Reprise de la production dans les provinces de Bac Ninh et Bac Giang

Afin de ne pas briser la chaîne d'approvisionnement, certaines entreprises implantées dans les provinces de Bac Giang et Bac Ninh (Nord) ont repris la production, tout en mettant en œuvre des solutions
Reprise de la production dans les provinces de Bac Ninh et Bac Giang ảnh 1Avant de retourner sur leur lieu de travail, les employés sont testés négatifs au COVID-19. Photo : VNA/CVN

Bac Ninh (VNA) - Afin de ne pas briser la chaîne d'approvisionnement, certaines entreprises implantées dans les provinces de Bac Giang et Bac Ninh (Nord) ont repris la production, tout en mettant en œuvre des solutions pour lutter contre l'épidémie.

S'adressant à la presse, Lê Anh Duong, président du Comité populaire provincial de Bac Giang, a déclaré qu'il est très urgent de relancer les activités des zones industrielles, la rupture de la chaîne d'approvisionnement de Bac Giang impactant l'ensemble de l'économie.

En effet, de nombreuses entreprises ont installé ces dernières années leurs usines de production dans quatre zones industrielles de Bac Giang, c’est le cas de Foxconn, Luxshare, Goertek, Hosiden, Samkwang Vina, Seojin. Toutes fournissant des composants électroniques. Si elles doivent cesser leurs activités trop longtemps, les plans de production de leurs clients devront eux aussi changer.

Toute la chaîne d’approvisionnement souffre

L'année dernière, les zones industrielles de Bac Giang ont réalisé un chiffre d'affaires à l'exportation de 11,2 milliards d’USD, dont 3,1 milliards d’USD pour les produits électroniques, 2,95 milliards d’USD pour les équipements téléphoniques et 2,26 milliards d’USD pour les batteries solaires.

Selon Lê Anh Duong, la fermeture des zones industrielles fait perdre chaque jour à l'économie de la province plus de 2.000 milliards de dôngs. En mai, l'indice de production industrielle de Bac Giang a baissé de 40,9% par rapport au mois précédent, quatre parcs industriels, comptant 375 entreprises et plus de 163.000 travailleurs, ayant dû être suspendus.

D’après un représentant d’une entreprise, les commandes ont repris, notamment grâce au redécollage des marchés américain et européen, mais la production est difficile en raison de pénurie de ressources humaines et des matières premières.

"Nous manquons non seulement de matières premières, mais aussi d’ouvriers. Beaucoup de nos fournisseurs ont des usines à Bac Giang, et la plupart de nos travailleurs y vivent", a expliqué un propriétaire d'entreprise. "Si les marchandises ne sont pas livrées dans délais, nous risquons de devoir payer des pénalités à nos partenaires" partage-t-il.

Reprendre la production le plus tôt possible

Dans ce contexte difficile, il est important de reprendre la production le plus tôt possible afin que la chaîne de production et d'approvisionnement ne soit pas perturbée.

Pour préparer le retour à la normale, les autorités ont demandé à toutes les entreprises reprenant leurs activités de production de préparer des logements en faveur de leurs ouvriers et d’assurer la prévention de la pandémie. Avant de retourner sur leur lieu de travail, les employés devront être testés négatifs au COVID-19 et recevoir un certificat d’aptitude au travail par les autorités du district. Une fois sur place, les travailleurs ne pourront pas quitter le parc résidentiel.

Bac Giang compte toujours trois zones épidémiques, dont l’un particulièrement  compliqué au sein de la compagnie Hosiden Vietnam, dans le parc industriel de Quang Chau, district de Viêt Yên. Selon M. Duong, la province envisagera d'arrêter les activités des entreprises qui ne remplissent pas les conditions de prévention de l'épidémie, mais ne fermera pas toutes les zones industrielles.

À ce jour, plus de 10.000 travailleurs sont retournés au travail, et 15 entreprises ont repris la production. Plus de 100 entreprises prépare à la relance des activités.

