Réunion périodique du mois de mai du gouvernement

Gouvernement : le règlement des difficultés de l'agriculture au coeur de la réunion

La situation socio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de 2015 est restée positive, avec des résultats concrets, mais l'agriculture est en train de faire face à des difficultés.
La situationsocio-économique du Vietnam en mai et pendant les cinq premiers mois de2015 est restée positive, avec des résultats concrets, maisl'agriculture est en train de faire face à des difficultés, a-t-onappris lors de la réunion périodique du mois de mai du gouvernement,mercredi à Hanoi.

Selon le rapport du ministre du Plan etde l'Investissement Bui Quang Vinh présenté lors de cette réunion,présidée par le Premier ministre Nguyen Tan Dung, l’économie nationalecontinue d'être stable et de se développer dans un bons sens. Elle aconnu une relance au cours des cinq premiers mois de 2015. La productionindustrielle a enregistré une croissance de 9,2% en glissement annuel.La sécurité, l'ordre public et le bien-être social continuent d'êtregarantis.

En mai, l'indice des prix à la consommation(IPC) a augmenté de 0,16% par rapport au mois précédent et de 0,2% englissement annuel. Le chiffre d'affaires d'exportation a atteint plus de63 milliards de dollars (+ 7,3% en un an); celui d'importation, plus de66 milliards de dollars. Le nombre d'entreprises nouvellement créées etleur fonds enregistré cumulé ont également connu une hausse,respectivement de 15,5% et 26,3% en glissement annuel. Dans le mêmetemps, le nombre d'entreprises reprenant leurs activités a augmenté de5,9%. Des mesures ont été prises pour accélérer la restructuration desentreprises d’Etat et doper la valeur d'exportation des produitsagricoles.

Dans son rapport, le ministre de l'Agricultureet du Développement rural Cao Duc Phat a souligné que la sécheresseprolongée au Centre et au Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre) et lalenteur dans l'écoulement de certains produits agricoles avaient exercédes effets néfastes sur la production agricole et la vie de lapopulation.

Ce ministère impulsera l'application desmesures de restructuration agricole, notamment la multiplication desmodèles de production spécialisée et de grande envergure, lamodification des choix de culture et d'élevage dans les régions en buttepermanente à la sécheresse, l'application des progrès scientifiques ettechniques afin d'élever la production, les rendements, la qualité et lacompétitivité des produits agricoles...

Concernant lesmesures pour doper l'exportation de produits agricoles, le ministre del'Industrie et du Commerce Vu Huy Hoang a déclaré que parallèlement à lapromotion des négocitations des accords de libre-échange entre leVietnam et ses partenaires, son ministère continuera de collaborerétroitement avec les autres ministères et services concernés pourélargir les débouchés, notamment pour les produits agricoles clef telsriz, café, caoutchouc, produits aquatiques, légumes de toutes sortestout en contrôlant bien l'importation des produits agricoles.

Lors de cette réunion, le ministre de la Culture, des Sports et duTourisme Hoang Tuan Anh a indiqué que ces derniers temps, le nombre detouristes étrangers au Vietnam avait montré des signes de diminution. Ila donc demandé au gouvernement de renforcer les activités de promotiondu tourisme et d'améliorer la qualité des services.

Approuvant les solutions proposées par le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme, d'autres membres du Cabinet gouvernemental ontestimé qu'il faut considérer le tourisme comme une branche économiquemajeure. Il est donc nécessaire de simplifier les procéduresadministratives pour attirer davantage de touristes, d'ouvrir des volsdirects vers les marchés prometteurs.

Dans son discoursde clôture, le chef du gouvernement a demandé aux ministères de déployerdavantage d'efforts pour résoudre les difficultés de l'agriculture,d'accélérer la restructuration et la croissance durable de ce secteur.

Il a insisté sur la nécessité de garantir la stabilitémacro-économique, d'améliorer l'environnement d'affaires et de renforcerla compétitivité des entreprises vietnamiennes.

Il ademandé à la Banque d'Etat du Vietnam de mieux contrôler le taux dechange, de réguler les taux d'intérêt, soutenir le commerce et laproduction, d'accorder une attention particulière au marché del'immobilier pour bien gérer les fonds d'investissement afin que cedernier se développe de manière saine.

Le chef dugouvernement a en outre demandé de promouvoir les négociations desaccords de libre-échange pour parvenir à la signature de ceux-ci.

Selon le dirigeant, il faut collecter au plus vite les avis desparticipants à la réunion pour statuer sur la gouvernancesocio-économique.

« Nous venons de signer l’accord delibre-échange avec la République de Corée, ce qui permettra d’augmenterla valeur de nos exportations de fruits. Les négociations de l’accord delibre-échange avec l’Union européenne devraient bientôt se terminer.Sur le plan national, nous devons créer des dispositifs favorisant nosentreprises », a dit le chef du gouvernement.

Nguyen TanDung a aussi plaidé pour l’amélioration du bien-être social, lerenforcement de la lutte contre la pauvreté parmi les ethniesminoritaires, l’élargissement de la couverture de l’assurance maladie oul’amélioration des soins de santé. -VNA

Voir plus

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.