Résolution de la réunion périodique de mai du gouvernement

Le gouvernement vient de promulguer la résolution de sa réunion périodique de mai.
Résolution de la réunion périodique de mai du gouvernement ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (Centre) préside la réunion périodique de mai du gouvernement. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le gouvernement vient de promulguer la résolution de sa réunion périodique de mai demandant aux ministères, organes et localités de surmonter les difficultés, de ne pas modifier les objectifs économiques et de mettre en œuvre de manière active et créative les tâches définies.

Précisément, la Banque d’État du Vietnam doit continuer d’appliquer une politique monétaire flexible pour contrôler l’inflation, diminuer les taux d’intérêt des prêts, favoriser l’accès à ces derniers, ainsi que prendre des mesures appropriés pour stabiliser le marché des devises étrangères et celui de l’or.

Le ministère du Plan et de l’Investissement doit collaborer avec celui des Finances dans le lancement des mesures concrètes visant à accélérer le décaissement des aides publiques au développement (APD), des investissements directs étrangers (IDE), et des fonds provenant des obligations gouvernementales. Il doit également modifier le plan concernant les obligations gouvernementales durant la période 2014-2016.

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural doit collaborer avec d’autres ministères, organes et localités pour accélérer la restructuration du secteur agricole suivant l’orientation d'un accès multi-sectoriel, en accord avec l’édification ​d'une Nouvelle ruralité et la résilience aux changements climatiques.

Il doit également renforcer la surveillance de l'utilisation des substances interdites dans le secteur de l’agroalimentaire, sanctionner sévèrement les infractions, et soutenir les provinces touchées par la mort massive de poissons.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement doit collaborer avec d’autres ministères, organes concernés, autorités des provinces, villes de ressort central, dans le contrôle de la qualité des rejets dans les rivières et en mer. Les violations de la loi doivent être traitées sévèrement.

Il doit encore réviser, modifier et ajouter des règles et normes concernant la protection de l’environnement, conformément à l’esprit de la 21e Conférence des Nations Unies sur le changement climatique (COP 21).-VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.