Réunion périodique du mois de mai du gouvernement

Gouvernement : le règlement des difficultés de l'agriculture au coeur de la réunion

La situation socio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de 2015 est restée positive, avec des résultats concrets, mais l'agriculture est en train de faire face à des difficultés.
La situationsocio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de2015 est restée positive, avec des résultats concrets, maisl'agriculture est en train de faire face à des difficultés, a-t-onappris lors de la réunion périodique du mois de mai du gouvernement,mercredi à Hanoi.

Selon le rapport du ministre du Plan etde l'Investissement Bui Quang Vinh présenté lors de cette réunion,présidée par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, l’économie nationalecontinue d'être stable et de se développer dans un bons sens. Elle aconnu une relance au cours des cinq premiers mois de 2015. La productionindustrielle a enregistré une croissance de 9,2% en glissement annuel.La sécurité, l'ordre public et le bien-être social continuent d'êtregarantis.

En mai, l'indice des prix à la consommation(IPC) a augmenté de 0,16% par rapport au mois précédent et de 0,2% englissement annuel. Le chiffre d'affaires d'exportation a atteint plus de63 milliards de dollars (+ 7,3% en un an); celui d'importation, plus de66 milliards de dollars. Le nombre d'entreprises nouvellement créées etleur fonds enregistré cumulé ont également connu une hausse,respectivement de 15,5% et 26,3% en glissement annuel. Dans le mêmetemps, le nombre d'entreprises reprenant leurs activités a augmenté de5,9%. Des mesures ont été prises pour accélérer la restructuration desentreprises d’Etat et doper la valeur d'exportation des produitsagricoles.

Dans son rapport, le ministre de l'Agricultureet du Développement rural Cao Duc Phat a souligné que la sécheresseprolongée au Centre et au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre) et lalenteur dans l'écoulement de certains produits agricoles avaient exercédes effets néfastes sur la production agricole et la vie de lapopulation.

Ce ministère impulsera l'application desmesures de restructuration agricole, notamment la multiplication desmodèles de production spécialisée et de grande envergure, lamodification des choix de culture et d'élevage dans les régions en buttepermanente à la sécheresse, l'application des progrès scientifiques ettechniques afin d'élever la production, les rendements, la qualité et lacompétitivité des produits agricoles...

Concernant lesmesures pour doper l'exportation de produits agricoles, le ministre del'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a déclaré que parallèlement à lapromotion des négocitations des accords de libre-échange entre leVietnam et ses partenaires, son ministère continuera de collaborerétroitement avec les autres ministères et services concernés pourélargir les débouchés, notamment pour les produits agricoles clef telsriz, café, caoutchouc, produits aquatiques, légumes de toutes sortestout en contrôlant bien l'importation des produits agricoles.

Lors de cette réunion, le ministre de la Culture, des Sports et duTourisme Hoang Tuan Anh a indiqué que ces derniers temps, le nombre detouristes étrangers au Vietnam avait montré des signes de diminution. Ila donc demandé au gouvernement de renforcer les activités de promotiondu tourisme et d'améliorer la qualité des services.

Approuvant les solutions proposées par le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme, d'autres membres du Cabinet gouvernemental ontestimé qu'il faut considérer le tourisme comme une branche économiquemajeure. Il est donc nécessaire de simplifier les procéduresadministratives pour attirer davantage de touristes, d'ouvrir des volsdirects vers les marchés prometteurs.

Dans son discoursde clôture, le chef du gouvernement a demandé aux ministères de déployerdavantage d'efforts pour résoudre les difficultés de l'agriculture,d'accélérer la restructuration et la croissance durable de ce secteur.

Il a insisté sur la nécessité de garantir la stabilitémacro-économique, d'améliorer l'environnement d'affaires et de renforcerla compétitivité des entreprises vietnamiennes.

Il ademandé à la Banque d'Etat du Vietnam de mieux contrôler le taux dechange, de réguler les taux d'intérêt, soutenir le commerce et laproduction, d'accorder une attention particulière au marché del'immobilier pour bien gérer les fonds d'investissement afin que cedernier se développe de manière saine.

Le chef dugouvernement a en outre demandé de promouvoir les négociations desaccords de libre-échange pour parvenir à la signature de ceux-ci.

Selon le dirigeant, il faut collecter au plus vite les avis desparticipants à la réunion pour statuer sur la gouvernancesocio-économique.

« Nous venons de signer l’accord delibre-échange avec la République de Corée, ce qui permettra d’augmenterla valeur de nos exportations de fruits. Les négociations de l’accord delibre-échange avec l’Union européenne devraient bientôt se terminer.Sur le plan national, nous devons créer des dispositifs favorisant nosentreprises », a dit le chef du gouvernement.

Nguyen TanDung a aussi plaidé pour l’amélioration du bien-être social, lerenforcement de la lutte contre la pauvreté parmi les ethniesminoritaires, l’élargissement de la couverture de l’assurance maladie oul’amélioration des soins de santé. -VNA

Voir plus

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections législatives et locales : les préparatifs du scrutin pratiquement achevés

À trois jours des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les préparatifs du scrutin sont pratiquement achevés dans tout le pays. Les autorités affirment que l’ensemble des travaux est mené conformément au calendrier et à la législation, afin de garantir un scrutin démocratique, sûr et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit à l’Université Paris Panthéon-Assas et maître de conférences à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville, les députés de la prochaine législature devront répondre à plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intégrité politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacité de traduire les orientations politiques en lois et résolutions applicables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des dirigeants du groupe Viettel. Photo : VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de l’industrie de défense

Réaffirmant les avancées remarquables de l’industrie de défense vietnamienne ces dernières années, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts d’innovation et d’autonomie stratégique dans ce domaine clé.

La présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, Le Thuong. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Japon place de grands espoirs dans les élections législatives et locales

S’adressant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Japon, Le Thuong, présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, a salué les réalisations de la 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires (2021-2026), marquée selon elle par un mandat actif, innovant et responsable malgré les séquelles de la pandémie, les incertitudes économiques et politiques mondiales et les exigences urgentes de réformes institutionnelles.

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.

L'ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies à New York. Photo: VNA

Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP

L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.