Réunion périodique du gouvernement

Concentrer les efforts pour redresser l'économie, tel fut le contenu principal des débats lors de la réunion périodique du gouvernement tenue fin mars à Hanoi.
Concentrer les effortspour redresser l'économie, régler les difficultés en faveur desentreprises et créer des prémisses pour la croissance, tel fut lecontenu principal des débats sur la situation économique lors de laréunion périodique du gouvernement du mois de mars et du 1er trimestre2013 tenue les 28 et 29 mars à Hanoi.

Malgré lesnombreuses difficultés qui demeurent et une faible croissance (4,89%) au1er trimestre, plusieurs indices économiques sont supérieurs à la mêmepériode de 2012, à savoir: l'inflation reste contrôlée, l'octroi desprêts et les réserves de devises augmentent, le taux de change restestable... D'un point de vue général, la macroéconomie donne des signespositifs qui pourraient déboucher sur une reprise de la croissance.

Plus particulièrement, l'indice des prix à la consommation (IPC) enmars a reculé de 0,19% par rapport au mois précédent, mois ayant l'IPCle plus bas après sept mois de hausse successive. Cette performances'explique par la poursuite de la mise en oeuvre énergique et efficacedes mesures et politiques données par le Premier ministre sur lerenforcement de gestion des prix sur le marché, de l'offre et de lademande de marchandises.

Sur le marché immobilier, lesmembres du gouvernement ont proposé aux ministères et branches concernésde guider et de déployer rapidement des options et politiques d'aidedans l'octroi de crédit pour l'achat de logements à prix modérés.

Les ministres du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh, desRessources naturelles et de l'Environnement Nguyen Minh Quang ontdemandé d'examiner la possibilité de permettre aux étrangers d'acheterdes logements pour y vivre durant leur séjour au Vietnam, laconsidérant comme une des solutions efficaces pour résoudre lesdifficultés du marché immobilier. Cependant, cela nécessitera unencadrement étroit, ont-ils insisté.

Les membres dugouvernement ont également estimé que l'économie nationale fait face àdes difficultés et défis, notamment les secteurs de l'agriculture, de lasylviculture, de la pêche/aquaculture, de l'industrie, de laconstruction où la croissance est inférieure à la période correspondantede l'année dernière.

Ils ont demandé de mettre en oeuvreplus énergiquement des mesures pour lever les difficultés dans laproduction et les affaires, continuer la rénovation, le perfectionnementde l'environnement d'investissement et la création de conditionspropices aux investisseurs et entreprises, mobiliser les diversescomposantes économiques pour le développement, la construction desinfrastructures socioéconomique et réaliser les options d'ouverture decertains secteurs aux capitaux non publics.

Enconclusion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé auxministères, secteurs et localités de redoubler d'efforts pour mener àbien la résolution du gouvernement sur la stabilisation de l'économie,d’atteindre l’objectif de 5,5% de croissance fixé pour cette année touten maintenant le taux d’inflation à un niveau inférieur à celui de 2012.

Il faut, selon lui, accorder des priorités à lapromotion du développement de la production et des affaires, lever lesdifficultés des entreprises, traiter les dettes douteuses, résoudre leproblème des produits invendus afin de créer un élan de croissance.

Le chef du gouvernement a également plaidé pour la poursuite dedéploiement énergique de la restructuration des investissements, desentreprises, du marché financier, notamment des banques commerciales etdes organisations financières pour un meilleur équilibre du budget, enaccélérant la lutte contre le gaspillage et en évitant des dépensesinutiles.

Nguyen Tan Dung a aussi demandé aux ministèresde se coordonner pour assurer que l'augmentation des prix de certainsproduits n'affectera pas la stabilité de l'économie nationale. - AVI

Voir plus

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam attache toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale, et souhaite la renforcer, a affirmé le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres. Photo : Xinhua/VNA

Le Secrétaire général de l'ONU attendu au Vietnam

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, effectuera une visite officielle au Vietnam et participera à la cérémonie d'ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. et son épouse. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm entame une visite officielle en Finlande

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, est arivé à 18h30, heure locale (22h30, heure de Hanoï), le 20 octobre, à l’aéroport international d’Helsinki, entamant ainsi sa visite officielle en Finlande à l’invitation du président finlandais Alexander Stubb.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et son homologue hongroise, Kover Laszlo. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam attache toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale, et souhaite la renforcer, a affirmé le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, préside le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil. Photo: VNA

Vers un congrès national d’émulation patriotique exceptionnel et inspirant

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a présidé le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil consacrée à l’examen des préparatifs du 11ᵉ Congrès national d’émulation patriotique et à l’évaluation de la mise en œuvre des objectifs de 2025 ainsi que de l’ensemble du mandat 2020-2025, en l’honneur du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Le président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale, Duong Thanh Binh à la 10e session de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Près de 100% des pétitions à l’Assemblée nationale ont été traitées

À travers les rencontres avec les électeurs, 1 472 pétitions ont été recueillies et transmises aux organes compétents, dont 97,4 % ont été traitées et ont reçu une réponse, a déclaré, lundi 20 octobre, Duong Thanh Binh, président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et e président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo. Photo : VNA

Un nouvel élan pour le partenariat Vietnam–Hongrie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une entrevue, le 20 octobre à Hanoi, avec le président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo, en visite officielle au Vietnam du 18 au 22 octobre 2025.

Le membre du Politburo, membre du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Dô Van Chiên, devant l’Assemblée nationale, le 20 octobre. Photo : VNA

Les électeurs soumettent cinq groupes de questions à l’Assemblée nationale

De l’administration locale à deux niveaux aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti, à l’accueil des citoyens et au traitement des plaintes et dénonciations, en passant par la lutte contre les contrefaçons, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les électeurs ont exprimé leurs opinions lundi 20 octobre à la 10e session de la 15e législature.