scientifiques ettechniques afin d'élever la production, les rendements, la qualité et lacompétitivité des produits agricoles...

Concernant lesmesures pour doper l'exportation de produits agricoles, le ministre del'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a déclaré que parallèlement à lapromotion des négocitations des accords de libre-échange entre leVietnam et ses partenaires, son ministère continuera de collaborerétroitement avec les autres ministères et services concernés pourélargir les débouchés, notamment pour les produits agricoles clef telsriz, café, caoutchouc, produits aquatiques, légumes de toutes sortestout en contrôlant bien l'importation des produits agricoles.

Lors de cette réunion, le ministre de la Culture, des Sports et duTourisme Hoang Tuan Anh a indiqué que ces derniers temps, le nombre detouristes étrangers au Vietnam avait montré des signes de diminution. Ila donc demandé au gouvernement de renforcer les activités de promotiondu tourisme et d'améliorer la qualité des services.

Approuvant les solutions proposées par le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme, d'autres membres du Cabinet gouvernemental ontestimé qu'il faut considérer le tourisme comme une branche économiquemajeure. Il est donc nécessaire de simplifier les procéduresadministratives pour attirer davantage de touristes, d'ouvrir des volsdirects vers les marchés prometteurs.

Dans son discoursde clôture, le chef du gouvernement a demandé aux ministères de déployerdavantage d'efforts pour résoudre les difficultés de l'agriculture,d'accélérer la restructuration et la croissance durable de ce secteur.

Il a insisté sur la nécessité de garantir la stabilitémacro-économique, d'améliorer l'environnement d'affaires et de renforcerla compétitivité des entreprises vietnamiennes.

Il ademandé à la Banque d'Etat du Vietnam de mieux contrôler le taux dechange, de réguler les taux d'intérêt, soutenir le commerce et laproduction, d'accorder une attention particulière au marché del'immobilier pour bien gérer les fonds d'investissement afin que cedernier se développe de manière saine.

Le chef dugouvernement a en outre demandé de promouvoir les négociations desaccords de libre-échange pour parvenir à la signature de ceux-ci.

Selon le dirigeant, il faut collecter au plus vite les avis desparticipants à la réunion pour statuer sur la gouvernancesocio-économique.

« Nous venons de signer l’accord delibre-échange avec la République de Corée, ce qui permettra d’augmenterla valeur de nos exportations de fruits. Les négociations de l’accord delibre-échange avec l’Union européenne devraient bientôt se terminer.Sur le plan national, nous devons créer des dispositifs favorisant nosentreprises », a dit le chef du gouvernement.

Nguyen TanDung a aussi plaidé pour l’amélioration du bien-être social, lerenforcement de la lutte contre la pauvreté parmi les ethniesminoritaires, l’élargissement de la couverture de l’assurance maladie oul’amélioration des soins de santé. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.