Réunion périodique du gouvernement

Concentrer les efforts pour redresser l'économie, tel fut le contenu principal des débats lors de la réunion périodique du gouvernement tenue fin mars à Hanoi.
Concentrer les effortspour redresser l'économie, régler les difficultés en faveur desentreprises et créer des prémisses pour la croissance, tel fut lecontenu principal des débats sur la situation économique lors de laréunion périodique du gouvernement du mois de mars et du 1er trimestre2013 tenue les 28 et 29 mars à Hanoi.

Malgré lesnombreuses difficultés qui demeurent et une faible croissance (4,89%) au1er trimestre, plusieurs indices économiques sont supérieurs à la mêmepériode de 2012, à savoir: l'inflation reste contrôlée, l'octroi desprêts et les réserves de devises augmentent, le taux de change restestable... D'un point de vue général, la macroéconomie donne des signespositifs qui pourraient déboucher sur une reprise de la croissance.

Plus particulièrement, l'indice des prix à la consommation (IPC) enmars a reculé de 0,19% par rapport au mois précédent, mois ayant l'IPCle plus bas après sept mois de hausse successive. Cette performances'explique par la poursuite de la mise en oeuvre énergique et efficacedes mesures et politiques données par le Premier ministre sur lerenforcement de gestion des prix sur le marché, de l'offre et de lademande de marchandises.

Sur le marché immobilier, lesmembres du gouvernement ont proposé aux ministères et branches concernésde guider et de déployer rapidement des options et politiques d'aidedans l'octroi de crédit pour l'achat de logements à prix modérés.

Les ministres du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh, desRessources naturelles et de l'Environnement Nguyen Minh Quang ontdemandé d'examiner la possibilité de permettre aux étrangers d'acheterdes logements pour y vivre durant leur séjour au Vietnam, laconsidérant comme une des solutions efficaces pour résoudre lesdifficultés du marché immobilier. Cependant, cela nécessitera unencadrement étroit, ont-ils insisté.

Les membres dugouvernement ont également estimé que l'économie nationale fait face àdes difficultés et défis, notamment les secteurs de l'agriculture, de lasylviculture, de la pêche/aquaculture, de l'industrie, de laconstruction où la croissance est inférieure à la période correspondantede l'année dernière.

Ils ont demandé de mettre en oeuvreplus énergiquement des mesures pour lever les difficultés dans laproduction et les affaires, continuer la rénovation, le perfectionnementde l'environnement d'investissement et la création de conditionspropices aux investisseurs et entreprises, mobiliser les diversescomposantes économiques pour le développement, la construction desinfrastructures socioéconomique et réaliser les options d'ouverture decertains secteurs aux capitaux non publics.

Enconclusion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé auxministères, secteurs et localités de redoubler d'efforts pour mener àbien la résolution du gouvernement sur la stabilisation de l'économie,d’atteindre l’objectif de 5,5% de croissance fixé pour cette année touten maintenant le taux d’inflation à un niveau inférieur à celui de 2012.

Il faut, selon lui, accorder des priorités à lapromotion du développement de la production et des affaires, lever lesdifficultés des entreprises, traiter les dettes douteuses, résoudre leproblème des produits invendus afin de créer un élan de croissance.

Le chef du gouvernement a également plaidé pour la poursuite dedéploiement énergique de la restructuration des investissements, desentreprises, du marché financier, notamment des banques commerciales etdes organisations financières pour un meilleur équilibre du budget, enaccélérant la lutte contre le gaspillage et en évitant des dépensesinutiles.

Nguyen Tan Dung a aussi demandé aux ministèresde se coordonner pour assurer que l'augmentation des prix de certainsproduits n'affectera pas la stabilité de l'économie nationale. - AVI

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.