Bac Giang vaccine ses travailleurs

Le Comité populaire de la province de Bac Giang est en train de créer un logiciel de gestion d'entreprise "depuis le lieu de production au domicile des travailleurs". Ce logiciel peut suivre les moyens de transport utilisés par les travailleurs pour se rendre à l'entreprise, les personnes qu’ils rencontrent. 

Concrètement, lors de la détection d'un cas positif dans une entreprise ou un atelier, il est possible de récupérer immédiatement des informations (dans les 10 minutes) pour organiser une enquête épidémiologique et tester les cas liés.

Reprise de la production dans les provinces de Bac Ninh et Bac Giang ảnh 2Une ouvrière de la société Fuhong à Bac Giang (Nord) se fait vacciner, le 27 mai. Photo : VNA/CVN

Pour soutenir la localité dans sa volonté de renouer avec un rythme de travail normal, le gouvernement et le ministère de la Santé fournissent continuellement des vaccins à Bac Giang. Pour l’instant, 160.000 doses ont été administrées aux employés sur place et ce, en seulement 5 jours.

La priorité de la vaccination est donnée aux travailleurs, en particulier des travailleurs des parcs industriels.

Bac Ninh aussi dans la difficulté

Dans la province de Bac Ninh, les réglementations sur la distanciation sociale causent aussi des difficultés à de nombreuses entreprises. Les usines de Canon, Foxconn, Biel Crystal, Tenma Vietnam et d’autres, font toujours de gros efforts pour à la fois lutter contre l'épidémie et maintenir leur production.

"Nous appliquons toujours strictement les réglementations sur la prévention et le contrôle de la pandémie et assurons la distance de sécurité entre les ouvriers", a déclaré M. Khaw Chee Wee, directeur général de Biel Crystal Vietnam Production Co., Ltd.

De son côté, Amish Rajnikant Jaitha, directeur général de Spica Elastic Vietnam Co., Ltd (parc industriel de Que Vo), fait savoir que l'arrêt de la production de l'entreprise a causé des difficultés à 45 partenaires, dont des grandes usines employant entre 8.000 à 12.000 ouvriers.

"Nous avons 4 ateliers de production et 4 bureaux. Face à la propagation de l’épidémie, l'entreprise a demandé aux employés de bureau de travailler chez depuis chez eux. Le bureau sera le logement des ouvriers. Nous avons également acheté des lits, installé des salles de bains, des toilettes…", a dit il. – CVN/VNA

Voir plus

Photo d'illustration : VNA

Forte hausse du commerce frontalier à Lao Cai, exportations de durian record

La valeur des exportations transitant par les postes frontières de la province septentrionale de Lao Cai a atteint 636 millions de dollars américains au cours du semestre, soit une hausse de 62 % par rapport à l'année précédente, représentant plus de la moitié du commerce frontalier total de la province.

Les pamplemousses destinés à l'exportation. Photo: VNA

Les exportations de fruits et légumes en hausse de près de 18 % au 1er semestre

Les exportations vietnamiennes de fruits et légumes ont poursuivi leur forte progression au premier semestre 2026, atteignant près de 3,65 milliards de dollars, soit une hausse de 17,8 % sur un an. Portée par la demande soutenue des principaux marchés d’importation et par les performances de produits phares tels que le durian, la filière accélère sa transition vers un modèle de croissance fondé sur la qualité, la valeur ajoutée et le développement durable.

La réunion entre les autorités de Ca Mau et la consule générale du Royaume des Pays-Bas à Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Renforcer la coopération avec les partenaires néerlandais dans le développement vert

La province de Ca Mau entend renforcer sa coopération avec les Pays-Bas dans les domaines du développement vert, de l’économie maritime et de l’aquaculture durable. Cette volonté a été réaffirmée lors de la visite de la consule générale des Pays-Bas à Hô Chi Minh-Ville, alors que plusieurs projets bilatéraux portent déjà leurs fruits.

Un mois après le déploiement national de l’essence E10, les premiers résultats sont encourageants.

L’essence E10 démarre positivement après un mois de déploiement à l’échelle nationale

Un mois après le déploiement national de l’essence E10, les premiers résultats sont encourageants. L’approvisionnement est assuré, les consommateurs manifestent une confiance croissante envers ce biocarburant et les autorités poursuivent leurs efforts pour lever les obstacles techniques et adapter le mécanisme de prix afin de soutenir la transition énergétique.

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De locomotive économique à métropole mondiale : l’ambition stratégique de Hô Chi Minh-Ville

Cinquante ans après avoir reçu le nom du Président Hô Chi Minh, la métropole du Sud confirme son rôle de principal moteur économique du Vietnam et de pôle stratégique de développement national. Forte de son esprit pionnier et de sa capacité d’innovation, elle entend désormais accélérer sa transformation pour devenir une métropole mondiale, intelligente, moderne et compétitive, à la hauteur des grandes villes internationales.

Transformation de produits aquatiques dans la province de Ca Mau. Photo: VNA

Les exportations de produits aquatiques en hausse de 12,8 % au premier semestre

Les exportations vietnamiennes de produits aquatiques ont atteint près de 5,8 milliards de dollars au premier semestre 2026, en hausse de 12,8 % sur un an, portées par la reprise de la demande sur plusieurs marchés clés et la diversification des débouchés, malgré des défis persistants liés aux coûts logistiques et aux barrières commerciales.

Conférence de presse sur le Forum financier du Vietnam 2026 à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang accueillera le Forum financier du Vietnam 2026

Dans un contexte de profonde transformation de l'économie vietnamienne, le Forum financier du Vietnam 2026 (Vietnam Finance Forum – VFF 2026) servira de passerelle entre les orientations des politiques publiques et les réalités du marché.

Ces dernières années, le commerce électronique a maintenu un taux de croissance annuel moyen d’environ 25%. Photo: VNA

La Loi sur le commerce électronique, de la régulation au développement durable

Avec la Loi sur le commerce électronique, le marché fonctionne désormais de manière plus transparente et responsable à chaque étape de transaction avec les règles sur l’identification des détaillants, la divulgation des informations sur les produits et l’activité des plateformes mises en œuvre de manière synchrone.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung teste le système de traçabilité des produits agricoles en scannant le code QR d'un durian. Photo : danviet.vn

Un système de traçabilité au service des produits agricoles vietnamiens

Le système comprend trois composantes principales : un portail permettant aux citoyens de consulter les informations ; un module de gestion destiné aux autorités, aux entreprises et aux autres acteurs de la chaîne ; et une application installée sur téléphone mobile ou appareil intelligent.

L'exposition sur le Plan directeur de la capitale à l’horizon de 100 ans attire les foules. Photo: VNA

La Loi sur la capitale va dynamiser de nouveaux espaces de développement

La Loi sur la capitale confère à Hanoi de nombreux nouveaux mécanismes concernant la structure organisationnelle, les finances et le budget, l’investissement, la planification, le développement urbain, la science et la technologie, la culture, l’environnement et l’attraction des talents, créant ainsi les conditions permettant à la ville de prendre davante l’initiative en matière de gouvernance et de développement.

Réunion entre l’ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyên Ky Son, et le ministre israélien de l’Économie et de l’Industrie, Nir Barkat, en présence du conseiller commercial du Vietnam en Israël, Lê Thai Hoa. Photo: VNA

Vietnam - Israël : accélérer la mise en œuvre du VIFTA

Le Vietnam et Israël sont convenus d'accélérer la mise en œuvre de leur Accord de libre-échange (VIFTA), en vigueur depuis novembre 2024, et de renforcer leur coopération dans le commerce, l'industrie, les technologies et l'innovation. Les deux parties souhaitent également réunir prochainement la Commission intergouvernementale afin de donner un nouvel élan à leur partenariat économique.